Dos festivales impulsan el consumo en China

CRI 2019-09-24 16:37:43
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn WeChat

El Festival del Medio Otoño, que cayó este año en septiembre y dio a los habitantes de China vacaciones de tres días, y el Día Nacional de China en octubre, con vacaciones de una semana, produciendo un fenómeno festival en el país asiático, impulsan el consumo en China.

Este año, el Festival del Medio Otoño se celebró a mediados de septiembre. El Festival de Medio Otoño, uno de los festivales chinos tradicionales más significativos, es una festividad familiar en la que se disfruta de la luna llena y se comen pasteles de luna. El pastel de luna es imprescindible para el Festival del Medio Otoño como lo es el mince pie para las navidades de los occidentales. Los pasteles de luna tradicionales, de forma redonda, contienen normalmente un relleno hecho de pasta de semilla de loto o de una especie de frijol de color rojo. A veces, llevan también una yema de huevo de pato en salazón, de color dorado, que simboliza la luna. Y la luna justamente es el tema de la celebración del Festival del Medio Otoño.

Señora Liu, una consumidora que estuvo eligiendo pasteles de luna en el supermercado, dijo: “Quería comprar pasteles de luna para mis familiares y amigos. Comer pasteles de luna con todos familiares en el Festival del Medio Otoño es la tradición china. También deseo que mis amigos se reúnan con sus familiares en esta fiesta importantes para los chinos”.

Según los datos publicados por JD Big Data Research Institute, durante el Festival del Medio Otoño de este año, la volumen acumulada de ventas de pasteles de luna de China de todos los canales fue del 200 por ciento del mismo período del año pasado, el volumen de ventas acumulada de nuevos pasteles de luna extraños fue del 300 por ciento del mismo período del año 2018, y el volumen de ventas acumuladas de cajas de pasteles de luna como un regalo fue del 400 por ciento del mismo período del año anterior.

Los pasteles de luna del estilo Suzhou tuvo la mayor cubertura, el volumen de su venta en 21 provincias y ciudades de China, tales como la provincia de Hebei, Shandong, Jiangsu, Gansu, Sichuan, superó el 30 por ciento del volumen total de dicha comida. Los pasteles de luna del estilo Beijing se vendieron principalmente en Beijing, Tianjin, las provincias de Hebei y Shandong.

En el mercado, se observaron no solo los pasteles de luna de sabor tradicional, por ejemplo, los de frijol rojo, los de semilla de loto, los de carne, los con yema de huevo, sino también los pasteles de luna de chocolate, los de helado, los de crema de queso, los de vegetal y fruta, los de té verde, e incluso los de marisco. Yang Ning, una vendedora de pasteles de luna, dijo: “Conforme la dieta de los consumidores chinos se diversifica, los sabores de pasteles de luna se enriquecen. Los sabores tradicionales no han satisfecho la demanda de los clientes en la actualidad, sobre todo los jóvenes, que les gusta probar los nuevos sabores. Por lo tanto, los fabricantes de pasteles de luna hacen innovaciones en esta comida tradicional china”.

Los consumidores prestaron más atención al sabor, calidad y apariencia de pasteles de luna. El precio no fue el factor más insensible. Las mujeres de Shanghai y Hangzhou, los hombres de Guangzhou y Shenzhen, formaron los clientes más sensibles a las noticas de promoción de pasteles de luna. Las mujeres fueron más racionales que los hombres.

Además de la tradición de disfrutar de las vistas de la luna llena y comer pasteles de luna, entre otras actividades, los chinos también eligieron a viajar en las vacaciones del Festival de Medio Otoño. Un total de 97,9 millones de turistas fueron recibidos en toda China durante las vacaciones de tres días por el Festival de Medio Otoño. Los ingresos por turismo doméstico ascendieron a 43.500 millones de yuanes (alrededor de 6.340 millones de dólares) durante las vacaciones, de acuerdo con el Ministerio de Cultura y Turismo de China.

Lin Yingying, una estudiante de la universidad, dijo: “A mí me gusta viajar en las vacaciones para ampliar mi horizonte. Esta vez, junto con mis padres, pasamos el Festival del Medio Otoño en el viaje, un poco diferente, y nos sentimos contentos”.


Las agencias de control fronterizo de China registraron alrededor de 5,29 millones de viajes de entrada y salida durante las vacaciones de tres días por el Festival del Medio Otoño, 7 por ciento menos interanual. Los viajes diarios promedio en el Aeropuerto Internacional Pudong de Shanghai y otros aeropuertos importantes en las ciudades de Beijing, Guangzhou y Chengdu llegaron a 104.000, 75.000, 48.000 y 19.000, respectivamente, quedando apenas a la par del mismo periodo del año pasado. Mientras que el puerto de Gongbei, que enlaza a la parte continental china con Macao, experimentó un incremento de 1 por ciento en su flujo diario de pasajeros, los puertos de Luohu, Futian, la Bahía de Shenzhen, Huanggang y la Estación de Kowloon Occidental, que conecta a la parte continental y Hong Kong, registraron una caída en sus viajes de llegada y salida de 15,6, 28,5, 25,9, 30,7 y 13,5 por ciento, respectivamente, de acuerdo con la Administración Estatal de Inmigración (AEI) de China. 

El número de viajes diarios de pasajeros realizados por los ferrocarriles de China alcanzó el domingo su punto máximo, lo que establece un nuevo récord en relación con los viajes realizados durante el Festival de Medio Otoño. Los ferrocarriles del país realizaron el domingo un total de 13,4 millones de viajes de pasajeros, 8.8 por ciento más que el año pasado. Alrededor de 48,01 millones de viajes en tren se realizaron del 12 al 15 de septiembre, incluyendo los tres días del Festival de Medio Otoño iniciado el viernes. Durante el periodo, los trenes de todo el país transportaron a un promedio de 12 millones de pasajeros diarios, un alza de 13,2 por ciento en comparación con el año anterior, de acuerdo con la Administración Nacional de Ferrocarriles de China.

Los principales carreteras y arterias de comunicación de China registraron un flujo de tráfico estable durante los tres días de vacaciones del Festival de Medio Otoño, que se saldaron sin accidentes con más de cinco muertos, mientras millones de personas se desplazaron para reunirse con sus familiares. Al término de los tres días festivos, que el orden del tráfico fue el resultado de que se enviaran más de 160.000 agentes policiales y más de 50.000 vehículos policiales al día a mantener el orden de tráfico en todo el país. Se registraron 432.000 infracciones viarias. Los viajes de media y corta distancia alrededor de ciudades fueron los más comunes para la mayoría de los chinos. La mayor parte del tráfico se concentró al principio y final del periodo en las carreteras periféricas de las principales conurbanaciones, como la región Beijing-Tianjin-Hebei, el delta del río Yangtse, el delta del río de la Perla o el área Chengdu-Chongqing, de acuerdo con el Ministerio de Seguridad Pública.

Además, muchos chinos también acudieron a las salas de cine, o visitar exposiciones. Los ingresos de la taquilla en la parte continental de China alcanzaron los 790 millones de yuanes (unos 112 millones de dólares) durante las vacaciones de tres días del Festival de Medio Otoño, de acuerdo con la Red de Información de Datos de Cine. La Federación de Círculos Literarios y Artísticos de China está llevando a cabo una serie de actividades de representación y exposición en la ciudad oriental de Xiamen, en la provincia suroriental de Fujian, con obras de arte de la parte continental, Taiwan, Hong Kong y Macao para celebrar el Festival del Medio Otoño. El tema de las actividades es el amor del pueblo chino por sus familias y la patria. Una exhibición de pintura y caligrafía incluye más de 600 obras de artistas de la parte continental, Taiwan, Hong Kong y Macao sobre los paisajes y el progreso de China. Otras actividades incluyen representaciones y una exposición con 180 obras de fotógrafos de Xiamen y Taiwan.

Los festivales tradicionales son ocasiones apropiadas para promover la cultura china, sostuvo Huang Kunming, miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y jefe del Departamento de Publicidad del Comité Central del PCCh, al inspeccionar organizaciones culturales en Beijing. Huang pidió más eventos culturales que proporcionen al pueblo un profundo entendimiento de las tradiciones del país y exhortó a las organizaciones de medios de comunicación y a grupos artísticos a generar productos culturales que resuenen entre la gente común y generen un ambiente festivo pacífico y feliz. Beijing, como capital y centro cultural del país, debe poner el ejemplo al proporcionar al público servicios culturales de alta calidad. Además, pidió al gobierno municipal mejorar la infraestructura y los servicios culturales, preparar políticas para apoyar la industria cultural, y utilizar herramientas multimedia para mejorar la comunicación con el público.

Las vacaciones de una semana por al Día Nacional de China se aproximan, los chinos ya tienen sus planes. Uno de ellos se trata de visitar los parques. Para ellos, se ha emitido buenas noticias, que los parques en Beijing abrirán gratuitamente en Día Nacional. Mientras tanto, Se espera que la exposición tenga otro incremento de visitantes por la Exposición Internacional de Horticultura de Beijing durante las próximas vacaciones de una semana por el Día Nacional. La Exposición Internacional de Horticultura de Beijing ha recibido a alrededor de 7,8 millones de visitantes desde su inauguración el 29 de abril. Con el tema “Vive verde, vive mejor”, la exposición estará abierta hasta el 7 de octubre y cuenta con una vasta colección de flores, árboles frutales, medicinas herbaria chinas y técnicas de arquitectura de paisaje de plantas, así como ideas para el desarrollo verde.

Además, hay turistas que recurren a viajes de corta distancia. Los viajes al interior del país son los más populares. De acuerdo con un informe de pronóstico de viajes en las vacaciones de una semana por al Día Nacional de China en el 2019, elaborado conjuntamente por Baidu y otras entidades chinas, Beijing seguirá siendo el primer destino de los turistas. Shanghai y Hangzhou se situarán en el segundo y el tercer puesto. Mientras tanto, Suzhou, Nanjing, Chengdu y Chongqing también atraerán a muchos viajeros.

Informaciones relacionadas

Share

Los más leídos