Idioma
Portada
China
Mundo
Iberoamérica
Economía
Cultura
Deportes
Tecnología
Opinión
Programas
Especiales
Podcast
En directo
Elegir un idioma
Albanian
Shqip
Arabic
العربية
Belarusian
Беларуская
Bengali
বাংলা
Bulgarian
Български
Cambodian
ខ្មែរ
Croatian
Hrvatski
Czech
Český
English
English
Esperanto
Esperanto
Filipino
Filipino
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hebrew
עברית
Hungarian
Magyar
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Bahasa Indonesia
Italian
Italiano
Japanese
日本語
Korean
한국어
Lao
ລາວ
Malay
Bahasa Melayu
Mongolian
Монгол
Myanmar
မြန်မာဘာသာ
Nepali
नेपाली
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português
Pashto
پښتو
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски
Sinhalese
සිංහල
Spanish
Español
Swahili
Kiswahili
Tamil
தமிழ்
Thai
ไทย
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
Vietnamese
Tiếng Việt
PortadaChinaMundoIberoaméricaEconomíaCulturaDeportesTecnologíaOpiniónProgramasEspecialesPodcast
Gran Travesía

Gran Travesía

Gran Travesía

Gran Travesía

El presidente de Botswana, Duman Gideon Boko, hará una visita de Estado a China del 12 al 17 de octubre
El presidente de la República de Botswana, Duma Gideon Boko, efectuará una visita de Estado a China del 12 al 17 de octubre.

2026-10-09 20:41

El Consejo de Derechos Humanos de la ONU adopta una resolución propuesta por China sobre accesibilidad
La 63ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas adoptó el proyecto de resolución sobre accesibilidad para todos propuesto por China en nombre de 47 países.

2026-10-09 15:07

Las empresas espaciales chinas aspiran a una mayor cuota de mercado mundial
Cientos de empresas espaciales comerciales se han reunido en Antalya, Turquía, con motivo del Congreso Internacional de Astronáutica 2026.

2026-10-08 09:23

Ingeniería sismorresistente y estudios geológicos para la seguridad del canal de Panamá

En Panamá, el reciente sismo no detuvo el tránsito de buques por el canal, una infraestructura que ha incorporado estudios geológicos y criterios de ingeniería para enfrentar las amenazas sísmicas.

2026-10-11 14:17
Ucrania ataca refinerías rusas tras el acuerdo entre EE. UU. y Rusia sobre el diésel

Ucrania ha lanzado ataques contra refinerías de petróleo rusas después de que Moscú anunciara un acuerdo con Estados Unidos sobre el diésel.

2026-10-11 14:32
Reproduciendo
Siguiente
China
Premio internacional reconoce aportes espaciales de China

China está ampliando el uso de su tecnología espacial para apoyar el desarrollo sostenible y la conservación del patrimonio cultural. Una de estas iniciativas es el SDG SAT-1, el primer satélite científico del mundo dedicado a monitorear los avances hacia los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, cuyo desarrollo fue dirigido por el científico chino Guo Huadong.

2026-10-11 17:26
Mundo
Ucrania ataca refinerías rusas tras el acuerdo entre EE. UU. y Rusia sobre el diésel

Ucrania ha lanzado ataques contra refinerías de petróleo rusas después de que Moscú anunciara un acuerdo con Estados Unidos sobre el diésel.

2026-10-11 14:32
Iberoamérica
El aeropuerto de Tocumen opera con interrupciones tras el terremoto en Panamá

El Aeropuerto Internacional de Tocumen, uno de los principales centros de conexión aérea de América Latina y el Caribe, retomó sus operaciones tras el fuerte sismo que sacudió Panamá el viernes 9 de octubre.

2026-10-11 15:45
Economía
El Foro de la Calle Financiera 2026 arrancará pronto en Beijing

El Foro de la Calle Financiera de Beijing 2026 se inaugurará el 19 de octubre en la capital china y se celebrará hasta el día 22.

2026-10-11 11:18
Cultura
Conocer más de China: Jiuzhaigou en otoño
2026-10-12 00:06
Deportes
Zheng Qinwen festeja al término de la semifinal de individuales en el tenis Abierto de China 2026

Zheng Qinwen festeja al término de la semifinal de individuales femeninos entre Zheng Qinwen, de China, y Elise Mertens, de Bélgica, en el torneo de tenis Abierto de China 2026, en Beijing, China, el 10 de octubre de 2026.

2026-10-11 10:57
Vídeos
Beijing activa máxima respuesta de emergencia por inundaciones en nueve distritos

Nueve distritos en Beijing activaron una respuesta de emergencia nivel I por control de inundaciones la tarde del sábado luego de que fuera emitida una alerta roja por lluvias torrenciales para estas regiones.

2026-07-12 10:28
Al menos 12 muertos y 23 desaparecidos por incendio forestal en el sur de España

Al menos 12 personas murieron y otras 23 permanecían desaparecidas tras un gran incendio forestal declarado el viernes en la región de Andalucía, en el sur de España, informaron las autoridades regionales.

2026-07-12 09:21
Xi Jinping es un ejemplo de cómo el Partido Comunista de China forma liderazgos para el desarrollo

Los movimientos progresistas y partidos de izquierda en América Latina tienen en China un referente claro de adaptación política y desarrollo. Así lo afirma el diputado a la Asamblea Nacional de Venezuela, Rodolfo Sanz.

2026-07-12 08:58
Programas
EL PROYECTOR
DOCUMENTAL
ASÍ ES CHINA
Vídeos
Beijing activa máxima respuesta de emergencia por inundaciones en nueve distritos

Nueve distritos en Beijing activaron una respuesta de emergencia nivel I por control de inundaciones la tarde del sábado luego de que fuera emitida una alerta roja por lluvias torrenciales para estas regiones.

2026-07-12 10:28
Al menos 12 muertos y 23 desaparecidos por incendio forestal en el sur de España

Al menos 12 personas murieron y otras 23 permanecían desaparecidas tras un gran incendio forestal declarado el viernes en la región de Andalucía, en el sur de España, informaron las autoridades regionales.

2026-07-12 09:21
Xi Jinping es un ejemplo de cómo el Partido Comunista de China forma liderazgos para el desarrollo

Los movimientos progresistas y partidos de izquierda en América Latina tienen en China un referente claro de adaptación política y desarrollo. Así lo afirma el diputado a la Asamblea Nacional de Venezuela, Rodolfo Sanz.

2026-07-12 08:58
Programas
EL PROYECTOR
DOCUMENTAL
ASÍ ES CHINA
Opinión
Desarrolladores chinos impulsan App Store de Apple

El estudio, citado el viernes 9 de octubre por el rotativo en inglés China Daily, muestra que por más del 95 por ciento del total de 4 billones de yuanes, los desarrolladores basados en China no pagaron ninguna comisión a Apple.

2026-10-11 09:59
Entrevista exclusiva con Maxim Kontsevich, ganador del Premio Fields

El ganador del Premio Fields, Maxim Kontsevich, aceptó recientemente una entrevista exclusiva del Grupo de Medios de China en Beijing.

2026-10-11 09:59
Huellas De La Gran Marcha

En este episodio de Café de CGTN, HUELLAS DE LA GRAN MARCHA, la presentadora Deng Ying conversa con el comentarista Gabriel Salgado sobre el 90º aniversario de la Gran Marcha

2026-10-11 09:46
Un teléfono para desatascar cuellos de botella urbanos

Nuestro amigo Jiabin lleva muchos días sin pegar ojo por el ruido. Su colega Shuoyu le recomienda llamar a la línea 12345.

2026-10-10 18:13
Transformación del panorama político de Colombia

En los últimos años, la cooperación práctica entre China y varios países de América Latina se ha impulsado continuamente en diversos ámbitos, con resultados muy fructíferos.

2026-10-09 10:52
Más leídos
Opinión
Desarrolladores chinos impulsan App Store de Apple

El estudio, citado el viernes 9 de octubre por el rotativo en inglés China Daily, muestra que por más del 95 por ciento del total de 4 billones de yuanes, los desarrolladores basados en China no pagaron ninguna comisión a Apple.

2026-10-11 09:59
Entrevista exclusiva con Maxim Kontsevich, ganador del Premio Fields

El ganador del Premio Fields, Maxim Kontsevich, aceptó recientemente una entrevista exclusiva del Grupo de Medios de China en Beijing.

2026-10-11 09:59
Huellas De La Gran Marcha

En este episodio de Café de CGTN, HUELLAS DE LA GRAN MARCHA, la presentadora Deng Ying conversa con el comentarista Gabriel Salgado sobre el 90º aniversario de la Gran Marcha

2026-10-11 09:46
Un teléfono para desatascar cuellos de botella urbanos

Nuestro amigo Jiabin lleva muchos días sin pegar ojo por el ruido. Su colega Shuoyu le recomienda llamar a la línea 12345.

2026-10-10 18:13
Transformación del panorama político de Colombia

En los últimos años, la cooperación práctica entre China y varios países de América Latina se ha impulsado continuamente en diversos ámbitos, con resultados muy fructíferos.

2026-10-09 10:52
Más leídos
Fotos

El Misterio de Wudang-Episodio 1 Wudang, la Montaña Formidable I

Banquete del Festival Chongyang en honor a los mayores en Zigui, Hubei

Barcelona emerge como uno de los destinos emblemáticos del turismo chino en Europa

Deleite en las reliquias | Coleccionista: Xiang Zhifeng

Conocer más de China: la primera aldea del ginkgo

El Concierto del Estrecho celebra la unión entre los compatriotas de ambos lados del estrecho de Taiwan

Shorts
De la Gran Marcha al túnel: atravesar la montaña Jiajin
Hoy, el túnel de Jiajin ha reducido un recorrido que antes podía durar varios días a tan solo unos minutos. El turismo relacionado con la historia de la Gran Marcha también ha crecido, y ha traído nuevas oportunidades de sustento para los pastores locales del puerto de montaña.

2026-10-10 16:42

La calidez de la montaña Jiajin tejida en un cinturón tibetano
A los pies de la montaña Jiajin, en la comunidad tibetana de Qiaoqi, hay una fiesta que recuerda un poco a los famosos encierros de España. Aquí la llaman el Festival de Doma de Yak.

2026-10-01 15:45

Diario de la Gran Marcha: abrir los almacenes de sal y repartirla entre el pueblo
En los años 30, la sal era un lujo inalcanzable en Guizhou: los señores de la guerra locales la acumulaban para monopolizar el comercio salino y mantener los precios altos. En 1935, durante el segundo cruce del río Chishui en la Gran Marcha, el Ejército Rojo abrió los almacenes de Erlangtan, punto clave de ese cruce y vía esencial para el transporte de sal de Sichuan a Guizhou, y durante tres días y tres noches repartió la sal entre la gente de ambas orillas del río Chishui.

2026-09-17 18:55

De casas de barro a una vida nueva: 91 años después de la Alianza de Yihai
En un paso, atravesaron mil años: pasaron de la sociedad esclavista a la sociedad socialista. Pasaron de casas de barro con goteras y viento a viviendas nuevas y seguras.

2026-09-15 19:20

De la Gran Marcha al espacio
En Xichang, sede del famoso centro de lanzamiento de satélites, nos convertimos en taikonautas por un día para descubrir cómo ha evolucionado el programa espacial de China.

2026-09-08 23:11

El guardián que conoce a cada cigüeña oriental en la Reserva Natural Nacional Honghe
Basta con abrir el teléfono de Zhu Baoguang para descubrir su pasión: en el álbum de fotos, el fondo de pantalla y hasta en su foto de perfil aparecen cigüeñas orientales.

2026-08-21 18:30

La tecnología HIFU de Chongqing hace posible el tratamiento no invasivo
¿Tratar un tumor sin cirugía? Ya es posible.

2026-08-06 15:36

Lo nuevo de China 16: la mejor forma de disfrutar el verano
Ante los episodios de calor extremo en todo el mundo, China ofrece una auténtica libertad veraniega. Montañas boscosas, praderas de meseta, ciudades ecológicas y valles fluviales albergan innumerables paraísos con temperaturas de entre 17 y 22 °C.

2026-08-07 12:46

Lo nuevo de China 14: auge del turismo industrial en la nueva era
Este verano, el turismo industrial se ha convertido en una opción de viaje muy popular y en rápido crecimiento. Los visitantes ya no buscan solo entretenimiento, sino conocer la fuerza industrial y la innovación tecnológica del país.

2026-07-27 11:18

Fotos
El Misterio de Wudang-Episodio 1 Wudang, la Montaña Formidable I

2026-10-11 15:44

Banquete del Festival Chongyang en honor a los mayores en Zigui, Hubei
El 10 de octubre de 2026, la aldea de Xikouping, situada en el municipio de Maoping, provincia de Hubei, organizó un evento para homenajear a las personas mayores con motivo del Festival Chongyang.

2026-10-11 10:53

Barcelona emerge como uno de los destinos emblemáticos del turismo chino en Europa
En 2025, más de 230.000 turistas chinos se alojaron en hoteles de la ciudad, una cifra que refleja la importancia creciente de este mercado para el sector turístico barcelonés.

2026-10-11 10:51

Deleite en las reliquias | Coleccionista: Xiang Zhifeng
Xiang Zhifeng posee su museo privado. Este museo moderno de estilo jardín de Jiangnan alberga una impresionante colección de obras maestras de las dinastías Song, Yuan, Ming y Qing, piezas fundamentales en la historia de la pintura china.

2026-10-11 08:06

Conocer más de China: la primera aldea del ginkgo

2026-10-11 07:25

El Concierto del Estrecho celebra la unión entre los compatriotas de ambos lados del estrecho de Taiwan
En plena temporada otoñal, el Concierto del Estrecho 2026, organizado por el Grupo de Medios de China (CMG), se celebró a orillas del lago Yanqi en Beijing.

2026-10-10 14:24

Shorts
De la Gran Marcha al túnel: atravesar la montaña Jiajin
Hoy, el túnel de Jiajin ha reducido un recorrido que antes podía durar varios días a tan solo unos minutos. El turismo relacionado con la historia de la Gran Marcha también ha crecido, y ha traído nuevas oportunidades de sustento para los pastores locales del puerto de montaña.

2026-10-10 16:42

La calidez de la montaña Jiajin tejida en un cinturón tibetano
A los pies de la montaña Jiajin, en la comunidad tibetana de Qiaoqi, hay una fiesta que recuerda un poco a los famosos encierros de España. Aquí la llaman el Festival de Doma de Yak.

2026-10-01 15:45

Diario de la Gran Marcha: abrir los almacenes de sal y repartirla entre el pueblo
En los años 30, la sal era un lujo inalcanzable en Guizhou: los señores de la guerra locales la acumulaban para monopolizar el comercio salino y mantener los precios altos. En 1935, durante el segundo cruce del río Chishui en la Gran Marcha, el Ejército Rojo abrió los almacenes de Erlangtan, punto clave de ese cruce y vía esencial para el transporte de sal de Sichuan a Guizhou, y durante tres días y tres noches repartió la sal entre la gente de ambas orillas del río Chishui.

2026-09-17 18:55

De casas de barro a una vida nueva: 91 años después de la Alianza de Yihai
En un paso, atravesaron mil años: pasaron de la sociedad esclavista a la sociedad socialista. Pasaron de casas de barro con goteras y viento a viviendas nuevas y seguras.

2026-09-15 19:20

De la Gran Marcha al espacio
En Xichang, sede del famoso centro de lanzamiento de satélites, nos convertimos en taikonautas por un día para descubrir cómo ha evolucionado el programa espacial de China.

2026-09-08 23:11

El guardián que conoce a cada cigüeña oriental en la Reserva Natural Nacional Honghe
Basta con abrir el teléfono de Zhu Baoguang para descubrir su pasión: en el álbum de fotos, el fondo de pantalla y hasta en su foto de perfil aparecen cigüeñas orientales.

2026-08-21 18:30

La tecnología HIFU de Chongqing hace posible el tratamiento no invasivo
¿Tratar un tumor sin cirugía? Ya es posible.

2026-08-06 15:36

Lo nuevo de China 16: la mejor forma de disfrutar el verano
Ante los episodios de calor extremo en todo el mundo, China ofrece una auténtica libertad veraniega. Montañas boscosas, praderas de meseta, ciudades ecológicas y valles fluviales albergan innumerables paraísos con temperaturas de entre 17 y 22 °C.

2026-08-07 12:46

Lo nuevo de China 14: auge del turismo industrial en la nueva era
Este verano, el turismo industrial se ha convertido en una opción de viaje muy popular y en rápido crecimiento. Los visitantes ya no buscan solo entretenimiento, sino conocer la fuerza industrial y la innovación tecnológica del país.

2026-07-27 11:18

Portada
China
Mundo
Iberoamérica
Economía
Cultura
Deportes
Tecnología
Opinión
Programas
Especiales
Podcast
EXPLORAR MÁS
English
Español
Français
العربية
Русский
Documentary
CCTV+
ELEGIR UN IDIOMA
Albanian
Shqip
Arabic
العربية
Belarusian
Беларуская
Bengali
বাংলা
Bulgarian
Български
Cambodian
ខ្មែរ
Croatian
Hrvatski
Czech
Český
English
English
Esperanto
Esperanto
Filipino
Filipino
French
Français
German
Deutsch
Greek
Ελληνικά
Hausa
Hausa
Hebrew
עברית
Hungarian
Magyar
Hindi
हिन्दी
Indonesian
Bahasa Indonesia
Italian
Italiano
Japanese
日本語
Korean
한국어
Lao
ລາວ
Malay
Bahasa Melayu
Mongolian
Монгол
Myanmar
မြန်မာဘာသာ
Nepali
नेपाली
Persian
فارسی
Polish
Polski
Portuguese
Português
Pashto
پښتو
Romanian
Română
Russian
Русский
Serbian
Српски
Sinhalese
සිංහල
Spanish
Español
Swahili
Kiswahili
Tamil
தமிழ்
Thai
ไทย
Turkish
Türkçe
Ukrainian
Українська
Urdu
اردو
Vietnamese
Tiếng Việt
DOWNLOAD OUR APP
Terms of use Copyright Privacy policy About us
Copyright © 2026 CGTN.
京ICP备20000184号
京公网安备 11010502050052号
互联网新闻信息许可证10120180008
Disinformation report hotline: 010-85061466