Sombras chinescas de Longdong

Las sombras chinescas son parte del arte folklórico de China. Las de Longdong (al Este de la provincia Noroccidental de Gansu) se concentran principalmente en los distritos de Pingliang, Qingyang, entre otros. Es decir, se concentran en el triángulo en el que convergen las provincias de Gansu, Shaanxi y la Región Autónoma Hui de Ningxia.

Este tipo de sombras chinescas eran muy populares entre los siglos XIV y XIX, durante las dinastías Ming y Qing de China. Las figuras usadas en la obra lucen hermosas y encantadoras y la técnica del grabado requiere de muchas habilidades.

El material usado para elaborar las sombras chinescas de Longdong es cuero negro de buey joven. Ese tipo de piel se elige por su textura flexible, resistente y firme, además del espesor adecuado. Primero se quita el vello del cuero, se lava y se seca el cuero hasta cuando esté transparente. Luego se dibuja el perfil sobre el cuero y se usan diferentes cuchillos para grabar o perforar. Entonces se pinta con los colores líquidos. Generalmente son colores de gran contraste. Luego se seca y se plancha, lo cual es el proceso más importante y difícil. Por último, el cuero se seca y amarra para la presentación.

(El Emperador de Jade y el título honorífico de Laozi, cuero de buey, Longdong de Gansu)

Las dos figuras en la foto son el Emperador de Jade (la deidad suprema del Taoísmo）y el título honorífico de Laozi, antiguo ideológico chino, divinizado por el taoísmo. Sus esculturas del último son complicadas y la figura puede moverse con flexibilidad que parece vivo. Los colores más usados son el rojo, amarillo, negro y verde. Aunque la figura puede presentar colores más sutiles con modelos complejos.

Hay dos formas de escultura. Una es que los rasgos esculpidos se presentan sobre la superficie y la otra es bajo la superficie. La deidad suprema del Taoísmo, esculpido con la primera forma, tiene ojos largos y delgados, la boca pequeña y la nariz empinada, dando la impresión de ser dulce y magnánimo. Mientras el título honorífico de Laozi, esculpido con la segunda forma, tiene ojos redondos, nariz chata, frente puntiaguda y con la corona puesta en la parte trasera de la cabeza. Se muestra enérgico y vital.

Las sombras chinescas hacen énfasis en la representación. Todas las partes del cuerpo se mueven, acompañadas de los cantos sonoros y modulados. Toda la trama está representada con características locales.

(Una historia ocurrida en las dinastías Sui y Tang, cuero de buey, Longdong de Gansu)

El teatro de sombras chinescas de Gansu cuenta con una gran variedad de obras. La foto muestra una historia ocurrida en las dinastías Sui y Tang. Las figuras y el escenario han sido cuidadosamente grabados con tal detalle a fin de que las acciones y la trama capten al espectador.

Para la decoración se utilizan colores de gran contraste y las diferentes partes del cuerpo se organizan de tal modo que puedan generar el movimiento. Así presenta un estilo artístico desenvuelto y esmerado.