China recortará tarifas de pases de entrada y salida

Los departamentos de seguridad pública de China implementarán recortes de tarifas para los pasaportes regulares de los ciudadanos y los pases de viaje de los residentes de la parte continental de China a Hong Kong y Macao, anunció el lunes la Administración Nacional de Inmigración (ANI).

　 A partir del 1 de julio, la tarifa por un pasaporte personal regular se reducirá de 160 yuanes a 120, y aquella para un pase de viaje a Hong Kong y Macao bajará de los actuales 80 yuanes a 60, precisó la fuente.

　 La nueva medida beneficiará a 65 millones de personas cada año, y les ahorrará unos 2.000 millones de yuanes.

　 La ANI señaló que el recorte de tarifas tiene como fin delegar el poder, mejorar la regulación, perfeccionar los servicios y servir mejor a la ciudadanía.

　 Recientemente, la entidad simplificó los procedimientos para obtener los documentos relacionados.