Plan de promoción externa de libros de China impulsa exportación de publicaciones chinas de alta calidad.

El día 7, en la reunión del Grupo de Trabajo del Plan de Promoción Externa del Libro de China celebrada en Harbin, provincia de Heilongjiang, el periodista se enteró de que China fomentará publicación externa a través de mejorar los cuatro aspectos de la selección de temas, la traducción y la transformación, la promoción y las operaciones en el extranjero.

Los representantes de 38 unidades miembros manifestaron que en el futuro se debe llevar a cabo detenidamente la traducción y publicación de los libros del Secretario General del Partido Comunista de China Xi Jinping y las obras con temas relacionados, así como esforzarse para incrementar los lenguajes de publicar, ampliar los canales de distribución y enriquecer los medios de difusión, etc. Hace falta contar las maravillosas historias de Nueva China durante los 70 años con corazón, emociones y arduo trabajo a fin de mostrar plenamente los logros de desarrollo en varios campos. Se tienen que proporcionar activamente servicios a la construcción de “la Franja y la Ruta”, crear constantemente productos de libros diferenciados y personalizados que atiendan las necesidades de las audiencias internacionales, y al mismo tiempo adoptar diversas medidas tales como comercio de derechos de autor, exportaciones físicas, cooperación de capital, etc., para expandir el mercado internacional y aumentar la influencia en el campo de la publicación a lo largo de la línea. Es necesario promover vigorosamente la difusión externa de la cultura china, hacer esfuerzos para profundizar la connotación y fomentar la fuerza interna, extraer y presentar tanto la identidad espiritual de la excelente cultura tradicional como la esencia cultural con los valores contemporáneos y significados mundiales de la excelente cultura tradicional. Además, hay que impulsar los logros culturales que reflejan el desarrollo y el progreso de la China contemporánea hacia el todo el mundo.