chino150415.mp3

【Para aprender chino】China en chino es un programa bilingüe, en español y en chino, para mostrar elementos de la milenaria cultura china, con énfasis en el idioma mandarín. En el programa de hoy, contimuaremos aprendiendo el vocabulario necesario para presentar una carrera.

【Del cine chino】Les presentaremos la película: A City of Sadness, Una Ciudad de Triste 悲情城市, dirigida por el director Hou Hsiao-hsien 侯孝贤.

【Cantando en chino】Les presentaremos la canción "当你老了 Cuando seas viejo" interpretada por Zhao Zhao 赵照.

多少人曾爱你青春欢唱的时辰 Cuántos amaron los momentos de tu alegre gracia

爱慕你的美丽 假意或真心 Y amaron tu belleza con amor falso o sincero

只有一个人还爱你虔诚的灵魂 Pero sólo una persona amó el alma peregrina en ti

爱你苍老的脸上的皱纹 Amó también los dolores de tu rostro cambiante