Busca oportunidades para los profesionales chinos jovenes de la animación

Los jovenes chinos que trabjan en el campo de dibujos animados, enfrentarán el desafío de entrar en la industria y desarrollarse profesionalmente. Recientemente se llevó a cabo el concurso en la región china del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, los ganadores chinos van a llevar sus obras a Francia para buscar oportunidades profesionales.

En el XIII fesitival internacional de Cine de Animación de Hangzhou, Ma Weiqi, encargado del concurso chino de Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy presentó un discurso en el foro de industria animada para compartir sus experiencias sobre sueños de jovenes artistas chinos de dibujos animados.

Ma Weiqi estudió años el arte de la animación en Francia, y participó en varios programas de cooperación entre Francia, India y Japón. Sus obras ganaron muchos premios internacionales.

El Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, creado en 1960, tiene lugar al principio del mes de junio en la ciudad de Annecy, Francia. Aunque en sus comienzos era un festival bienal, pasó a ser anual en 1998. Se trata de una competencia entre películas de animación (de técnicas diversas: dibujos animados, Stop motion, etc.) Hoy día, como líder de región la china de dicho festival, Ma está más enfocado en los jovenes artistas chinos, para ayudarles a conectar con la plataforma mundial.

Desde un creador hasta un promotor del arte de animación, Ma Weiqi cambió su carrera profesional por una experiencia personal. Hace años, varios productores de cine de animación le pidieron que les recomendara unos diretcores. Pero al recibir sólo nombres nuevos, todos los productores rechazaron darles empleo. “Si un mercado nunca ofrece oportunidades a los principiantes, ¿cómo podrán convertirse en los directores expertos del futuro? Esto no puede ser posible”. La preocupación de Ma es la realidad complicada de los jovenes animadores. Sin financiación ni experiencia profesional, esos jovenes genios inician sus carreras profesionales con muchas dificultades.

En el año 2013, Ma Weiqi conoció a la animadora Wei Hefang en París. Ella es una artista recién egresada de la escuela que participó en el programa de la empresa francésa Folimage para un concurso. Después de un año, Wei y grupo de Folimage llevarán con su obra “Drunkened Concubine” al Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. El filme recibió muchas críticas positivas y Wei ganó más oportunidades en la plataforma internacional.

Inspirado por la historia de Wei Hefang, Ma Weiqi encuentra que los jovenes animadores podrían mostrar sus talentos a todo el mundo a través derecursos y plataformas internacionales. Por eso, Ma inició un programa para promover la salida de los joven animadores chinos al mundo:

“Ayudar un joven chino animador, a que su obra sobre una historia local llegue a festivales internacionales y encuentre financiación. Con producción de grupos profesionales, esos jovenes podrían mostrar su trabajo completamente en plataformas internacionales y acelerar su crecimiento.”

Para realizar su idea, Ma Weiqi se puso en cotnacto con empresa Folimage y el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy para explicarles su proyecto. Luego de mucho esfuerzo, la asociación del Fesitival Annecy decidió a apoyar el plan de Ma sobre animadores jovenes chinos. Esta plan inició en 2016, y consiste en la recomendación anual de un animador chino y su obra, como representante de China para participar a nivel mundial en este certamen. Al mismo tiempo, se buscan maneras de financiar el proyecto del joven animador elegido y que su trabajo entre al proceso de producción.

Desde el año pasado empezó la selección en la región china. La convocatoria atrajo a muchos jovenes de dicho campo, llegaron obras de chinos en Italia y Estados Unidos. En total, más que cien obras de dibujos animados participaron en el concurso y nueve de ellas llegaron a la recta final. Los criterios para elegir al ganador eran: Originalidad de la historia, estilo de dibujo y viabilidad del proyecto. Al final, la obra del Dr. Li Yi de la Academia de Arte de China “Busca Bresson” resultó ganadora. Al mismo tiempo, la obra “Nos vemos a las 15:00” logró el premio especial de la asociación de jueces, que consiste en una visita al Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy.

Sobre las nueve obras finalistas, Ma Weiqi dice que incluían multiples estilos, incluyendo película bidimensional, tridimensional y stop motion. La obra de ganador Li Yi tiene sentido experimental, también estilo estético y artístico. “Él trabajó siete años en dicho proyecto, sólo faltaba el ambiente y oportunidades. Gracias a este concurso, se encuentra con maestros de Annecy, quienes aprecian su trabajo y le apoyarán para producirlo.”

Según Ma Weiqi, la participación de los jovenes chinos a acciones internacionales de capital de riesgo será cada vez mayor en el futuro. Gracias a la selección de Fesitval Annecy de la región china, ha conocido a varios genios de la industria de animación de este país asiático. Al mismo tiempo, tamién presenta los éxitos y ideas de China a los franceses. “En primer año, sólo con mi idea y mi trabajo logré convencer a los expertos e integrantes del festival, porque nadie conocía a los animadores chinos. Ahora todos creen que invitar a los jóvenes chinos está bien y es significativo”.

Los jovenes chinos que trabjan en el campo de dibujos animados, enfrentarán el desafío de entrar en la industria y desarrollarse profesionalmente. Recientemente se llevó a cabo el concurso en la región china del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, los ganadores chinos van a llevar sus obras a Francia para buscar oportunidades profesionales.

En el XIII fesitival internacional de Cine de Animación de Hangzhou, Ma Weiqi, encargado del concurso chino de Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy presentó un discurso en el foro de industria animada para compartir sus experiencias sobre sueños de jovenes artistas chinos de dibujos animados.

Ma Weiqi estudió años el arte de la animación en Francia, y participó en varios programas de cooperación entre Francia, India y Japón. Sus obras ganaron muchos premios internacionales.

El Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, creado en 1960, tiene lugar al principio del mes de junio en la ciudad de Annecy, Francia. Aunque en sus comienzos era un festival bienal, pasó a ser anual en 1998. Se trata de una competencia entre películas de animación (de técnicas diversas: dibujos animados, Stop motion, etc.) Hoy día, como líder de región la china de dicho festival, Ma está más enfocado en los jovenes artistas chinos, para ayudarles a conectar con la plataforma mundial.

Desde un creador hasta un promotor del arte de animación, Ma Weiqi cambió su carrera profesional por una experiencia personal. Hace años, varios productores de cine de animación le pidieron que les recomendara unos diretcores. Pero al recibir sólo nombres nuevos, todos los productores rechazaron darles empleo. “Si un mercado nunca ofrece oportunidades a los principiantes, ¿cómo podrán convertirse en los directores expertos del futuro? Esto no puede ser posible”. La preocupación de Ma es la realidad complicada de los jovenes animadores. Sin financiación ni experiencia profesional, esos jovenes genios inician sus carreras profesionales con muchas dificultades.

En el año 2013, Ma Weiqi conoció a la animadora Wei Hefang en París. Ella es una artista recién egresada de la escuela que participó en el programa de la empresa francésa Folimage para un concurso. Después de un año, Wei y grupo de Folimage llevarán con su obra “Drunkened Concubine” al Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. El filme recibió muchas críticas positivas y Wei ganó más oportunidades en la plataforma internacional.

Inspirado por la historia de Wei Hefang, Ma Weiqi encuentra que los jovenes animadores podrían mostrar sus talentos a todo el mundo a través derecursos y plataformas internacionales. Por eso, Ma inició un programa para promover la salida de los joven animadores chinos al mundo:

“Ayudar un joven chino animador, a que su obra sobre una historia local llegue a festivales internacionales y encuentre financiación. Con producción de grupos profesionales, esos jovenes podrían mostrar su trabajo completamente en plataformas internacionales y acelerar su crecimiento.”

Para realizar su idea, Ma Weiqi se puso en cotnacto con empresa Folimage y el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy para explicarles su proyecto. Luego de mucho esfuerzo, la asociación del Fesitival Annecy decidió a apoyar el plan de Ma sobre animadores jovenes chinos. Esta plan inició en 2016, y consiste en la recomendación anual de un animador chino y su obra, como representante de China para participar a nivel mundial en este certamen. Al mismo tiempo, se buscan maneras de financiar el proyecto del joven animador elegido y que su trabajo entre al proceso de producción.