Xi y O'Neill inauguran escuela de amistad China-Papúa Nueva Guinea

 El presidente de China, Xi Jinping, y el primer ministro de Papúa Nueva Guinea   (PNG), Peter O'Neill, prometieron fortalecer más la cooperación bilateral,   cuando asistieron este viernes a la ceremonia de inauguración de una escuela de amistad   entre los dos países en Port Moresby.

　 La Academia Butuka, un proyecto de   servicio público financiado por China, consta de un jardín de niños, una escuela   primaria y una escuela secundaria para más de 3.000 estudiantes.
　 En su   discurso ante una jubilosa multitud, Xi dijo que China y PNG han atestiguado en   los últimos años intercambios más estrechos entre pueblos, culturales y   educativos, así como un desarrollo vigoroso de la cooperación entre gobiernos   locales.
　 La Academia Butuka es el fruto de la cooperación amistosa entre la   capital de PNG, Port Moresby, y la provincia meridional china de Guangdong y la   ciudad de Shenzhen que se ubica en esa provincia mencionada, dijo Xi.
　 Al   señalar que los talentos son los recursos primarios, el presidente chino dijo   que enseñar a alguien a pescar es mejor que darle un pescado.
　 China   financió la construcción de la academia con el objetivo de ayudar a PNG a formar   talentos, quienes Xi cree apoyarán fuertemente a PNG en el desarrollo sostenible   y a alcanzar a los otros países.

　 Xi dijo que China desea trabajar con PNG   para fomentar la amistad profunda de los dos pueblos y consolidar el fundamento   para el desarrollo futuro de las relaciones bilaterales.
　 La amistad ha sido   transmitida de generación en generación, la cual es la base más importante de   las relaciones bilaterales, afirmó Xi.
　 También dijo que espera que los   jóvenes de ambos países aprendan entre sí, profundicen el entendimiento mutuo y   sigan adelante con la amistad China-PNG.
　 Por su parte, O'Neill declaró que   la academia es otro ejemplo de la fuerte relación entre PNG y China.
　 El   primer ministro agradeció a China su apoyo de largo plazo al país y dijo que la   asistencia de China no sólo ha impulsado el desarrollo económico y social de   PNG, sino que también ha ayudado a elevar el nivel de vida del pueblo de   PNG.
　 Además, agradeció a China su asistencia en la construcción de la   Academia Butuka y el ofrecimiento de oportunidades a los jóvenes de PNG de   estudiar en China.
　 El primer ministro expresó su convicción de que la   asociación estratégica integral PNG-China continuará volviéndose más profunda y   promoviendo el desarrollo económico y social de PNG.
　 Cuando recorrieron la   academia, Xi y O'Neill interactuaron con entrenadores chinos de tenis de mesa,   quienes estaban entrenando a jugadores locales, y los alentó a ser mensajeros de   la amistad entre los dos pueblos.

　 Xi llegó a Port Moresby el jueves para   hacer una visita de Estado a PNG y para asistir a la reunión de líderes   económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas   en inglés).