Poema en siete pasos
CRI

En la historia china se encuentra una familia bastante famosa. El padre Cao Cao era militar y poeta, mientras sus dos hijos Cao Pi y Cao Zhi también eran gran literatos. El padre y los dos hijos ganaron el título de “Tres Cao”, entre los cuales, se destacó Cao Zhi por su talento literario.

Él trataba de ser un crítico literario. La obra suya titulada “Sobre Canones –Sobre Artículo” es un hito en la historia de la crítica literaria china. Cao Zhi era el segundo hijo de Cao Cao. Se dinstinguía por su talento, especialmente en la poesía. Era el poeta más famoso en esa época.

Cao Pi, después de heredar el trono, envidía mucho el talento de su hermano menor, Cao Zhi. Una vez, bajo el pretexto de un asunto pequeño, Cao Pi quería castigarlo y le exigió hacer un poema en siete pasos. Cao Zhi sabía que era una intriga. Sin embargo, Cao Pi era emperador. Cao Zhi, como hermano y funcionario, tenía que obedecer el orden imperial. Al pensar que la persona quien le perseguía era su propio hermano mayor, Cao Zhi se puso muy furioso. Con la furia le llegó la inspiración e hizo un poema de cuatro versos:

“Al cocer el legumbre se mete en el fuego el tallo seco

llorando dice el legumbre en el recipiente:

nacimos del mismo raíz

¿porqué tienes tanta prisa para cocerme?”

Al escuchar estos versos, Cao Pi sentió arrepentido y abandonó e intento de matar a su propio hermano menor.

Cao Zhi cosechó máximo éxito literario en la poesía. En la época de Tres Estados, la guerra se duraba por mucho tiempo. La sociedad se arruinaba cada día. El noble de Cao Zhi expresaba sus piedades y preocupaciones hacia la gente común. La escena triste del tiempo inestable le dio más etusiasmo para dedicarse al servicio del país. En otro poema escribió un verso muy citado por la gente de la época posterior:

“Se entrega al catástrofe del país

tomando la muerte como la vuelta a la casa.”

Aunque gozaba del privilegio de su talento en la creación literaria, Cao Zhi quería más hacer algo en la política. Sus ambiciones políticas, en ojos del emperador, eran causas de la envidia y persecución. Por lo tanto, en la vida de Cao Zhi no llevaba el viento en popa. No teniendo otro remedio, expresaba sus sensaciones abatidas con forma indirecta en sus obras literarias. El resultado fue que en sus obas aparecía una imagen bastante curiosa, que trataba de la imagen de bellas. Escribió muchos artículos como “Sobre la Bella” y “Bella del Sur”, ect. Las mujeres de su mundo literario eran todas lindas, talentosas, morales y con muchas ideas. El autor ponía sus propias ideas en esas bellas. La obra más famosa de esta especie se llamaba “Sobre Diosa del Río Luo”. Este río se situaba cerca de Luo Yang, capital de Wei. Cao Zhi hablaba de la diosa de este río y la describía como una bella muy sensible. En la obra expresaba sus amores hacia la diosa y la tristeza por la imposibilidad de intercambios dio-humanos. Con la protagonista ficticia, el autor, con sus hábiles técnicas de expresión, describía la hermosura de la diosa del río Luo con muchas detalles. Durante la historia, todo el mundo apreciaba mucho este artículo.

El genio del poeta Cao Zhi murió a los 41 años. Dio gran influencia a la lieratura posterior. Ahora, utilizamos el refrán de “poema en siete pasos” para referir a una persona con gran talento literario