Acerca de CRI
CRI en español
Contacto
     
cri espanol.cri.cn
Página Inicial  |  Centro de Prensa  |  Radio en Línea  |  Enciclopedia Cultural  |  China en Imágenes  |  Participación  |  Guía de China  |  Servicios |  Antigua Versión
China y Nueva Zelanda deciden elevar lazos a una asociación estratégica integral
2014-11-20 14:21:23 XINHUA-CRI
  China y Nueva Zelanda anunciaron este jueves su decisión de elevar su relación a una asociación estratégica integral.

  La decisión de elevar la asociación de cooperación integral entre los dos países se tomó durante las conversaciones en la capital neozelandesa entre el presidente de China, Xi Jinping, y el primer ministro de Nueva Zelanda, John Key.

  Sobre la base del entendimiento mutuo, la inclusión y la igualdad, China y Nueva Zelanda han construido una confianza política mutua de alto nivel y han llevado a cabo una cooperación mutuamente beneficiosa en una amplia gama de áreas, dijo Xi.

  Los pueblos de ambos países apoyan el desarrollo de los lazos bilaterales, por los que el establecimiento de la asociación estratégica integral ha esbozado la dirección futura, añadió Xi.

  Ambos países, propuso el presidente, necesitan mantener un contacto de alto nivel y formar un patrón de intercambios bilaterales y cooperación de varias capas y canales.

  Tras instar a una pronta realización del nuevo objetivo de aumentar el comercio bilateral hasta los 30.000 millones de dólares neozelandeses (unos 23.500 millones de dólares estadounidenses) para 2020, Xi añadió que ambas partes deberían consolidar aún más su cooperación en áreas tradicionales como la agricultura y la cría de animales.

  "China, con una población de más de 1.300 millones de personas, cuenta con un enorme mercado, mientras que los productos de alta calidad neozelandeses, como los lácteos, la lana, la carne de cordero, la ternera y el marisco son bien recibidos en China", dijo Xi.

  Instó a la parte neozelandesa a garantizar la seguridad de sus exportaciones a China y proteger los derechos e intereses de los consumidores chinos.

  Asimismo, Xi pidió una mayor cooperación bilateral en áreas como los servicios financieros, las tecnologías de la información, la conservación de la energía, la protección del medio ambiente y la biomedicina.

  Estas son las áreas principales para el desarrollo de China en el futuro, mientras que Nueva Zelanda ya es competente en todas ellas, afirmó el mandatario.

  Este mismo mes, China ha organizado la 22ª reunión de Líderes de las Economías del Foro de Cooperación Asia-Pacífico en Beijing, donde las economías miembros han lanzado el proceso del Area de Libre Comercio de Asia-Pacífico.

  Anotando que China y Nueva Zelanda son ambas miembros del APEC y partes negociadoras de la Asociación Económica Integral Regional, Xi urgió a ambas partes a mejorar la coordinación y la cooperación en el marco de estos mecanismos para avanzar la integración económica en Asia-Pacífico.

  Específicamente, Xi dijo que China y Nueva Zelanda pueden unir sus esfuerzos para ayudar a forjar un acuerdo regional de libre comercio que beneficie a todas las partes, así como para establecer el Banco de Inversión en Infraestructuras de Asia.

  Describiendo al Pacífico Sur como una extensión natural de la iniciativa china de la Ruta de la Seda Marítima del Siglo XXI, Xi dijo que Beijing da la bienvenida a la participación de Nueva Zelanda en el programa, lo que generará grandes progresos en la economía bilateral y las colaboraciones comerciales.

  Mientras tanto, los dos países deberían mejorar los intercambios entre personas con el objetivo de promocionar el entendimiento y la amistad mutuos, dijo, anunciando que China abrirá un centro cultural chino en Nueva Zelanda.

  También se refirió al acuerdo que los dos países han alcanzado para la coproducción de programas de televisión, anotando que el acuerdo es el primero de su tipo entre China y un gobierno extranjero.

  Los dos países, dijo Xi, también deberían reforzar los intercambios en materia de defensa y la ejecución de la ley, y promover la cooperación anticorrupción y el seguimiento de funcionarios chinos corruptos así como de sus bienes ilícitos.

  "China está dispuesta a mejorar la cooperación con Nueva Zelanda en asuntos relacionados con la antártica y las naciones insulares del Pacífico", añadió Xi.

  Por su parte, Key alabó el notable progreso de los lazos entre Nueva Zelanda y China y la profundizada y expandida cooperación de los dos países desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas hace 42 años, y anotó que los dos países se han convertido en buenos socios.

  Nueva Zelanda está dispuesta a trabajar con China para consolidar la asociación estratégica integral, y continuará apoyando a Beijing en asuntos relativos a los intereses centrales y mayores preocupaciones de China, afirmó Key.

  Elogiando los logros en la cooperación bilateral desde que ambas partes firmaran el tratado de libre comercio hace seis años, el primer ministro dijo que Nueva Zelanda desea exportar más productos agrícolas y de uso diario a China, y ve con buenos ojos las inversiones chinas.

  Entretanto, Key prometió simplificar el proceso de solicitud de visados para los ciudadanos chinos y elogió los esfuerzos ejemplares de China en el ahorro de energía y la reducción de emisiones.

  Xi y Key presenciaron también la ceremonia de firma de una serie de documentos de cooperación bilateral en terrenos tales como cambio climático, educación, la Antártica, finanzas, turismo y seguridad alimentaria.

  Nueva Zelanda es la segunda parada de la gira de Xi por tres países del Pacífico Sur. El mandatario chino asistió a la cumbre del Grupo de los 20 celebrada en la ciudad australiana de Brisbane y realizó una visita de Estado a Australia como la primera parada de su gira, que también le llevará a Fiyi. (Bin)

Artículos relacionados
Comentarios
Últimas actividades
Palabras más buscadas
Recomendados

 La comunidad internacional urge la protección de las vidas infantiles, para que los niños no sean afectados por las guerras o conflictos.

Imágenes
Lo último Lo más visto Comentado
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China