Reuniéndose para recibir la primavera: cambios y constancias en las casas amuralladas de los hakka

CGTN Español 2023-01-27 18:00:22
Share
Share this with Close
LinkedIn

En la provincia china de Jiangxi, las costumbres de los hakka adornan la celebración de la Fiesta de la Primavera. En las casa amuralladas, entre el sonido sinfónico de petardos y la ópera típica, la gente aprecia el patrimonio cultural inmaterial del proceso de tejido de cintas hakka y comparten su comida típica juntos con alegría para honrar las antiguas tradiciones. 

Históricamente, edificios amurallados han sido la residencia de los hakka para defenderse en el caos de la guerra. Hoy en día, estas casas indestructibles se han convertido en un símbolo que conecta a los hakka con sus antecesores y sus preciosas tradiciones, y especialmente son un lugar único para reunirse jubilosamente en la celebración de la Fiesta de la Primavera. 

La llegada del Año Nuevo chino fue recibida por los petardos encendidos para celebrar el nacimiento de los bebés en la familia frente a la casa amurallada. Este estilo de construcción arquitectónica son inventos de los hakka, los cuales fueron migrantes de la parte nórdica de China durante varios siglos como en las dinastías Tang y Song. Hoy día, aunque los hakka no necesitan protegerse con los diseños sumamente sólidos, se han conservado estas edificaciones para rendir homenaje a la historia y su cultura. 

"La tradición de encender los petardos frente a nuestro hogar amurallado en el segundo día del Año Nuevo chino ha continuado por 500 años. Lo hacemos para consolar a nuestros antecesores debido a que la población ha aumentado, y al mismo tiempo deseamos la prosperidad y la riqueza en el año que viene", dijo Ye Faliang, miembro del Consejo de la casa amurallada Tianxinwei de Longnan de la ciudad de Ganzhou.

En otra casa amurallada a unos kilómetros de esta, la gente comparte el regocijo de la fiesta con la ópera típica llamada “recolección de té” y canciones aldeanas mientras que disfrutan del sabor del Año Nuevo chino a través de las comidas típicas hechas de arroz. El patrimonio cultural inmaterial de tejer las cintas al estilo hakka también está atrayendo a gente de todo el mundo a entrarse en las casas amuralladas para conocer cómo se integran las lindas espectativas por el nuevo año entre los hilos multicolores. 

"Teniendo la esperanza por la prosperidad del pueblo, (las cintas a estilo hakka) contienen el hermoso deseo de transmitir las tradiciones y la cultura de generación en generación como si fuéramos tejiendo una cinta larga y preciosa. Nuestras nostalgias y los deseos por la patria están condensados entre las palabras y motivos decorativos de las cintas", dijo Liao Qiuhua, heredera del patrimonio cultural inmaterial del tejido de cintas a estilo hakka. 

Gracias al desarrollo social y económico, el estilo de vida de los hakka experimentó modificaciones, pero durante la Fiesta de la Primavera, se puede observar cómo preservan las esencias de su cultura tradicional. 

"En el pasado, bajo la influencia de la naturaleza y debido a las condiciones sociales, los hakka tuvieron que encerrar sus casas y construir estructuras para proteger tanto sus vidas como sus propiedades. En la nueva era, con la estabilidad social y el bienestar del país, los hakka han ido saliendo de los muros uno tras otro para encontrar una vida mejor en el amplio mundo. Sin embargo, en ocasiones festivas, regresan a estos edificios amurallados para presentar su respeto a los antepasados, hablar de su nostalgia y asuntos familiares, transmitiendo lo bello de las tradiciones con todo el mundo", dijo Pan Ping, director del Centro de Investigación Cultural Hakka de Longnan de Ganzhou.

Los muros invulnerables han sido testigo de los cambios increíbles de la vida del pueblo. Lo que no cambiará, son los persistentes esfuerzos de la gente para la convivencia multicultural y para lograr una vida mejor como una comunidad integrada.

Políticas de privacidad y uso de cookies

Al continuar navegando en este sitio web expresa su conformidad con el uso de cookies y con la política de privacidad revisada. Puede cambiar la configuración del uso de cookies en su navegador.
Estoy de acuerdo