China fortalecerá la aplicación de la ley de protección medioambiental, prometiendo penalizar seriamente a los infractores y resolver los prominentes problemas ambientales, según una circular de la Oficina General del Consejo de Estado, el gabinete chino, publicada hoy jueves.

　 El boletín presentó los planes de trabajo para lanzar una campaña nacional de protección medioambiental. Se exigió cubrir "cada rincón" con normativas medioambientales y entablar una guerra contra la contaminación".

　 Los funcionarios responsables de la aplicación de la ley no deberán tolerar ni una infracción y las descargas ilegales de residuos dañinos deberán ser castigadas severamente, destacó la circular, que advirtió de que los infractores serán incluidos en una "lista negra" y sus datos personales serán publicados.

　 Además, se debe promover activamente la transparencia en la aplicación de la ley, señaló el boletín oficial, que agregó que se deberá reforzar la construcción de la capacidad y supervisión en las instituciones de base.

Liang