China en Chino
Efecto China VIII: Navidad en China
La Navidad constituye la mayor festividad en muchos países en todo el mundo. En China, la Navidad es una festividad que recién llegada en comparación con las festividades tradicioneles chinas, por eso en muchos aspectos se celebra el mismo día de distintas maneras
Puro Chino: La Fiesta del Solsticio de Invierno
El solsticio de invierno en chino se dice “冬至”. En idioma chino, “冬” significa invierno y “至”, máximo, extremo. Entonces, “冬至” tiene sentido de que la energía invernal acumulada llega este día al extremo. Por lo tanto, se considera el momento clave de la conversión de las dos fuerzas yin y yang y, en la China antigua, simbolizaba el comienzo de las nuevas vidas. ¿Cuándo se determinó este día como uno de los 24 períodos climáticos en China? ¿ Cuándo comenzó a celebrarse este día como una fiesta en este gigante asiático? ¿Cómo los chinos celebramos esta festividad? Le invitamos a escuchar este programa.
Dragones Cantando, 35 Leyendas Chinas
Este año se cumple el quincuagésimo aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre China y Chile. Con motivo de celebrar el aniversario, se va a lanzar un libro “Dragones Cantando, 35 Leyendas Chinas”en Chile, un texto elaborado por el Centro de Programas de Lenguas de Europa y América Latina del Grupo de Medios de China y la casa editorial Simplemente Editores.
Efecto China VI: Conocer más sobre las fiestas chinas
El profesor del Instituto Confucio de la Universidad Santo Tomás, Fei Zhi, nos va a contar el origen, el significado, las costumres y las tradiciones de algunas fiestas típicas de China.
Además, como un pintor y muralista chileno que tuvo experiencia de vivir en China, José Venturelli contribuyó mucho en las relaciones entre China y América Latina. Su nieta Malva Venturelli, también presidenta de la Fundación José Venturelli, nos lleva a conocer más sobre este gran artista.
Siempre debemos agradecer a los demás, por más que sea un favor menudo
Aunque no tenemos una festividad específica como el día de Acción de Gracias en el occidente, hay otros que en China sí tienen como origen dar las gracias. El Festival de Qingming, también conocido el Día de los muertos o Día de la Claridad Pura, la Fiesta del Bote de Dragón, y la Fiesta del Doble Nueve, a pesar de que no se denominan el día de Acción de Gracias, obtienen el mismo significado. En este programa, vamos a conocer unos relatos históricos y expresiones filosóficas chinas, a través de los cuales veremos una tradición milenaria china de sentir gratitud y apreciar la ayuda de los demás.
Puro Chino: Pequeña Nevada
Ayer, 21 de noviembre, Beijing tuvo la primera nevada de este invierno. No fue grande, pero cumplió con un dicho agrícola popular en el norte de China que dice que “La nieve del día de Xiaoxue pronostica buenas cosechas del año venidero”. El término chino “Xiaoxue”, que literalmente significa “nieve ligera”, se refiere aquí a uno de los 24 períodos climáticos del calendario chino, la Pequeña Nevada. Pues bien, en este programa vamos a hablar de la Pequeña Nevada, 小雪.
Efecto China II: El chino mandarín y la música de China
Efecto China nos ofrece conversaciones con el presidente del Centro Cultural y Artístico Chile-China, Juan Carlos Ramírez, quien nos enseñó sobre la filosofía de la música y la mitología en torno al dragón chino. También el académico del Instituto Confucio Santo Tomás, Rodrigo Torres, nos hizo un recorrido por el chino mandarín, así como la próspera y las maneras de aprenderlo. Además, Ignacio Araya, como uno de los testimonios chilenos que han conocido en primera persona la cultura china, nos cuenta su experiencia en la ciudad de Wuhan, China.
Para Aprender Chino: Exposición Internacional de Importaciones de China
La III Exposición Internacional de Importaciones de China está celebrándose en Shanghai. En esta clase, entregaremos a nuestros amigos extranjeros algunos consejos de cómo establecer los primeros contactos comerciales y, expresiones de uso práctico para casos de emergencia.
Puro chino: ¿Cómo consideramos la muerte en China y México?
Cada año, los días 1 y 2 de noviembre se celebra el Día de Muertos, que es una celebración tradicional mexicana que honra a los muertos.
Del cine chino: ¿Qué hay detrás de la película El Sacrificio?
Este año coincide con el 70 aniversario de la entrada de los Voluntarios del Pueblo Chino en la República Popular Democrática de Corea para luchar en la Guerra de Resistencia contra la Agresión de Estados Unidos y Ayuda a Corea. En esta ocasión, el 23 de octubre, se estrenó oficialmente la película Jingangchuan en China.