Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 

Brasil busca segundo oro olímpico en voleibol

2008-07-31 10:21:03  spanish

Hay una broma que circula en el mundillo del voleibol, atribuida al ex jugador e ídolo italiano Andrea Zorzi, según la cual, Brasil siempre gana la final.

El origen del chiste es el espectacular desempeño presentado por la selección brasileña que participará en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 en busca de su segundo oro olímpico consecutivo.

Desde 2001, cuando Bernardo Rezende ("Bernardinho") asumió el comando de la selección masculina de Brasil, el "verdeamarillo" ha sido dominante en competencias internacionales de voleibol.

Ganó el oro en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004, conquistó dos Copas del Mundo, dos Mundiales y siete títulos de la Liga Mundial.

Durante las finales de la Liga Mundial de Voleibol, el equipo de ensueño nacional quedó fuera del podio por primera vez en ocho años, tras perder la semifinal ante Estados Unidos y el bronce ante Rusia el día siguiente,

Nadie dudaba que el conjunto masculino de Brasil se alzaría con su sexto título consecutivo y el octavo en la Liga.

En declaraciones a Xinhua, el entrenador más victorioso del voleibol mundial expresó molestia de jugar en casa la final de la Liga Mundial ante la cercanía de Beijing 2008.

Sobre qué equipos representan un peligro para Brasil, Bernardinho citó a Rusia, Estados Unidos, Bulgaria, Italia y Serbia.

Sobre la calidad del voleibol del país anfitrión de los Juegos Olímpicos, el técnico sostuvo que el equipo masculino de China todavía no ha llegado a un nivel similar al femenino.

"Ellos hasta pueden sorprender (en Beijing) pero aún están en un nivel un poco más bajo que los grandes equipos mundiales", añadió.

Según Bernardinho, el secreto para convertirse en un equipo poderoso es además de "entrenar, entrenar, entrenar", buscar las personas ideales para conformar el grupo".

"Claro que el talento importa pero hay que elegir asimismo personas dispuestas a trabajar en equipo porque eso es él más importante en un deporte colectivo y hay que tener conciencia de que la preparación debe ser permanente", afirma.

Autor de un libro de motivación "Transformando el sudor en oro", Bernardinho citó tres palabras clave para alcanzar el éxito: perseverancia, dedicación y preparación. El que no acepta esa filosofía, está fuera de su grupo.

"En caso de que alguien no se adapte, seguramente será alejado del equipo. No soy yo que hago eso, pero es el propio grupo que decide. Hay que compartir nuestros principios y la creencia de que nadie es mejor que nadie", apuntó.

Bernardinho, graduado en economía, fue jugador suplente de la selección.

El entrenador vive del voleibol y para el voleibol, a un punto que hasta sus relaciones personales salieron de las canchas.

Su actual mujer fue jugadora de voleibol, así como la primera, quien es madre de su hijo Bruno, "Bruninho", uno de los jóvenes jugadores de la "verdeamarilla".

"Equipo es familia", afirmó Bernardinho, quien dice que su concepto tiene semejanza al de la "familia Scolari", como se designaba en Brasil a la selección de fútbol que se alzó con el ' pentacampeonato" bajo la direccion de Felipe Scolari en el Mundial de 2002.

Bernardinho, como "padre", sabe que Beijing será la última oportunidad de podio para algunos de sus "hijos" que dejarán la selección. "Ellos (los jugadores) se merecen el oro", aseguró el entrenador.

"Ellos han trabajado mucho, entrenado mucho todos esos años. Quiero verlos recibir esta medalla de oro, quiero verlos una vez más en el podio, quiero ver el pabellón brasileño siendo alzado allá".

"Nosotros vivimos en un país que tiene la memoria corta. Si no logramos el oro en Beijing, las personas van a decir que el grupo no era tan bueno. Conquistar la plata o el bronce en unos Juegos Olímpicos es motivo de conmemoración en cualquier otra parte, pero en Brasil, eso no tiene valor", lamentó.

Sobre su futuro tras los Juegos Olímpicos, el técnico dijo que va a seguir en el cargo pero quiere disminuir el ritmo de trabajo para poder dedicarse más a la "otra familia".

Aclaró que continuará al frente de la selección sólo mientras los jugadores lo quieran.

"Si muchos de los jugadores actuales permanecen y desean mi permanencia, me quedaré, pues mientras haya alguien del grupo, el espíritu actual seguirá existiendo", concluyó.

Mi comentario sobre
Beijing 2008
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China