China Mobile, socio en exclusiva del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Beijing para las comunicaciones móviles, ofrecerá todos los servicios correspondientes mediante la red de frecuencia dual GSM/GPRS 900/1800 y la red WLAN.
Servicios de itinerancia incluidos en las telecomunicaciones móviles internacionales:
 (1) Itinerancia internacional en teléfonos móviles
Procedimientos de marcación:
Teléfono local chino Número teléfono móvil o prefijo regional + número teléfono fijo
Teléfono internacional fijo 00 + prefijo nacional + prefijo regional + número de teléfono
Teléfono internacional móvil 00 o signo más (+) + prefijo nacional + número teléfono móvil
Recomendaciones
Si llama a un teléfono fijo chino, marque el 0 antes del prefijo regional. Por ejemplo, 010 para Beijing; 020 para Guangzhou; y 021 para Shanghai. Si llama a un teléfono situado fuera de la parte continental de China, utilice el prefijo internacional (00 o el signo +).
A las llamadas efectuadas dentro del mismo país o región entre teléfonos móviles con acceso a los servicios de itinerancia internacional se les aplican las tarifas internacionales. Para más información sobre las tarifas de los servicios de itinerancia internacional, póngase en contacto con su operador nacional de telecomunicaciones móviles.
(2) Servicio internacional de mensajes cortos (SMS)
Tras redactar el mensaje y antes de enviarlo, introduzca lo siguiente en la columna del número del remitente: prefijo internacional (00 o signo +) + prefijo nacional + número del móvil del usuario.
Recomendaciones
1. Si China Mobile y su socio de itinerancia no han activado el servicio internacional de mensajes, no es posible intercambiar mensajes internacionales con los clientes de dicho socio.
2. En algunos países y regiones, el servicio internacional de mensajes ofrecido por los operadores de telecomunicaciones está limitado a una sola dirección. Es decir, podrá enviar mensajes internacionales a los clientes de dichos operadores pero no podrá recibir los que estos le envíen. Para más detalles, llame al teléfono de atención al cliente de China Mobile de Beijing -- (+8610) 10086 o hable con el servicio de atención al cliente de cualquier sucursal de China Mobile.
(3) Servicio internacional de itinerancia GPRS
Si China Mobile y su socio de itinerancia han activado el servicio internacional de itinerancia GPRS, los clientes del socio pueden conectarse a la red de China Mobile y utilizar dicho servicio. |
