Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 

Gimnastas chinos esperan recuperar su gloria en Beijing

2008-05-15 14:24:25  spanish
El equipo chino de gimnasia artística ha sido una potencia mundial durante muchos años. Pero en los Juegos Olímpicos de Atenas, celebrados hace cuatro años, sólo cosechó una medalla de oro y dos de bronce. Sin embargo, en el recientemente celebrado Campeonato Nacional, los gimnastas chinos han mostrado un excelente nivel competitivo y buen estado de ánimo. Con plena confianza en sí mismos, esperan recuperar la gloria de la gimnasia china en casa, durante la cita olímpica en Beijing.

Se disputó del 7 al 10 de mayo en Tianjin el Campeonato Nacional de Gimnasia, torneo que también sirvió de clasificatoria nacional para los Juegos Olímpicos. Los gimnastas chinos más destacados participaron en esta prueba que se realizó de acuerdo con el programa olímpico. Al comentar la actuación de sus pupilos, el técnico de la selección nacional, Lu Shanzhen, dijo:

"Estoy satisfecho con su rendimiento. Los gimnastas más importantes, incluídos los candidatos para el equipo olímpico, han demostrado su fuerza en este torneo".

He Kexin, de 16 años, es una de las integrantes más jóvenes de la selección china. En el campeonato nacional, realizó con éxito un ejercicio muy difícil en barras asimétricas, que en la actualidad, a nivel mundial, sólo pueden hacer en las competiciones ella y Li Ya, campeona mundial china con cuyo nombre la Federación Internacional de Gimnasia denomina el ejercicio. Aparte de la dificultad de sus ejercicios, la estabilidad también le garantiza un puesto importante en la selección china para disputar los próximos Juegos Olímpicos. En los últimos seis meses, siempre ha obtenido más de 17 puntos en esta modalidad en las pruebas formales. El técnico Lu afirmó:

"El hecho de que pueda mantener esta alta puntuación demuestra que es capaz de ejecutar los ejercicios difíciles con seguridad. Ella merece una buena valoración".

Por su parte, He Kexin tiene muy claro su objetivo en las Olimpiadas:

"En cuanto a los Juegos Olímpicos, tengo mucha confianza en mí misma. Mi meta es la medalla de oro, y me estoy esforzando por ella".

El mayor miembro del equipo nacional es Li Xiaopeng. Este veterano de 27 años ha disputado dos Juegos Olímpicos (en 2000 y 2004) y ostenta una docena de títulos mundiales. Sin embargo, abandonó la cancha a principios del año pasado por una lesión en el pie, y no regresó hasta este campeonato nacional. Li nos contó acerca de su actual estado físico:

"En lo general ya puedo cumplir las cinco modalidades en una prueba por equipos. Es para mí un gran avance. Pero he cometido muchas fallas durante la ejecución. Ahora voy a encontrar mis defectos en los fracasos y perfeccionar mi técnica con una meta precisa".

Además de ejercicios de recuperación, Li Xiaopeng tiene que tomar en consideración su vieja lesión. Las lesiones son la mayor preocupación de la selección. Huang Yubin, entrenador general del equipo, dijo que el grupo técnico está tomando todo tipo de medidas para proteger a los gimnastas en los entrenamientos y competiciones y que siempre se pone nervioso al ver a sus pupilos en los aparatos.

"Nuestros gimnastas hacen los ejercicios más difíciles del mundo. ¿Cómo puedo permanecer indiferente? Nuestro trabajo prioritario es evitar las lesiones."

Al término del campeonato nacional, algunos medios de comunicación locales opinaron que el equipo chino de gimnasia artística se encuentra en el mejor momento de su historia, de modo que en todas las catorce modalidades olímpicas, los gimnastas chinos son serios candidatos a llevarse la medalla de oro. Ante tal comentario, los técnicos coincidieron en que no se puede ser demasiado optimista ni tampoco imponer excesiva presión sobre los gimnastas.

En el campeonato nacional también se pusieron de manifiesto algunos problemas del equipo. Por ejemplo, algunas gimnastas, de 16 o 17 años, bajaron su rendimiento por el cansancio, tanto físico como psicológico, en la tercera y cuarta jornadas del torneo. El entrenador Lu dijo:

"Tengo que reconocer que aun nos falta la capacidad de mantener el desempeño a lo largo de la competición. Todos los gimnastas han cometido alguno que otro fallo. Tenemos que trabajar más en este aspecto".

Se dio cuenta de que, en este torneo nacional, muchas gimnastas utilizaron música tradicional china en sus ejercicios en el suelo.

Esta melodía, adaptada de una copla del noroeste de China, se escuchaba en la ejecución de Jiang Yuyuan. A los ejercicios se integraban elementos de la danza popular de aquella zona. Con esta combinación diseñada en el invierno pasado, Jiang convenció a los jueces y al público en la Copa Mundial, celebrada en marzo en Qatar, para llevarse la medalla de oro.

"En esta coreografía mía se distinguen muchos elementos de la danza popular de Xinjiang. Los aprendí con una maestra bailarina".

Desde hace mucho tiempo, los medios de comunicación locales ya se quejaron de que la gimnasia femenina china no hace énfasis en la expresión artística sino aspira demasiado a la dificultad. El técnico Lu Shanzhen dijo que ahora se eligen las combinaciones con particularidades chinas con miras a los Juegos de Beijing.

"Creo que al público le gustará más ver un distintivo estilo chino en el espectáculo de las gimnasta chinas, ya que competiremos en casa".

Mi comentario sobre
Beijing 2008
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China