Asociación de Críticos de Cine de China: Memoria de las películas chinas del año 2018
A fines del año pasado, la Asociación de Críticos de Cine de China, la cual es un instituto académico cinematográfico chino, presentó las diez mejores películas chinas del año 2018. En este ranking, “Dying to Survive” ocupa el primer lugar, seguida por “Operation Red Sea” y “Project Gutenberg”. Además, también están incluidas “Shadow”, del director Zhang Yimou, “A Cool Fish”, de Chen Jianbin y Ren Suxi; junto con una película con elementos tibetanos como “Ala Changso”.
Yin Hong, el subdirector de la Asociación de Críticos de Cine de China y vicepresidente de la Asociación de Cine de China manifestó que el año 2018 posiblemente no haya sido un año próspero de la industria cinematográfica, pero que, de todos modos, forma parte de una primavera dentro de la creación artística local. Ahora repasaremos no sólo algunas de las obras en este ranking, sino también otras películas comerciales chinas muy interesantes que fueron estrenadas durante todo el año pasado.
1.Dying to Survive (Muriendo por sobrevivir)
El protagonista Cheng Yong, interpretado por Xu Zheng, dueño de una tienda de aceite medicinal de India, no administra bien su negocio y no puede hacer frente a sus gastos. Un paciente con leucemia, interpretado por Wang Chuanjun, se encuentra con Cheng Yong para comprar un tipo de medicina de India, que es la copia de la medicina Ge Liening contra la leucemia. El precio de la medicina original es muy alto, pero la de India es muy barata, el problema es que vender la medicina de India es ilegal en China.... Así comienza la historia, con el protagonista ganando buen dinero a cambio de ayudar a los pacientes, pero realizando una actividad ilegal. Vamos a escuchar un poco de la publicidad de este filme.
Una visita inesperada irrumpe en la vida cotidiana de Cheng Yong, el dueño de la tienda de medicina india. De pronto Cheng Yong se convierte en el agente exclusivo del genérico indio "Gleining" una medicina que es ilegal en China. Cheng Yong obtiene grandes ganancias, su vida cambia drásticamente, y los pacientes lo llaman "el dios de la medicina". Sin embargo, un tira y afloja entre el bien y el mal se va desarrollando lentamente.
Wen Muye es el director y guionista de esta historia y además está a cargo de la edición y la fotografía. En 2011 se graduó de la Academia de Cine de Beijing y ha realizado varios cortometrajes.
Xu Zheng es el actor protagonista de la película. Xu aprovecha muy bien la oportunidad, ya que su primera obra, Tai Jiong, Perdido en Tailandia, tuvo mucho éxito tanto en popularidad como en ingresos de taquilla. Esto, para muchos actores chinos, es el sueño dorado.
2.Hidden Man (El Hombre Escondido)
En la víspera del Incidente del 7 de julio, el joven chino Hendler (interpretado por Peng Yuyan) cruza el océano para regresar de Estados Unidos a Beijing, luego de haber estado fuera por más de una década. Sin embargo, su verdadero nombre es Li Tianran. A la edad de trece años, fue testigo de la derrota de la familia de su maestro por parte de su hermano Zhu Qianlong (interpretado Liao Fan) y el radical japonés Ichiro (interpretado por Saita Kenya).
El Dr. Hendler en los Estados Unidos recibió un entrenamiento extremadamente riguroso y ahora está en su patria con una misión secreta. Hendler y su hijo alquilan la casa del misterioso Lan Qingfeng (interpretado por Jiang Wen). Lan participó en la Revolución de 1911. Era muy cercano a Zhu Qianlong, que ahora es el jefe de policía.
Por un lado, Li Tianran busca venganza y ha encontrado un enemigo, pero a su vez el Dr. Hendler hará todo lo posible para evitar poner a su hijo en riesgo. Así comienza la historia.
El Director Jiang Wen, también es un famoso actor que juega un papel importante en el área cinematográfica. Dirigió “El día soleado" que fue calificada por "Time Magazine" como una de las "diez mejores películas del mundo” de aquel año, 1994.
A finales de 2010 lanzó la película "Que las balas vuelen", que obtuvo un récord de ventas en taquilla nacional y logró más de veinte premios cinematográficos de China. En 2014, en el Festival Internacional de Cine de Shanghai, logró el Premio a la Contribución Sobresaliente en una película china".
3.Operation Red Sea (Operación Mar Rojo)
Cerca de Somalia buques mercantes chinos son secuestrados y todos los miembros de la tripulación tomados prisioneros. El grupo militar Dragón se encarga del problema, escabulléndose en el barco mercante y rescatando exitosamente a todos los rehenes.
En el viaje de regreso, en el norte de África, un gobierno local provoca una guerra policial. Los rebeldes invaden la capital junto con organizaciones terroristas. Los chinos de ultramar locales se encuentran entonces en peligro. Los buques de guerra, por órdenes de los superiores, cambian de rumbo y se van a cumplir la misión de evacuación.
Con un tiempo limitado y bajo el principio de "la evacuación puede contrarrestar al ataque, así que debe evitar el fuego cruzado, con el fin de evitar un conflicto diplomático", los buques de guerra y los comandos Dragón regresan a ese lugar, bajo duras condiciones ambientales. El equipo realiza una exitosa misión de transferencia de los expatriados chinos que esperaban en el muelle y, después de un encuentro feroz, rescatan el autobús del Cónsul chino perseguido por los terroristas.
Sin embargo, las cosas no terminan ahí. Con motivo de la retirada de los chinos en el extranjero, los comandos Dragón reciben noticias de que los rehenes habían sido capturados por los terroristas en China. Los protagonistas actúan muy responsables y no dudan en reanudar las operaciones de rescate.
Esta película, "Operation Red Sea", obtuvo 1.370 millones de yuanes de taquilla hasta febrero de 2018.
4.City of Rock (Ciudad del Rock)
Ciudad del Rock es la segunda obra del director Da Peng. El nombre del film en chino también significa una banda de rock llamada “máquina de coser”. Narra una historia en la que personas simples persiguen sus propios sueños, al igual que ocurre en la primera película de este director, “Un Héroe o no”. En general, la película cuenta la historia de un grupo de aficionados al rock que ayuda a su pueblo, Jian, a recuperar su sueño musical.
Un joven del pueblo, Hu Liang, interpretado por Qiaoshan, contrata a cambio de mucho dinero al manager musical, Cheng Gong, interpretado por Dong Chengpeng, para organizar un concierto. Luego de un tiempo de esfuerzo, el baterista (interpretado por Li Hongqi), el bajista Ding Jianguo (interpretado por Na Zha), el guitarrista Yang Shuangshu (interpretado por Han Tongsheng) y el tecladista Xi Xi (interpretado por Qu Juanxi) forman la Banda de la Máquina de Coser. Cuando se acerca la fecha del concierto, un magnate inmobiliario local quiere cancelarlo pagando una gran cantidad de dinero para demoler el parque cuanto antes. Entre la tentación del dinero y su sueño musical, ¿qué hará Cheng Gong?, ¿cómo será el parque de rock del pueblo Jian?, y ¿adónde irá el sueño de rock de Jian?
El director Dong Chengpeng, también conocido como Da Peng, nació el 12 de enero de 1982 en la provincia de Jilin. Es actor, director, guionista, presentador y cantante. Se graduó de la Universidad de la Construcción de Jilin. En la secundaria, ya que tenía talento para la música, formó su propia banda y así creó esta historia sobre perseguir su sueño, incluso el nombre del lugar, Jian, es similar que el del lugar donde nació él. Se puede decir que esta película es un reflejo de la vida juvenil de Da Peng, y también de la de muchos jóvenes que tienen un sueño, pero no lo pueden realizar con éxito.
5.Lobster Cop (Policía Langosta)
Du Yufei, interpretado por Wang Qianyuan, es el narrador y el protagonista de esta historia; Neng Shu; interpretado por Liu Ye, es un policía semi retirado; y, finalmente, Chen Li, interpretado por Zhou You, es el novato en las fuerzas policiales.
Estos tres personajes forman una brigada criminal encargada de vigilar narcotraficantes; para ello, alquilan un restaurante de mariscos y langostinos para hacerse pasar por simples comerciantes.
Resulta que nuestros amigos policías están de suerte, pues este pequeño negocio es muy concurrido por los criminales que ellos buscan atrapar. Sin embargo, tendrán que ser muy cautos al buscar las pistas y al mismo tiempo dirigir el negocio. Esto desencadena una serie de interesantes situaciones.
La directora de ésa película, Li Yunxi, nació en Chengdu, provincia de Sichuan, en 1983. Su madre es pintora, por lo que, desde niña, Li practicó la caligrafía, además de aprender danza y música. Después de graduarse de la escuela secundaria en 2001, fue admitida en el Departamento de Interpretación de la Universidad de Comunicación de China, así comenzó su carrera como actriz y directora.
6.The Liquidator (El sicario)
Una serie de homicidios ocurren en la ciudad, causando muchas muertes. Todas son víctimas letales que fueron abusadas y estos casos parecen estar llenos de rituales. Fang Mu interpretado por Deng Chao, un genio de la psicología, junto con Mi Nan interpretada por Liu Shishi, investigan el caso y descubren al criminal, una persona muy inteligente, por lo tanto, Fang Mu se tiene que esforzar mucho para poder detenerlo.
El director Xu Jizhou nació en 1976, fue admitido como director de la Academia Central de Drama en 1997 y desde el año 2000 se ha dedicado a la creación de telenovelas. Es un conocido guionista, director y productor. Ganó el Premio al Mejor Director del Festival Nacional de telenovelas en 2011 y el Premio al Mejor Director en los 18º Premios del Festival televisado de Shanghai.
7.Mr. Billionaire (El Señor Billonario)
Wang Duoyu (interpretado por Shen Teng) es portero del equipo de fútbol Da Xiang de la ciudad de Xihong hasta que el entrenador lo despide luego de haber perdido un partido. Wang Duoyu recibe de repente la visita del misterioso Jin (interpretado por Zhang Chenguang) quien le dice que él es el único heredero del magnate de seguros conocido como el abuelo Wang (interpretado por Li Liqun), ¡quien le ha dejado 10 mil millones de yuanes! Sin embargo, el abuelo Wang puso una condición muy particular para que Douyu pudiera cobrar esta herencia: tenía que gastar mil millones de yuanes en un mes, y no podía contarle a las personas que lo rodeaban de dónde estaba sacando el dinero, de lo contrario perdería el derecho a la herencia. Wang Duoyu no duda en firmar la "orden militar" y junto con sus amigos Zhuang Qiang (interpretado por Zhang Yiming) y Xiazhu (interpretado por Song Yihua), pronto se convierte en el hombre más rico de la ciudad de Xihong. Por primera vez, siente la felicidad de ser un hombre rico. También descubre que no es tan sencillo gastar dinero.
El protagonista de la película, Shen Teng, es actor y director; se graduó en el Departamento de Performance Teatral de la Academia de Arte del Ejército Popular de Liberación. Ha interpretado muchos papeles en dramas, y películas, logrando muchos éxitos en taquilla. Y también asistió a la gala del programa especial para la Fiesta de la Primavera de CCTV.
8.Shadow (La Sombra)
“Ying (Shadow)” es la nueva obra del importante director Zhang Yimou en 2018. Según señala Yimou, el guión de la película se adapta en base a la novela “El Jingzhou de los tres reinos”, pero desarrolla una obra muy diferente, enfocada en el tema de los suplentes (en China se los llama “la sombra”) de los políticos importantes.
En la película, el importante actor chino Deng Chao desempeña dos personajes, el general Zi Yu del Reino Pei y su suplente Jing Zhou. Zi Yu es un general brillante y ambicioso que no sólo intenta vencer a su enemigo Yang Cang, sino también investiga la posibilidad de una insurrección para reemplazar al rey. Afectado por una herida grave, Zi Yu manda a su suplente Jing Zhou a jugar el papel de él mismo.
La actriss Sun Li, la pareja en la vida real de Deng Chao, representa a la esposa de Zi Yu, Xiao Ai. Como un personaje principal en el plan de Zi Yu, Xiao Ai neceista cuidar a su marido real enfermo, pero al mismo tiempo lucha contra políticos junto con su falso marido, Jing Zhou. En el núcleo de todas las intrigas, Jing Zhou, personaje menos importante, sobrevive hasta el último minuto. Ante la situación política del reino y la vida del suplente, todo finalmente depende de una decisión de la señora Xiao Ai.
A fines del año pasado, la Asociación de Críticos de Cine de China, la cual es un instituto académico cinematográfico chino, presentó las diez mejores películas chinas del año 2018. En este ranking, “Dying to Survive” ocupa el primer lugar, seguida por “Operation Red Sea” y “Project Gutenberg”. Además, también están incluidas “Shadow”, del director Zhang Yimou, “A Cool Fish”, de Chen Jianbin y Ren Suxi; junto con una película con elementos tibetanos como “Ala Changso”.
Yin Hong, el subdirector de la Asociación de Críticos de Cine de China y vicepresidente de la Asociación de Cine de China manifestó que el año 2018 posiblemente no haya sido un año próspero de la industria cinematográfica, pero que, de todos modos, forma parte de una primavera dentro de la creación artística local. Ahora repasaremos no sólo algunas de las obras en este ranking, sino también otras películas comerciales chinas muy interesantes que fueron estrenadas durante todo el año pasado.
1.Dying to Survive (Muriendo por sobrevivir)
El protagonista Cheng Yong, interpretado por Xu Zheng, dueño de una tienda de aceite medicinal de India, no administra bien su negocio y no puede hacer frente a sus gastos. Un paciente con leucemia, interpretado por Wang Chuanjun, se encuentra con Cheng Yong para comprar un tipo de medicina de India, que es la copia de la medicina Ge Liening contra la leucemia. El precio de la medicina original es muy alto, pero la de India es muy barata, el problema es que vender la medicina de India es ilegal en China.... Así comienza la historia, con el protagonista ganando buen dinero a cambio de ayudar a los pacientes, pero realizando una actividad ilegal. Vamos a escuchar un poco de la publicidad de este filme.
Una visita inesperada irrumpe en la vida cotidiana de Cheng Yong, el dueño de la tienda de medicina india. De pronto Cheng Yong se convierte en el agente exclusivo del genérico indio "Gleining" una medicina que es ilegal en China. Cheng Yong obtiene grandes ganancias, su vida cambia drásticamente, y los pacientes lo llaman "el dios de la medicina". Sin embargo, un tira y afloja entre el bien y el mal se va desarrollando lentamente.
Wen Muye es el director y guionista de esta historia y además está a cargo de la edición y la fotografía. En 2011 se graduó de la Academia de Cine de Beijing y ha realizado varios cortometrajes.
Xu Zheng es el actor protagonista de la película. Xu aprovecha muy bien la oportunidad, ya que su primera obra, Tai Jiong, Perdido en Tailandia, tuvo mucho éxito tanto en popularidad como en ingresos de taquilla. Esto, para muchos actores chinos, es el sueño dorado.
2.Hidden Man (El Hombre Escondido)
En la víspera del Incidente del 7 de julio, el joven chino Hendler (interpretado por Peng Yuyan) cruza el océano para regresar de Estados Unidos a Beijing, luego de haber estado fuera por más de una década. Sin embargo, su verdadero nombre es Li Tianran. A la edad de trece años, fue testigo de la derrota de la familia de su maestro por parte de su hermano Zhu Qianlong (interpretado Liao Fan) y el radical japonés Ichiro (interpretado por Saita Kenya).
Esta película no tiene un final cerrado, ya que Zhang Yimou deja lugar a la imaginación. Es además un experimento de efectos visuales del director, debido a que toda la obra se presenta en blanco-negro, mostrando de este particular modo la belleza oriental. Muchas opiniones señalan que se trata de una vuelta desde lo comercial hacia el arte, en vista de que, a diferencia de otras obras de este director, esta vez no hay batallas entre cientos o miles de personas, y a cambio se muestran escenas bonitas e intensas.
El 2018 para China fue un año próspero, no sólo en las obras de producción nacional, sino también por la tendencia positiva de su mecado. Está previsto que los ingresos de taquilla de los cines de China registren un aumento anual promedio del 9 por ciento hasta el año 2021, según señala un informe de Nomura.
Las ganancias de taquilla podrían alcanzar los 78.000 millones de yuanes (11.500 millones de dólares) en 2021 de acuerdo con ese estudio. "La mejora de la calidad del contenido y las presentes expansiones de las salas de cine constituyen impulsos clave del crecimiento, puesto que el primer aspecto mejora la audiencia y el segundo amplia el mercado de películas objetivo", indica el texto.
En tanto, el crecimiento de las plataformas de video en línea podría impactar negativamente en el sector cinematográfico, indica un análisis similar que Nomura hizo para Norteamérica. No obstante, Nomura manifestó que cree que el sector cinematográfico de China probablemente vaya mucho mejor, ya que todavía hay margen para penetrar en el mercado. Los ingresos de la taquilla de China subieron un 9 por ciento en 2018, hasta llegar a 60.980 millones de yuanes, según datos de la Administración Estatal de Cine.
Share
