Todos saben que los antiguos jardínes del sur de China gozan de gran fama, mientras en el norte también hay un famoso jardín, que es el templo ancestral Jinci, situado en el suburbio de la ciudad Taiyuan, provincia de Shanxi.

Jinci se halla al sur de Taiyuan, cerca de la montaña Xuanwong y el origen del río Jin. Cien palacios, salones, pabellones y puentes constituyen un paisaje hermoso y atraen a numerosos visitantes. También hay un cuento sobre Jinci.

En el año 1064 antes de Cristo, el emperador Wuwang, primer emperador de la dinastía Zhou falleció después de conquistar la dinastía Shang. El príncipe Jisong ocupó el trono, quien era el emperador Chengwang de Zhou. En aquel entonces, todavía era un niño. Cada día, el ministro Zhougong le llevó a cuestas a la corte para recibir la visita de los nobles y cortesanos. Zhougong ejerció la regencia y apagó algunas rebeliones. Hacía grandes esfuerzos para educar al joven emperador Chengwang cómo ser un buen rey.

Un día, Chengwang y su hermano menor Shu Yu jugaban en el jardín imperial. Chengwang dio a su hermano una hoja de árbol fénix de forma de jade y le dijo: “Te invisto un título con este jade.” Zhougong lo sabió y pidió a Chengwang invistir realmente a su hermano menor un título de nobleza. Chengwang dijo que era una broma. Pero, Zhougong le dijo seriamente: “Es emperador y un emperador tiene que ser responsable de sus palabras.” Por eso, el emperador Chengwang regaló el reino Tang a Shu Yu. Esto es el famoso cuento JianTong Feng Di en la historia china.

En aquella época, el reino Tang estaba en el distrito Jicheng de la provincia Shanxi. Cuando Shu Yu estaba adulto, administraba los asuntos civiles en el reino Tang. Desarrolló la agricultura y construyó obras hidráulicas. El pueblo local pasó una vida feliz. Por lo tanto, Shu Yu fue respetado por los decendientes. Como el río Jin era el origen de la vida del pueblo de Tang, su hijo Bian Fu cambió el nombre del reino Tang en el reino Jin. Por eso, la provincia Shanxi se llama Jin. Para conmemorar a Shu Yu, las generaciones posteriores establecieron el templo ancestral en el origen del río Jin, llamado el templo ancestral de Shu Yu o el templo ancestral Jinci.

Ahora, ya no puede fijar la fecha del establecimiento inicial de jinci. El dato más temprano relacionado es “Shui Jing Zhu” de la dinastía Wei del Norte (466--572). Por eso, la historia del templo ancestral Jinci supera mil años. Durante el largo tiempo, fue reparado y reconstruido por muchas veces y su aspecto se cambiaron mucho. En el año 646, el segundo emperador de la dinastía Tang, Li Shimin visitó a Jinci y redactó el famoso prólogo de Jinci y ordenó reconstruirlo en gran magnitud. En el siglo XI, el emperador de la dinastía Song construyó el grandioso Palacio de Diosa para YI Jiang, madre de Shu Yu. Luego, se construyeron más construcciones a su alrededor. Todas ellas formaron un conjunto arquitectónico armonioso y ordenado.