En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada清明雨上"El Día de los Difuntos bajo la lluvia", interpretada y compuesta por许嵩, un cantante joven de la parte continental de China. Xu Song, nació en 1986. Cuando estaba en la universidad, comenzó a publicar sus obras originales en el web. En 2009 emitió su primer álbum, escrito y compuesto independientemente por él mismo. El álbum se titula:《自定义》, "Definición personalizada". Esta canción fue recopilada en este álbum, la melodía está dotada de un estilo tradicional, expresada con instrumentos chinos tales como la Pipa o la Flauta de bambú. 清明, la Claridad Pura, es uno de los 24 períodos climáticos del año solar en China, que comienza el 4, 5 o 6 de abril. El Día de la Claridad Pura, denominada también el Día de los Difuntos en China, es una fiesta para conmemorar a las seres queridos difuntos o a los antepasados. La letra de esta canción habla de la profunda añoranza por su amor.

Parte de la letra dice así:

我在人间彷徨 寻不到你的天堂

Ando de acá para allá por este mundo, sin encontrar aquel lugar de felicidad donde te encuentras.

东瓶西镜放 恨不能遗忘

Pongo un florero al este y un espejo al oeste. No hay remedio para olvidarte.

又是清明雨上

Otra vez llueve en el día de los Difuntos.

折菊寄到你身旁

Recojo un ramo de crisantemos enviándolo hacia tu lado.