• Desde el primero de marzo del 2005, Radio Internacional de China emite diariamente una variada programación de dos horas seguidas desde las 12:00 hasta las 14:00 a través de 1180 AM de Chinavisión de Panamá.    
• Nuestra Sección
• Sobre RIC
• Programación
China Radio International
China
Mundo
Mundo de Habla Hispana
  Economía
  Cultura
  Ciencia y Salud
  Deportes
  Sociedad

Panorama de China

China Construye

Cultura China

Viaje por China

Sociedad China
(GMT+08:00) 2005-09-22 14:33:43    
Beijing recupera tradición de lanzar petardos durante Año Nuevo Chino

XINHUA-CRI
La Oficina de Asuntos Legales de la Municipalidad de Beijing aprobó la víspera una enmienda por la que se levanta la prohibición, vigente en la ciudad desde hace 12 años, de lanzar fuegos artificiales y petardos durante el Año Nuevo Chino, la fiesta tradicional más importante del país.

Según el documento, los ciudadanos podrán lanzar fuegos artificiales o petardos en la ciudad durante los 15 días siguientes a la celebración del año nuevo, también conocido como Fiesta de Primavera y que se celebra siempre en enero o febrero.

Las autoridades de la municipalidad publicaron en mayo pasado un borrador de enmienda en la página web oficial municipal e incluyeron un foro para recoger la opinión de la ciudadanía; además, celebraron con el mismo propósito una audiencia pública en agosto.

La prohibición se mantendrá vigente durante el resto del año, si bien en los distritos no urbanizados de la municipalidad se permiten los artículos pirotécnicos entre las 8 de la mañana y las 10 de la noche.

Disparar petardos forma parte de las celebraciones tradicionales del Año Nuevo de los chinos, que de esta forma creen poder asustar y espantar con el ruido a los malos espíritus, que acuden en tropel al encuentro entre el año viejo y el nuevo.

La tradición se ha mantenido de generación en generación durante miles de años.

Por cuestiones de seguridad y de protección medioambiental, desde la década de los ochenta centenares de ciudades comenzaron a prohibir el uso de estos artefactos, si bien con el tiempo muchas de ellas han levantado las prohibiciones en respuesta al clamor popular.

Beijing es una de las pocas ciudades del país que aún mantienen la restricción.

XINHUA-CRI