La boda tradicional
2012-05-17 16:20:02 CRI

Si preguntáramos a la gente qué es lo más importante en la vida, muchos responderían que la boda. Sí, el casamiento es un asunto muy importante en la vida de una persona. Y esta semana voy a llevarlos a conocer una boda tradicional de China.

En la ceremonia tradicional china, la boda es primitiva, animada y solemne. Se caracteriza por la singular decoración.

En una ceremonia tradicional de boda

El palanquín o silla nupcial es el núcleo de la ceremonia. Al casarse, la novia tiene que sentarse en el palanquín nupcial rumbo a la casa del novio. Normalmente el palanquín es cargado por cuatro u ocho hombres, y se clasifica en palanquín del dragón o del fénix. Además de los cargadores, están las personas que llevan gongs, paraguas y abanicos.

En camino a la casa del novio suele presenciarse una escena animada: los cargadores del palanquín nupcial donde viaja la novia dan tumbos. A veces, el novio no tiene otro remedio de bajar a pedir clemencia a los cargadores, para que le permitan a la novia viajar en paz. En este momento, todo el mundo ríe a carcajadas. Esto le otorga un ambiente relajado a la ceremonia.

Lo más importante es que la cara de la novia no se pueda ver sino por el novio

La parte más importante en la boda tradicional china es la reverencia al cielo y la tierra. Los novios se acercan a la mesa que representa el cielo y la tierra, y sobre ella se ha colocado previamente un dou, que es un aparato para medir granos, lleno de cereales. Alrededores del dou están escritos los caracteres "Jin Yu Man Dou", que significan "el dou lleno de oro y jade". La boca del aparato está sellada con un papel rojo. En las cuatro esquinas del dou se hallan monedas para que los parientes y amigos las tomen, pidiendo buenos augurios tras la reverencia de los novios. Dentro del dou está insertado un ramo de ciprés de donde cuelgan monedas. Ese ciprés se llama "árbol que arroja monedas cuando se sacude". Al lado de dou se colocan una balanza, un espejo, un telar, una lámpara o una vela. El novio a la izquierda y la novia a la derecha están de pie hombro a hombro ante la mesa. En ese momento el maestro de ceremonias pronuncia en voz alta "primera reverencia ante el cielo y la tierra, segunda reverencia ante los padres, tercera reverencia entre los mismos novios". Después de esas tres reverencias, los novios tienen que entrar en la habitación nupcial. Según el concepto antiguo, la pareja no está unida en auténtico matrimonio hasta que termina la reverencia al cielo y la tierra. Además existe otra costumbre divertida: si el día de la boda el novio no puede hacer reverencia junto con la novia, la hermana del novio tiene que coger un gallo y hacerlo en vez de él.

Tras sentarse en el palanquín y e inclinarse ante el cielo y la tierra, los novios entrar en la alcoba nupcial. Según la costumbre folclórica, los parientes de la misma jerarquía y los amigos entran también en la habitación y hacen bromas a los novios. A veces, las bromas son exageradas. Pero en este caso, los novios no pueden enojarse, sino pensar en una solución para salir al paso, porque lo que los parientes y amigos quieren es un entorno emocionante y alegre.

Artículos relacionados
Comentarios