Espejo de palabras: II. Navegando en un mismo barco, es menester ayudarse y protegerse mutuamente

Tanto en chino como en español existen proverbios y refranes que reflejan la sabiduría de los pueblos. En esta nueva serie de videos, Espejo de Palabras, estudiaremos juntos un sinnúmero de dichos populares en ambos idiomas.

En chino un refrán dice: 同舟共济,守望相助, “Navegando en el mismo barco, es menester ayudarse y protegerse mutuamente”. En español, también hay un dicho popular que dice: “Hoy por ti, mañana por mí”. La ayuda que ha brindado con sinceridad, contará con apoyo en el futuro. En el episodio II, aprenderemos estas frases y conocer la sabiduría, la cultura y las hermosas historias detrás de las mismas.