Cantando en chino: El otro yo 另一个自己

Amigos, en los siguientes minutos les presentaré una canción titulada另一个自己, El otro yo, interpretada por He Jiong.

Cantando en chino: El otro yo 另一个自己

He Jiong 何炅, es presentador, actor, cantante, y también ha sido profesor del departamento árabe de la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing. Ha presentado muchos espectáculos en televisión, es bien acogido por el público. La canción de hoy, El otro yo, es el tema musical de la película Siempre Jóven, la primera dirigida por He Jiong. La canción canta el tiempo y la amistad en la escuela. Parte de la letra dice así.

 另一个自己 El otro yo

啦…… 

Lalala...

是否那春天吹的风 夏天飘的雨
看见过年少的你
¿ Te han visto, cuando eras joven,

el viento de la primavera y la lluvia del verano?

我在夕阳下 你在夜幕里
遇到另一个自己
Yo, bajo el sol poniente y tú, en la noche cerrada

Nos encontramos con nuestro otro yo

别说我们来不及 已经来不及
来不及把梦提起
No digas que es demasiado tarde

para que se realicen los sueños

对时间不语 对沉默着迷
张望另一个自己
Callamos ante el tiempo y disfrutamos del silencio

Miramos a nuestro otro yo

只是你眼中的我 我心中的你
双手依然扣紧
yo en tus ojos, y tú en mi corazón

Nuestras manos siguen entrelazadas

我在人群中 你在孤单里
想念另一个自己
Yo en la multitud, y tú, sola

Pensamos en nuestro otro yo