Se ha elevado la cooperación económica y comercial entre China y Japón en la parte cualitativa

En vísperas del 40º aniversario de la firma del Tratado de Paz y Amistad entre China y Japón, el primer ministro chino, Li Keqiang, y el primer ministro japonés, Shinzo Abe, enviaron mutuamente mensajes de felicitación, expresando los deseos de profundizar la cooperación de beneficio mutuo a fin de promover un desarrollo duradero, sano y estable entre los dos países.

La cooperación económica y comercial entre China y Japón se remonta a la recuperación de la normalización de las relaciones diplomáticas entre ambas partes. Para las empresas japonesas, la China de aquel entonces era conveniente para ser una base de fabricación de bajo coste. Y al revés, las empresas japonesas habrían podido traer fondos, instalaciones y técnicas para China. Y pronto, Japón ha llegado a ser el mayor socio comercial para China. 

En 2004, la UE y EEUU se convirtieron sucesivamente en el primer y segundo socio comercial de China, bajando Japón hasta la posición tercera. En 2007, el negocio de mercancías entre China y Japón ha llegado a 27,9 billones de yenes, lo que ha permitido que China pueda superar a EEUU como el mayor socio comercial de Japón. Al mismo tiempo, las empresas japonesas se dieron cuenta de que China ya no era la fábrica del mundo, sino el mercado del mundo, e incluso un mercado de consumo con mejor magnitud y mayor potencialidad del mundo. Algunas empresas japonesas perspicaces, empezaron a reajustar estrategias de negocio en China y ofrecieron directamente productos y servicios especialmente para China.

Repasando los más de 40 años, las relaciones económicas y comerciales sino‐japonesas vienen más estrechas. Desde el 2007, China ha sido 11 años consecutivos el mayor socio comercial de Japón. En 2017, Japón creó un récord en la exportación de mercancías a China, con un monto total de 14,89 billones de yenes, un aumento de 6 billones de yenes al respecto en el mismo período del 2005, con una magnitud de crecimiento del 69%. Por otra parte, más de la mitad de los alimentos de congelación rápida en Japón proviene de China. Los vestidos, artículos de uso de deporte, entre otros productos, son de China. Es decir, los productos chinos se ven en todos los lados de la vida diaria en Japón.

Para los supermercados y restaurantes japoneses, las versiones de “Hecho en China y Producción de China”, equivalen a buena calidad y buen precio, lo que ha sido un buen método para ahorrar costes. En la primera mitad de este año, los visitantes chinos en Japón, sobrepasaron los 4 millones, ubicándose en el primer puesto entre los viajeros extranjeros en Japón. Algunos expertos japoneses dicen que la sociedad de Japón se apoya mucho en China. 

Mirando hacia el futuro, después de experimentar contactos muy estrechos, se requiere elevar la calidad de las relaciones económicas y comerciales entre China y Japón. Según muestra un informe publicado el pasado marzo por JETEO, Instituto de Revitalización Comercial en Japón, la mayoría de las mercancías chinas que importa Japón, incluyen dispositivos móviles de inteligencia, dispositivos de procesador automático de datos con pantalla táctil, juguetes, artículos de uso deportivo, ropa, etc. Los productos de alto valor agregado, han llegado a ocupar puestos principales en las exportaciones de China a Japón. Los consumidores japoneses se enfrentan a una nueva era de consumo de aparatos eléctricos chinos.

Al mismo tiempo, el desarrollo estable de la economía china, ha llevado a Japón grandes oportunidades comerciales, influyendo en las disposiciones estratégicas globales de las empresas japonesas, con las de producción de autos como las más destacadas. Además, China dispone de fuerzas reales como pioneros mundiales en las tecnologías como inteligencia artificial, finanzas por internet, etc. Por su parte, Japón cuenta con experiencias exitosas muy ricas en la fabricación de chips, tratamiento medicinal etc. Todo esto, ha permitido que las relaciones económicas y comerciales entre los dos países, tengan grandes oportunidades y buena orientación para la cooperación.

Cabe destacar, que los mandatarios de China y Japón, han prometido que los dos países van a hacer contribuciones para la prosperidad y estabilidad en las regiones y en el mundo, lo que ha ofrecido una visión más amplia para actualizar las relaciones económicas y comerciales entre los dos países, a saber, las negociaciones de Zonas de Libre Comercio entre China, Japón y la República de Corea, la realización conjunta de la cooperación del mercado dentro del marco de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, así como construcciones de proyectos relacionados al Banco de Inversión Infraestructural de Asia, etc. Siempre con el respeto de los principios de beneficio recíproco y el de ganar‐ganar, la ruta para la optimización de las relaciones económicas y comerciales entre China y Japón se ampliará aún más, haciendo nuevas contribuciones para la prosperidad y estabilidad de Asia, así como para la paz y el desarrollo del mundo.  

(Yin, Fátima)