Tíbet logró notables avances en el campo más difícil para la liberación de la pobreza

En el 2018, el Tíbet logró muchos y significativos avances en el campo más difícil para la liberación de la pobreza. Cabe recalcar que 25 distritos que viven en grave pobreza y 1,808 aldeas marginales, han aprobado los requisitos necesarios para poder ser beneficiarias del plan para la mitigación de la pobreza. En total, 181 mil personas se han despedido de sus malas condiciones de vida, descendiendo así el índice de pobreza a menos del 6%, manifestó recientemente Yin Fenshui, director de la oficina del Departamento de Comando de la Lucha Crucial para la Liberación de la Pobreza de la Región Autónoma de Tíbet.

Los 25 distritos pertenecen a las ciudades de Xigaze, Shannan, Nyingchi, Qamdo y Nagqu, así como a la prefectura de Ngari. La reducción específica de la pobreza en la región ha tenido un progreso decisivo en 2018. Gracias a los esfuerzos contra la pobreza, incluido el desarrollo de industrias destacadas, la reubicación de personas a sitios más habitables, mejor seguridad social e infraestructura mejorada, 55 distritos en el Tíbet han eliminado la pobreza hasta ahora.

En la capital de la región autónoma suroccidental china del Tíbet, Lhasa, los últimos 44.000 pobres quedaban salieron de esta situación el año pasado, una victoria en la campaña contra la miseria. Eran en total 44.439 personas pobres las que vivían en la ciudad por debajo del umbral de la pobreza, fijado en unos ingresos anuales de menos de 2.300 yuanes (unos 335 dólares) según los precios de 2010. Estos residentes que eran pobres ganan ahora mucho más que antes gracias a la creación de empleo, la reubicación desde lugares menos habitables, la financiación de la educación y los programas de bienestar social, declaró el subdirector de la oficina de reducción de la pobreza de Lhasa, Pi Zhishuai.

Lhasa destinó más de 9.300 millones de yuanes (1.350 millones de dólares) a crear puestos de trabajo mediante el desarrollo de la agricultura avanzada, la artesanía y otras industrias. Otros 1.400 millones de yuanes (200 millones de dólares) se dedicaron a financiar la reubicación en lugares más habitables. Otro gran partida inversora, de unos 800 millones de yuanes, se empleó para ofrecer comida y alojamiento gratuito y becas para niños de agricultores y pastores. Lhasa es la primera ciudad del Tíbet en cumplir sus objetivos de reducción de pobreza, y marca el camino para otras, dijo Pi.

Más del 85 por ciento del territorio del Tíbet está a más de 4.000 metros sobre el nivel del mar. Las duras condiciones naturales son parte de las causas del arraigo de la pobreza. El gobierno chino fijó en 2015 el objetivo de erradicar la pobreza absoluta para 2020 y crear una sociedad modestamente acomodada. Un total de 181.000 personas de todo el Tíbet salieron de la lista de la pobreza en 2018. Aún permanecen en esta situación unas 111.000. La tasa de pobreza en el Tíbet está en retroceso desde que comenzó la campaña contra la pobreza extrema. La tasa había caído al 7,9 por ciento al cierre de 2017 desde el 25,2 por ciento del final de 2015.

El producto interno bruto (PIB) de la región autónoma del Tíbet registró un incremento cercano al 10 por ciento en 2018. Se estimó que el PIB del Tíbet superaría 140.000 millones de yuanes (21.000 millones de dólares) el año pasado, indicó Qizhala, presidente del gobierno regional, en su informe sobre la labor del gobierno entregado a la segunda sesión de la XI Asamblea Popular de la Región Autónoma del Tíbet. Los ingresos disponibles per cápita de los residentes rurales de la región subieron alrededor de un 13 por ciento, mientras los de residentes urbanos superaron el 10 por ciento. Se trata del vigésimo sexto año consecutivo en que el Tíbet registró un incremento de dos dígitos del PIB. La región experimentó un crecimiento del 10 por ciento en 2017.

El presidente regional destacó que se destinaron 14.490 millones de yuanes para ayudar a 218.000 personas a trasladarse con el objetivo de lograr una vida mejor. Mientras tanto, los gastos en crédito también se expandieron y sumaron 368.000 millones de yuanes de préstamos concedidos a compañías, lo que supone una subida internacional del 20 por ciento. Estos créditos beneficiaron a empresas pequeñas y microempresas, agricultura, proyectos contra la pobreza, firmas privadas y empresas emergentes. La construcción de nueve de los 24 proyectos claves comenzó el año pasado en el Tíbet, lo que atrajo una inversión de 44.600 millones de yuanes. Las industrias principales, como el turismo, las energías limpias y la logística transfronteriza, contribuyeron a un crecimiento de alta calidad de la región, además de una serie de proyectos que apoyan el desarrollo del Tíbet.

La región autónoma del Tíbet se ha fijado como meta para este año sacar a 150.000 personas de la pobreza y erradicar la pobreza absoluta. Qizhala, dijo: “Este año marca el 70º aniversario de la fundación de la República Popular China y es un año clave para cumplir la meta nacional de construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos. Este año también marca el 60º aniversario de las reformas democráticas en la región y es clave para la eliminación de la pobreza absoluta en el Tíbet”.

El año pasado, la región lanzó más de 700 proyectos relacionados con la reducción de la pobreza, capacitó a 36.000 agricultores y pastores pobres y creó 47.000 nuevos puestos de trabajo en el sector de la protección ecológica. Qizhala detalló: “Para lograr el objetivo fijado para 2019, el Tíbet combinará la estrategia para contrarrestar la pobreza con la de vitalización rural, continuará tomando medidas para incentivar el desarrollo industrial y la generación de empleos, completará los proyectos de reubicación de personas pobres, y acelerará la construcción de infraestructuras y servicios públicos en zonas afectadas por la pobreza. Se espera que el PIB regional crezca un 10 por ciento este año. El ingreso medio disponible per cápita de la población rural aumentará un 13 por ciento y el de la población urbana, un 10 por ciento, por lo menos. Este año la región creará nuevos puestos de trabajo para 50.000 personas en las ciudades y poblados”.

Más de 30 millones de turistas visitaron la región autónoma de Tíbet en 2018, lo que representa un aumento del 31,5 por ciento interanual, según las últimas cifras. Es la primera vez que la cifra supera los 30 millones. Las autoridades gubernamentales de la región autónoma esperan que el número exceda los 40 millones este año, indicó Qizhala, presidente del gobierno regional, en su informe sobre la labor del gobierno entregado en la segunda sesión de la XI Asamblea Popular de la región autónoma de Tíbet. Las autoridades locales han estado apoyando a la industria turística de Tíbet a través de una serie de políticas preferenciales lanzadas para desarrollar las atracciones turísticas, los hoteles, los autobuses turísticos y las rutas aéreas. El año pasado los ingresos procedentes del turismo subieron un 29,2 por ciento interanual y sumaron 49.000 millones de yuanes (7.200 millones de dólares).

Tíbet continuará promoviendo su industria turística aprovechando el desarrollo de los distintos recursos turísticos en 2019. Qizhala señaló: “Mejoraremos más la facilidad de viajes, la región autónoma de Tíbet se abrirá más al mundo exterior en 2019”.

La región autónoma del Tíbet tiene como objetivo construir y mejorar 4.500 kilómetros de carreteras rurales para conectar todos los pueblos y aldeas para finales de 2019, de acuerdo con el departamento regional de transporte. Se espera que esta medida contribuya a la campaña en curso de reducción de la pobreza, especialmente en el único poblado y las 12 aldeas de la región que todavía carecen de acceso a carreteras.Tíbet está comprometido a utilizar una infraestructura mejorada para impulsar el desarrollo de la agricultura y la ganadería y aumentar los ingresos de los agricultores y pastores locales.

La región invirtió el año pasado 37.290 millones de yuanes (unos 5.500 millones de dólares) en la construcción y la mejora de 13.000 kilómetros de carreteras rurales. Al cierre de 2018, las carreteras rurales de la región totalizaban 68.863 kilómetros. Un total de 34 poblados y 533 aldeas lograron acceso a carreteras de asfalto o de hormigón. Alrededor de 244.000 agricultores y pastores participaron en la construcción de carreteras el año pasado, lo que aumentó sus ingresos en 6.940 millones de yuanes.

El comercio exterior de la región autónoma del Tíbet en China fue estable en 2018. Los datos oficiales mostraron que el volumen de importaciones y exportaciones del Tíbet totalizó 4.752 millones de yuanes (701 millones de dólares) el año pasado. Mientras tanto, el volumen del comercio entre los residentes fronterizos sobrepasó los 100 millones de yuanes, un aumento interanual del 169,3 por ciento. El comercio con Nepal creció un 4,6 por ciento interanual y representó un 52,6 por ciento del comercio exterior total.

La región ha activado una serie de medidas para fortalecer el comercio fronterizo y participa activamente en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, que proporcionó un fuerte ímpetu al desarrollo de su comercio exterior, dijo Liu Dali, jefe de las Aduanas de Lhasa. La promoción de las autoridades locales de la cooperación económica con los países del sur y el sudeste de Asia también contribuyó al comercio exterior estable. El año pasado 26 empresas nuevas con inversión exterior fueron establecidas en el Tíbet, con un capital extranjero de 60 millones de dólares.

Las exportaciones del comercio de servicios de la región autónoma del Tíbet superaron los 100 millones de dólares en 2018, lo que supuso un aumento del 7,4 por ciento interanual, según el departamento regional de comercio. El comercio de servicios abarca el intercambio de servicios entre entidades económicas, e incluye los intercambios transfronterizos, el consumo en el extranjero, los negocios y los flujos de población. Mientras tanto, las importaciones en el comercio de servicios aumentaron un 18,9 por ciento interanual, a más de 28 millones de dólares en 2018, según el jefe del departamento, Penpa. Destacó: “Continuaremos acelerando el desarrollo del comercio de servicios en el futuro mediante el fomento de la aviación, el turismo transfronterizo y el consumo libre de impuestos”.

Las ventas minoristas en línea en la región autónoma del Tíbet registraron un aumento interanual del 58,5 por ciento en 2018, según el departamento del comercio de la región. El montante total fue de 4.870 millones de yuanes (alrededor de 720 millones de dólares). Hay 2,17 millones de personas en el Tíbet que acceden regularmente a Internet, aproximadamente dos tercios de la población de la región. El fomento del comercio electrónico es una de las medidas tomadas por el Tíbet para promover el empleo y erradicar la pobreza de pastores y campesinos. Penpa, jefe del departamento, dijo: “Promoveremos el desarrollo de la logística de Internet, profundizaremos en la lucha contra la pobreza a través del comercio electrónico y ampliaremos los canales de venta de los productos agrícolas”.

La región autónoma del Tíbet obtuvo 2.020 millones de yuanes (297 millones de dólares) procedentes de la industria digital en 2018, lo que significa un aumento interanual del 25,1 por ciento. El número de empresas en la industria digital de la región superó las 30.000, dijo Qizhala, presidente del gobierno regional, en su informe sobre la labor gubernamental, presentado en la segunda sesión de la XI Asamblea Popular de la región autónoma del Tíbet. Según Qizhala, el año pasado la región hizo una inversión directa de 5.400 millones de yuanes en la industria de la información. El Tíbet aspira a conseguir más de 6.500 millones de yuanes de consumo en la industria de la información y un crecimiento del 30 por ciento en la industria digital en 2019. La de alta tecnología y la digital, así como la agricultura, el turismo, la cultura, la industria ecológica y los servicios modernos, se han convertido en las principales industrias de la región.

La meseta china de Qinghai-Tíbet ya tiene su primera estación base de la red 5G, abierta en la ciudad de Xining, en la provincia noroccidental de Qinghai, informó la filial provincial de la empresa de telecomunicaciones China Mobile. El servicio, lanzado en enero, está disponible en parte del área céntrica de la ciudad, con una velocidad máxima de descarga de 1,3 gigabits por segundo, unas 10 veces más que la red 4G. La provincia, con una altitud media de 4.054 metros, arrastra carencias en la construcción de infraestructuras. En abril de 2018 empezó a desarrollar nuevas tecnologías inalámbricas como la red 5G y para el futuro planea ofrecer servicios de información como la realidad virtual y la telemedicina gracias a la mejoría de la velocidad de Internet. La empresa dijo que el servicio 5G mejorará la comunicación entre las áreas pobladas por tibetanos de Qinghai y el resto del país al reducir la brecha en el acceso a redes de información.

En el 2018, el Tíbet logró muchos y significativos avances en el campo más difícil para la liberación de la pobreza. Cabe recalcar que 25 distritos que viven en grave pobreza y 1,808 aldeas marginales, han aprobado los requisitos necesarios para poder ser beneficiarias del plan para la mitigación de la pobreza. En total, 181 mil personas se han despedido de sus malas condiciones de vida, descendiendo así el índice de pobreza a menos del 6%, manifestó recientemente Yin Fenshui, director de la oficina del Departamento de Comando de la Lucha Crucial para la Liberación de la Pobreza de la Región Autónoma de Tíbet.

Los 25 distritos pertenecen a las ciudades de Xigaze, Shannan, Nyingchi, Qamdo y Nagqu, así como a la prefectura de Ngari. La reducción específica de la pobreza en la región ha tenido un progreso decisivo en 2018. Gracias a los esfuerzos contra la pobreza, incluido el desarrollo de industrias destacadas, la reubicación de personas a sitios más habitables, mejor seguridad social e infraestructura mejorada, 55 distritos en el Tíbet han eliminado la pobreza hasta ahora.

En la capital de la región autónoma suroccidental china del Tíbet, Lhasa, los últimos 44.000 pobres quedaban salieron de esta situación el año pasado, una victoria en la campaña contra la miseria. Eran en total 44.439 personas pobres las que vivían en la ciudad por debajo del umbral de la pobreza, fijado en unos ingresos anuales de menos de 2.300 yuanes (unos 335 dólares) según los precios de 2010. Estos residentes que eran pobres ganan ahora mucho más que antes gracias a la creación de empleo, la reubicación desde lugares menos habitables, la financiación de la educación y los programas de bienestar social, declaró el subdirector de la oficina de reducción de la pobreza de Lhasa, Pi Zhishuai.

Lhasa destinó más de 9.300 millones de yuanes (1.350 millones de dólares) a crear puestos de trabajo mediante el desarrollo de la agricultura avanzada, la artesanía y otras industrias. Otros 1.400 millones de yuanes (200 millones de dólares) se dedicaron a financiar la reubicación en lugares más habitables. Otro gran partida inversora, de unos 800 millones de yuanes, se empleó para ofrecer comida y alojamiento gratuito y becas para niños de agricultores y pastores. Lhasa es la primera ciudad del Tíbet en cumplir sus objetivos de reducción de pobreza, y marca el camino para otras, dijo Pi.

Más del 85 por ciento del territorio del Tíbet está a más de 4.000 metros sobre el nivel del mar. Las duras condiciones naturales son parte de las causas del arraigo de la pobreza. El gobierno chino fijó en 2015 el objetivo de erradicar la pobreza absoluta para 2020 y crear una sociedad modestamente acomodada. Un total de 181.000 personas de todo el Tíbet salieron de la lista de la pobreza en 2018. Aún permanecen en esta situación unas 111.000. La tasa de pobreza en el Tíbet está en retroceso desde que comenzó la campaña contra la pobreza extrema. La tasa había caído al 7,9 por ciento al cierre de 2017 desde el 25,2 por ciento del final de 2015.

El producto interno bruto (PIB) de la región autónoma del Tíbet registró un incremento cercano al 10 por ciento en 2018. Se estimó que el PIB del Tíbet superaría 140.000 millones de yuanes (21.000 millones de dólares) el año pasado, indicó Qizhala, presidente del gobierno regional, en su informe sobre la labor del gobierno entregado a la segunda sesión de la XI Asamblea Popular de la Región Autónoma del Tíbet. Los ingresos disponibles per cápita de los residentes rurales de la región subieron alrededor de un 13 por ciento, mientras los de residentes urbanos superaron el 10 por ciento. Se trata del vigésimo sexto año consecutivo en que el Tíbet registró un incremento de dos dígitos del PIB. La región experimentó un crecimiento del 10 por ciento en 2017.