China regula mercado de publicaciones para generar entorno adecuado para la Olimpíada

2008-07-24 18:35:30  spanish

En víspera de los Juegos Olímpicos de Beijing, China lanzó una campaña a nivel nacional de 30 días de duración para regular el mercado de las publicaciones, con el fin de sancionar severamente las actividades ilícitas, como la violación de los derechos de propiedad intelectual, la piratería y las publicaciones ilegales, y generar un entorno adecuado en el mercado cultural de cara al gran evento deportivo.

Desde el 8 de julio, los departamentos nacionales pertinentes vienen realizando en todo el país una amplia inspección a los comercios de libros, periódicos, productos audiovisuales y programas informáticos, así como a las calles de mayor movimiento en las ciudades, los sitios turísticos y los hoteles, con el propósito de detectar e investigar la venta de publicaciones piratas. Li Baozhong, director del Departamento de Supervisión del Mercado Publicitario, subordinado a la Administración Nacional de Prensa y Publicaciones, informó,

En los días ordinarios, aplicamos la Acción Diaria contra la Piratería, procurando tomar las medidas necesarias y obtener resultados todos los días. Ha sido una medida estratégica de nuestro país para fomentar la supervisión en este terreno y proteger los derechos de propiedad intelectual. Y, recientemente, hemos organizado esta campaña de 30 días, cuya meta es sancionar con más severidad las actividades ilegales sobre la base de la Acción Diaria, y de esta manera garantizar la exitosa celebración de la Olimpíada.

Desde que se lanzó esta campaña hace dos semanas, se ha disminuido notablemente la venta de publicaciones ilegales en todas las ciudades chinas. Los mercados de publicaciones de Beijing y las otras 5 ciudades coanfitrionas olímpicas funcionan con más estabilidad y orden, y el entorno general alrededor de los estadios y gimnasios y zonas de alojamiento de los deportistas, funcionarios deportivos y reporteros se considera satisfactoria.

La ciudad costera de Qingdao, en la provincia oriental de Shandong, acogerá las competencias olímpicas de vela. Durante la actual campaña, los departamentos pertinentes han efectuado en dos ocasiones investigaciones encubiertas en la ciudad, cuyo resultado demuestra que el mercado de publicaciones local funciona de forma sana, ordenada y normal. Xiong Hong, funcionaria del gobierno local, dijo,

"En las calles de Qingdao, especialmente en las de mayor movimiento, no se observan comerciantes ambulantes vendiendo publicaciones ilegales. Las librerías y tiendas de productos audiovisuales ofrecen servicios de manera ordenada y no se han detectado ventas de publicaciones ilegales. Estos logros se atribuyen al mecanismo de cooperación entre los departamentos encargados del orden público y los judiciales, creado en el año 2006, que nos permite responder de manera expedita y coordinada entre el Departamento de Seguridad Pública, la Fiscalía y el Tribunal ante las irregularidades en este terreno."

Xu Chao, subdirector del Departamento de Administración de Derechos de Autor, adscrito a la Administración Nacional de Derechos de Autor de China, afirmó que el país ha venido esforzándose para mejorar la protección de los derechos de propiedad intelectual mediante acciones gubernamentales y judiciales.

"Los tribunales deben dedicar mayores esfuerzos a procesar los casos relacionados a la violación de estos derechos y los gobiernos de distintos niveles también necesitan fomentar iniciativas en este terreno. Recientemente, nuestra Administración puso en servicio una plataforma para que el público denuncie los casos en este ámbito y también hemos establecido un mecanismo para recompensar a las personas que hagan contribuciones destacadas para sancionar estas actividades ilegales."

Según se informó, en el primer semestre de 2008, los departamentos chinos confiscaron más de 46 millones de ejemplares de productos piratas y se han registrado menos casos de estas actividades ilegales que durante el mismo período de los años anteriores.

Xu Chao afirmó que el fomento de la protección de los derechos de propiedad intelectual constituye un punto clave de las estrategias nacionales de China, y que los departamentos gubernamentales de publicaciones, cultura y de derechos de autor, así como las asociaciones pertinentes, están implementando actividades de distinta naturaleza para difundir informaciones y concientizar al público sobre la protección de los derechos de propiedad intelectual.