Cantando en chino: Barro烂泥
2017-03-24 17:26:25  CRI

En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada烂泥"Barro", interpretada por Andy Hui, 许志安, un cantante y actor de Hong Kong. Hui es la pronunciación cantonesa del apellido Xu. En 1988 Andy Hui publicó su primer álbum denominado con su propio nombre, pero su carrera musical alcanzó el auge entre 1999 y 2003. Esta canción烂泥 "Barro" fue recopilada en su álbum publicado en 2001. La letra habla de cómo una persona se conforma con bajar su puesto entre una relación amorosa, como el barro en el suelo que silenciosamente protege y nutre la flor creciendo.

Parte de la letra dice así:

愿可做你 脚下那堆烂泥

Quisiera convertirme en el barro bajo tus pies.

来守护你 我未理身上那污积

Te protejo sin importar ensuciarme el cuerpo.

别轻视我

No me desprecies.

纵是这种烂泥 能滋润你 耗尽每分让你艳压一切

Este tipo de barro puede nutrirte y agotar todo para hacerte la reina de la belleza.

comentarios
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China