Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en LŪnea | Aula de Chino | China en ImŠgenes | Servicios | Versiůn antigua
 
PŠgina Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 

Toda Grecia espera una edición espléndida de las Olimpiadas de Beijing

2008-04-03 18:57:06  spanish

Entre el 24 y el 30 de marzo, se celebró en Grecia el relevo de la antorcha de los Juegos Olímpicos de Beijing. Al tiempo de dar su beneplácito a la llegada de la llama, diversos sectores de la sociedad griega expresaron su apoyo y esperanza respecto a la gran cita deportiva a celebrar en la capital china.

El 24 del mes pasado se encendió la llama en Olimpia, ciudad de la antigua Grecia. Muchos griegos acudieron al lugar para celebrar esta fiesta especial que convoca y congrega a toda la humanidad. Sobre las olimpiadas de 2008, casi todos los griegos entrevistados manifestaron muchas esperanzas. Una anciana llamada Athéna deseó que los Juegos Olímpicos de Beijing sean todo un éxito: "Como griega, me siento muy orgullosa, me alegro mucho de pasar el testigo a manos de los chinos. Deseo buena suerte y felicidad a Beijing."

Seg√ļn lo proyectado, la llama ol√≠mpica realiz√≥ una marcha de relevos de seis d√≠as de duraci√≥n por territorio griego, abarcando una distancia total de m√°s de 1.500 kil√≥metros, pasando por 16 regiones, 43 ciudades y poblados y 4 zonas residenciales. La magnitud de la extensi√≥n solo es inferior al relevo de los Juegos de Atenas 2004.

El vice presidente del Comité Olímpico de Grecia, Isidiris Kouvelos, dijo en una entrevista especial concedida a nuestro reportero, que el relevo hace de la antorcha un emisario de la paz y que la parte griega presta suma atención al relevo para las olimpiadas de Beijing. Nos dijo: "Grecia está realizando un relevo a gran escala.

De esta forma, esperamos transmitir el esp√≠ritu ol√≠mpico a China, de un pa√≠s peque√Īo que ha organizado las olimpiadas a un pa√≠s mucho m√°s grande." La capital griega organiz√≥ con √©xito las olimpiadas de verano de 2004. El teniente alcalde de Atenas, Vassilis Kikilias, conoce perfectamente la dificultad de organizar los juegos, y la influencia que tienen. Al respecto dijo: "Creo que se celebrar√°n muy, muy exitosamente, las olimpiadas de Beijing. Somos muy optimistas al respecto. Todo el mundo est√° pendiente de las olimpiadas de Beijing, y les deseo que sean todo un √©xito."

 

El embajador chino en Grecia, Luo Linquan, dijo a nuestro reportero que durante el relevo de la antorcha, se pudo percibir en todo momento el apoyo y la esperanza de los griegos en relación a los Juegos de Beijing. Dijo que la substancia del espíritu olímpico radica en la Paz, la Amistad y el Progreso, y que las esperanzas olímpicas de los pueblos chino y griego demuestran plenamente el amor a la paz de ambos pueblos. "Por qué el espíritu olímpico es tan bueno? Es que todo el mundo, excepto muy poca gente, ama la paz. La teoría que promueve ahora nuestro país sobre la necesidad de construir "un mundo armonioso", tiene el mismo origen que el espíritu olímpico."

La anciana Ath√©na visit√≥ Beijing hace diez a√Īos y esta bonita ciudad le dej√≥ una impresi√≥n indeleble. Ahora, Ath√©na est√° deseando volver a visitar la capital china durante las olimpiadas. "Hace diez a√Īos, mi marido, mi hijo y yo visitamos Beijing. Su gente nos trat√≥ muy bien, queremos a los beijineses, la Gran Muralla... Nos gust√≥ todo."

Vale m√°s una imagen que mil palabras. Al haber visitado Beijing, Ath√©na se ha visto cautivada por esta ciudad. El reportero dijo a Ath√©na que en los √ļltimos diez a√Īos, Beijing ha experimentado muchos cambios, y una Beijing m√°s bonita y amistosa le da la bienvenida a ella y a todas las dem√°s personas que aman la paz.

Mi comentario sobre
Beijing 2008
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China