China enmienda normativas para impulsar reforma de instituciones y simplificar procedimientos administrativos

China ha enmendado 49 normativas para avanzar en la reforma de las instituciones gubernamentales y simplificar los procedimientos administrativos, dice un decreto del Consejo de Estado firmado por el primer ministro Li Keqiang.
　 Las enmiendas fueron hechas de acuerdo con el plan para reformar a las instituciones del Partido y del Estado adoptado por la tercera sesión plenaria del XIX Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), el plan de reforma institucional del Consejo de Estado aprobado por la primera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) y los planes relacionados para simplificar el sistema de gobernación, dice un comunicado oficial emitido hoy lunes.
　 La normativa sobre el lugar de origen de los productos de importación y exportación, las medidas provisionales para la asistencia social, la normativa sobre el estudio general nacional de fuentes contaminantes y la normativa sobre la implementación de la ley de licitación están entre las normas enmendadas relacionadas con la reforma de las instituciones.
　 Bajo las normativas enmendadas acerca de la navegación oceánica internacional, ciertos ítems que anteriormente requerían autorización administrativa son anulados para simplificar los procedimientos, mientras que la normativa de importación y exportación de tecnología y la normativa para la implementación de la ley sobre empresas conjuntas que usen inversión china y extranjera son enmendadas para mejorar más el ambiente para la transferencia de tecnología.