 Haruki Murakami es el autor japonés más prestigioso y reconocido en todo el mundo con su libro más leído "Tokio Blues (Norwegian Wood)". En 2015 se publicó la versión en chino de su nuevo libro titulado "Hombres sin mujeres". Hoy en el Arte de la Palabra, vamos a conocer su obra más reciente y repasaremos la trayectoria del autor. |
 Existen muchos tipos de museos, algunos conmemoran la historia, otros celebran la cultura, pero en esta ocasión, vamos a conocer uno muy especial, dedicado a un fenómeno social que nunca pasa de moda: las relaciones rotas. |
 El Noreste de China es una llanura bella y fértil. En lo profundo del iniverno, el alimento puede congelarse. A pesar de eso, el invierno sigue siendo la mejor época para ir de paseo al noreste y disfrutar de su comida. |
 En esta época de globalización de la literatura, la capacidad de difusión se ve mejorada significativamente, mientras que la literatura tradicional se encuentra ante un dilema: ¿seguir la tendencia mundial o quedarse en su propia tierra? ¿Existirá una forma de escribir "para toda la humanidad"? |
 En la emisión de hoy, hablaremos del famoso escritor colombiano Gabriel García Márquez. Nacido en 1927 y fallecido hace un año en México, el gran literato es conocido en todos los rincones del mundo. Para los lectores chinos, sus obras son imprescindibles. |
 The story of Ferdinand, por la fama y la influencia lograda a lo largo y ancho del mundo, fue adaptado a musicales y películas.La compañía Walt Disney hizo un cortometraje titulado Ferdinand the Bull en 1938. De la presentación en chino, hemos hecho una adaptación al español intitulada "El toro que amaba las flores", presentada por Mauricio Percara. Que la disfruten… |
 Esta vez dialogaremos acerca de Cuatro Tesoros del Estudio de China, o también conocido como Cuatro Amigos del Estudio, es una expresión utilizada para designar el pincel, la tinta, el papel y el tintero, cuatro instrumentos básicos en las tradiciones caligráficas de China y otros países de Asia Oriental. Estos "cuatro tesoros" también constituyen instrumentos imprescindibles de la pintura china tradicional. |
 El doctor Zheng Shujiu investigó durante muchos años el libro Pedro Páramo y publicó el primer libro de investigación sobre Juan Rulfo y su obra en China, titulado "La búsqueda constante del paraíso en Pedro Páramo de Juan Rulfo". |
 Actualmente, en Guangzhou, China, también existe una librería de 24 horas, que les ofrece alojamiento a los viajeros durante la noche. |
 Cuando García Márquez ganó el Premio Nobel de Literatura en 1982, el mundo literario de China se encontraba conmocionado. En ese momento, China acababa de abrir sus puertas al exterior y quería conocer y ser conocida por el mundo. Los chinos tenían ganas de compartir ese cambio. |
 El títere a tracción de agua es accionado mediante una noria antigua. Su estructura es simple y sus movimientos torpes. Pero en tiempos remotos, este tipo de títere podía utilizarse agrupados en grandes formaciones. Impulsados por el agua, danzaban en conjunto para disfrute del público. |
 Este año 2015 se cumplen 60 años de la publicación de la extraordinaria novela del escritor mexicano Juan Rulfo, "Pedro Páramo". Dicha obra fue considerada por Borges como una de las grandes novelas de la literatura universal y a García Márquez fue la obra que más lo impresionó tras La Metamorfosis de Kafka. |
 En el marco de la 15ª edición del Festival de Arte Meet in Beijing 2015, los artistas de Argentina, Costa Rica, Colombia, Chile, Perú y Cuba ofrecieron recientemente una excelente danza folklórico-latina al público chino en el Teatro Minzu de Beijing. |
 Esta vez dialogaremos acerca del intercambio cultural entre China y Colombia. A pesar de las distancias geográficas, se ha ido reforzando la cooperación e intercambio cultural entre los dos países. En el Encuentro de Beijing, el evento cultural más grande de la capital china, Colombia tuvo amplia participación. |
 2015 es el año en el que se cumplen 400 años de la publicación de la segunda parte de "Don Quijote de la Mancha". Hoy seguimos hablando de la segunda parte del Quijote, quizás puedan conocer un poco más sobre este clásico de renombre internacional. |
 Gustavo Martínez, gran periodista uruguayo y un viejo amigo del escritor coterráneo Eduardo Galeano, una conersación consigo sobre su memoria de esta gran cabeza de literatura. |
 La Exhibición de Arte Contemporáneo Latinoamericano con el lema de "Compartir la belleza" se inauguró recientemente en Beijing. La muestra cuenta con la participación de unas 140 pinturas contemporáneas y fotografías de cinco países de América Latina y muestra al público chino los escenarios naturales, tradiciones históricas y el multiculturalismo de América Latina. |
 Este año 2015 es el IV Centenario de la publicación de la segunda parte de "Don Quijote". Instituto Cervantes de Beijing también celebró este gran evento literario invitando a Ramón Tamames, economista y escritor español y Dong Yansheng, reconocido traductor chino para participar en esta celebración. |
 La gastronomía sigue siendo el protagonista de nuestro programa y hoy presentaremos un plato muy famoso de la ciudad de Xi´an: carne de cordero con bollos horneados. |
 El Xiangsheng, o diálogo cómico, está normalmente representado por dos actores, que provocan risas entre el público con sus coloquios. En esta obra teatral el que uno de ellos se encarga de narrar la mayor parte de la historia y el otro fomenta el efecto humorístico con pocas palabras. |
Madrid 92.9 FM
