Los servicios de leer libros en 24 horas se amplían en China

Hasta la actualidad la librería Sanlian Taofen de Beijing ya tiene 4 sucursales que opera las 24 horas. Hace seis años, el Ministerio de Hacienda y la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China decidieron a dar ayuda financiera a librería piloto en 12 ciudades, por ejemplo, Beijing, Shanghai, y Hangzhou. Resultó que las 56 librerías físicas obtuvieron fondos especiales cuyo valor total alcanza los 90 millones de yuanes. Entre ellos, la librería Sanlian Taofen de Beijing, consiguió 1 millón de yuanes.

La librería Sanlian Taofen de Beijing, fundada en 1996, pertenece al grupo de Librería Sanlian, que creció con dos librerías y una editorial establecidas en la década de 30 del siglo pasado en Shanghai. En 1948 las tres entidades se reunieron para formar el grupo de Librería Sanlian. Durante más de 8 décadas de años en los que China experimentó diferentes periodos, dicha librería siempre desempeñó un papel dinámico y se destacó por su excelente tradición y el fuerte espíritu humanista. Nunca ha cambiado su propósito de gestión: el ofrecer servicios a los lectores con toda sinceridad.

En la actualidad, mucha gente suele pasar la vida nocturna en unos pocos lugares, por ejemplo, el bar, el cinema, y la cafetería. Para corresponder a la costumbre y las necesidades de este grupo de clientes, desde abril de 2014 la librería Sanlian Taofen de Beijing empezó lanzar el modelo de una “Librería de 24 horas”, convirtiéndose en la primera librería de la capital china que opera las 24 horas

El director del consejo de la librería Sanlian Taofen de Beijing, Fan Xian, reveló que las autoridades municipales de Beijing habían manifestado que se ofrecería apoyo financiero cada año después de la apertura de Librería de 24 horas. La ayuda financiera gubernamental y un fuerte respaldo del grupo garantizan la gestión de esta librería. Fan detalló: “Tenemos la propiedad del edificio de la nuestra librería con una superficie de 1.700 metros cuadrados, entonces no hace falta pagar el alquiler. El año pasado, el volumen de nuestro beneficio alcanzó más de 400 mil yuanes, y el del impuesto al valor agregado (IVA) que se eximió, llegó a 500 o 600 mil yuanes. Además, con 1 millón de yuanes que ofrece el Gobierno, es suficiente para el funcionamiento de la librería”.

Las librerías físicas facilitan a la gente la lectura tradicional, y siguen atrayendo la atención de los interesados. Ellos prefieren oler la tinta del libro, porque les da una sensación que no se puede realizar en una computadora, en un teléfono móvil, ni en una tableta.

La primera librería de 24 horas de Beijing, Sanlian Taofen, empezó a operar con este modelo de gestión hace seis años. Su apertura, atrajo la atención del público, que expresó sus diferentes opiniones al respecto. En el día del lanzamiento de su nuevo horario, la librería recibió una carta de felicitación del primer ministro de China Li Keqiang, un amante de los libros, en la que elogiaba la implementación de esa innovadora idea. Sin embargo, también surgieron objeciones. Como las de un sub-redactor en jefe de un periódico metropolitano quien, expresando su preocupación dijo: “El funcionamiento de la librería Sanlian Taofen por toda la noche significa un gran costo. Para mantenerla en el futuro, se aumentará la inversión, incluso sin considerar el rendimiento económico si se la trata como un símbolo de lectura de todo el pueblo. No obstante, en realidad no representa dicha lectura, porque los lectores que acuden a la librería por la noche son amantes de libros, que es una pequeña parte de gente”.

Chen Shaofeng, subdirector del Instituto de Investigación de Industria Cultural de la Universidad de Beijing, dijo: “La gestión de la librería en medianoche no sólo viola la ley del comercio al por menor, sino que también se desvía de la rutina habitual de la gente. En general, la librería que opera después de las 12 de la noche es insignificante”.

El investigador del Instituto de Investigación de Finanzas y Leyes de Shanghai, Liu Xuanju, expresó: “La diferencia de leer en casa o en una librería, es la atmósfera. Leer libros en la librería en medianoche puede ser una manera de entretenimiento y relacionamiento social. Pero, el futuro de la librería de 24 horas presenta mucha incertidumbre”.

Otra persona comentó: “Efectivamente, la cadena de librerías taiwanesas “Eslite”, opera su tienda principal durante las 24 horas, pero las más famosas cadenas de librerías en el mundo no lo hacen. Por eso la librería de 24 horas no gana mucho apoyo”.

Enfrente a estas voces contrarias, el director del consejo de la librería Sanlian Taofen de Beijing, Fan Xian, cree que la apertura de la librería en medianoche es sólo un caso particular. “El grupo de Librería Sanlian tiene una profunda cultura propia. Ahora, con el apoyo gubernamental y social, debemos aportar nuestros esfuerzos en la lectura de todo el pueblo. Pero, no es necesario difundir el modelo de la librería de 24 horas, que es una gestión de pocas librerías”.

La librería de 24 horas es un sueño para muchos amantes de libros. Pero, en el sector del libro todavía existe una divergencia de opiniones. Los que están a favor, piensan que dicha librería satisface las necesidades de los lectores, favorece el desarrollo cultural y promueve la lectura de todo el pueblo. Otros, opinan que el costo demasiado alto y el funcionamiento difícil de dicha librería ocasionan que, desarrollar esta idea de negocio, haya decrecido.

Según Fan Xian, el director del consejo de la librería Sanlian Taofen de Beijing, el desarrollo de la sociedad china ha mostrado cada vez más singularidades. Se encuentran muchos trabajadores independientes y gente que cambia su horario de trabajo habitual. Más personas prefieren salir por la noche que por la mañana. Entonces, la librería de 24 horas facilita su vida. Se ofrece un servicio fuera de horas comerciales normales y un lugar apropiado para interrelacionarse socialmente mediante la lectura tradicional.

Al mismo tiempo, leer a través de WeChat, una popular aplicación de mensajería, es una nueva opción para muchas personas, sobre todo los pasajeros de metro. A Fu Wei, un programador de 26 años, le gusta leer artículos compartidos por sus amigos en WeChat. Fu dijo: “Estamos demasiado ocupados para libros muy gruesos. Los artículos de WeChat que contienen mucha información son más accesibles para nosotros. Zhang Yiwu, profesor de la Universidad de Pekín, dijo: “Los móviles hacen que leer sea muy fácil para la gente. Sin embargo, debemos ser conscientes de que fragmentamos el tiempo que dedicamos a leer”. Liu Cixin, un famoso escritor chino, también nota el cambio de leer en papel a leer en una pantalla, pero cree que la forma de leer no tiene nada que ver con lo que uno lee. Liu indicó: “Lo más importante es animar a la gente a leer libros que los inspiren, construyan sus conocimientos y eleven sus sensibilidades”.

China ha visto un rápido crecimiento en la industria editorial en las últimas cuatro décadas, con el número de editoriales aumentando de 105 a más de 580, según mostraron datos de la Administración Nacional de Prensa y Publicación. En 2017 casi 500.000 variedades de libros fueron publicadas, en comparación con 15.000 en 1978. En total fueron impresas 9.240 millones de copias, lo que generó un volumen de ventas por valor de 370.400 millones de yuanes (53.500 millones de dólares), conforme a la misma fuente.

De acuerdo con Liu Xiaokai, un funcionario de la administración, desde la reforma y apertura, la industria editorial de China se ha desarrollado en áreas de administración, propiedad, suministro de productos y servicios culturales e integración con otros sectores. Las librerías tradicionales en China han tomado el camino de desarrollo integrado y transformación y modernización, gracias a las políticas favorables introducidas en los últimos años. Ai Limin, director general de la Asociación de Distribución de Libros y Periódicos de China, señaló que la promoción de la integración del mercado digital y el tradicional se ha convertido en una tendencia principal para las librerías.

Asimismo, los múltiples modelos editoriales, que incluyen la publicación impresa tradicional y las emergentes ediciones electrónicas, digitales, de Internet y de base de datos, han cambiado la forma de leer. El director general de la Asociación de Editoriales de China, Liu Binjie, aconsejó que la industria editorial adoptara tecnologías avanzadas para fomentar nuevos modos de la lectura. Li Guoqing, fundador de la plataforma de comercio electrónico de China, dangdang.com, prometió esforzarse en áreas de contenido original en línea, libros electrónicos, vídeos y libros de audio en los próximos tres años.

Además, también hay las bibliotecas de 24 horas en China. Liu Yaqian, de 29 años, trabaja para una multinacional y se describe a sí misma como un “ratón de biblioteca”. Desde 2011 ha tomado casi 100 libros en préstamo en las bibliotecas de Beijing. En marzo del año pasado, Liu descubrió una biblioteca automática 24 horas cerca de su oficina, en la que se ofrecen unos 400 libros. Liu dijo: “Es tan cómodo como un cajero automático. Ya no necesito hacer el viaje hasta las bibliotecas tradicionales, que nunca están de camino”. El año pasado, tomó prestado más de un libro por semana en este distribuidor de libros 24 horas. El programa de bibliotecas 24 horas es una innovación de la Biblioteca de la Capital de China y las bibliotecas de los distritos con la orientación del Buró Municipal de Cultura de Beijing. Las librerías automáticas empezaron a aparecer en la ciudad en 2010. Actualmente, hay 174 tanto en las zonas más céntricas como en las afueras.

Los lectores necesitan solicitar una tarjeta de miembro antes de pedir libros, que se entregan en una forma parecida a la de las máquinas automáticas de bebidas y aperitivos instaladas en estaciones de trenes y aeropuertos. Los libros se pueden devolver en cualquiera de estas bibliotecas. El creador del programa indicó: “Las bibliotecas 24 horas de calle rompen las barreras de las bibliotecas tradicionales y extienden los tentáculos de las iniciativas de compartir libros a tantas comunidades y calles como es posible”. Al hilo de la iniciativa de la capital, instalaciones similares han emergido en todo el país. En la ciudad de Changsha, en la zona central del país, el primer grupo se estableció en enero de este año.

En la actualidad, la gente de China está buscando nueva formas de leer. Tomar libros en préstamo de forma gratuita en las bibliotecas instaladas en las calles, escuchar extractos de libros en programas de televisión, leer a través de aplicaciones de las redes sociales y los libros electrónicos. Siguen apareciendo nuevas formas de leer y a los lectores del país les encanta.

"Mis ojos se humedecen con cada episodio de este programa. Me gustan las palabras, la emoción y la recitación, todas son hermosas", dicen los comentarios habituales sobre el programa Lectores, que se estrenó el 18 de febrero en la Televisión Central de China. En este programa, personas famosas, entre ellas el escritor Wang Meng y el primer astronauta del país, Yang Liwei, son invitados a leer unos párrafos de sus libros favoritos que tengan relación con un determinado tema, por ejemplo, el hogar, la amistad, las lágrimas y otros. La presentadora del programa, Dong Qing, explicó: “Todos los lectores son muy conocidos en sus campos. Pero el programa muestra su parte emocional. El programa ha sido un gran éxito. La versión en línea del primer episodio ha sido reproducida más de ocho millones de veces.

La gente corriente también puede tomar parte en el programa. Se han instalado cabinas en las principales ciudades a las que la gente puede acudir para grabar una lectura de tres minutos. Algunas personas hicieron cola durante nueve horas frente a una cabina en Shanghai el 5 de marzo. De acuerdo con el personal del programa, la lectura de cada lector se graba y se visiona. Las más conmovedoras aparecerán en futuros episodios.

China planea convertir su industria cultural en una pilar de la economía nacional en 2020 con la mejora estructural, el fortalecimiento de las principales marcas y el fomento del consumo, según un plan gubernamental publicado por la oficina general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y el Consejo de Estado, el gabinete chino. El plan del decimotercer programa quinquenal (2016-2020) para el desarrollo y la reforma cultural estipula que el país ayudará a crear grupos empresariales culturales concebidos para la competencia y con alto valor de mercado. Varios de ellos deberán tratar de ubicarse entre los mejores del mundo en el sector en 2020.

El gobierno chino impulsará tanto las fusiones entre las empresas culturales estatales como las fusiones y adquisiciones de propiedad mixta. Los recursos de periódicos y revistas serán fusionados o reorganizados y las organizaciones de prensa y publicaciones con dificultades financieras y operativas a largo plazo serán cerradas o reformadas. China prometió bajar las barreras de acceso al capital privado en el sector y manifestó que impulsará y guiará el desarrollo de las empresas culturales no públicas y apoyará a las compañías culturales pequeñas y medianas y a las microempresas innovadoras o especializadas. El país desarrollará un nuevo mercado cultural basado en internet. También estimulará que las empresas culturales estatales utilicen el mercado de capitales para crecer, si las condiciones lo permiten, y favorecerá la titulización de activos en el sector. Además, China hará esfuerzos para gestionar correctamente los principales activos culturales y las plataformas de intercambio de acciones y estimulará que los activos culturales estatales lleven a cabo transacciones y ensayen intercambios de series de televisión en estas plataformas, según el documento.

Con el fin de fomentar el consumo cultural, se pondrán en marcha programas de prueba para subvencionar la compra de productos culturales por parte de personas pobres. El país también ofrecerá apoyo a la construcción de complejos culturales y recreativos, calles dedicadas al arte, librerías y pequeños teatros en ciudades grandes y medianas.

Hasta la actualidad la librería Sanlian Taofen de Beijing ya tiene 4 sucursales que opera las 24 horas. Hace seis años, el Ministerio de Hacienda y la Administración Estatal de Prensa, Publicaciones, Radio, Cine y Televisión de China decidieron a dar ayuda financiera a librería piloto en 12 ciudades, por ejemplo, Beijing, Shanghai, y Hangzhou. Resultó que las 56 librerías físicas obtuvieron fondos especiales cuyo valor total alcanza los 90 millones de yuanes. Entre ellos, la librería Sanlian Taofen de Beijing, consiguió 1 millón de yuanes.

La librería Sanlian Taofen de Beijing, fundada en 1996, pertenece al grupo de Librería Sanlian, que creció con dos librerías y una editorial establecidas en la década de 30 del siglo pasado en Shanghai. En 1948 las tres entidades se reunieron para formar el grupo de Librería Sanlian. Durante más de 8 décadas de años en los que China experimentó diferentes periodos, dicha librería siempre desempeñó un papel dinámico y se destacó por su excelente tradición y el fuerte espíritu humanista. Nunca ha cambiado su propósito de gestión: el ofrecer servicios a los lectores con toda sinceridad.

En la actualidad, mucha gente suele pasar la vida nocturna en unos pocos lugares, por ejemplo, el bar, el cinema, y la cafetería. Para corresponder a la costumbre y las necesidades de este grupo de clientes, desde abril de 2014 la librería Sanlian Taofen de Beijing empezó lanzar el modelo de una “Librería de 24 horas”, convirtiéndose en la primera librería de la capital china que opera las 24 horas

El director del consejo de la librería Sanlian Taofen de Beijing, Fan Xian, reveló que las autoridades municipales de Beijing habían manifestado que se ofrecería apoyo financiero cada año después de la apertura de Librería de 24 horas. La ayuda financiera gubernamental y un fuerte respaldo del grupo garantizan la gestión de esta librería. Fan detalló: “Tenemos la propiedad del edificio de la nuestra librería con una superficie de 1.700 metros cuadrados, entonces no hace falta pagar el alquiler. El año pasado, el volumen de nuestro beneficio alcanzó más de 400 mil yuanes, y el del impuesto al valor agregado (IVA) que se eximió, llegó a 500 o 600 mil yuanes. Además, con 1 millón de yuanes que ofrece el Gobierno, es suficiente para el funcionamiento de la librería”.

Las librerías físicas facilitan a la gente la lectura tradicional, y siguen atrayendo la atención de los interesados. Ellos prefieren oler la tinta del libro, porque les da una sensación que no se puede realizar en una computadora, en un teléfono móvil, ni en una tableta.

La primera librería de 24 horas de Beijing, Sanlian Taofen, empezó a operar con este modelo de gestión hace seis años. Su apertura, atrajo la atención del público, que expresó sus diferentes opiniones al respecto. En el día del lanzamiento de su nuevo horario, la librería recibió una carta de felicitación del primer ministro de China Li Keqiang, un amante de los libros, en la que elogiaba la implementación de esa innovadora idea. Sin embargo, también surgieron objeciones. Como las de un sub-redactor en jefe de un periódico metropolitano quien, expresando su preocupación dijo: “El funcionamiento de la librería Sanlian Taofen por toda la noche significa un gran costo. Para mantenerla en el futuro, se aumentará la inversión, incluso sin considerar el rendimiento económico si se la trata como un símbolo de lectura de todo el pueblo. No obstante, en realidad no representa dicha lectura, porque los lectores que acuden a la librería por la noche son amantes de libros, que es una pequeña parte de gente”.