Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
• El adeverbio jiu4, El verbo modal yao4, El pronombre interrogativo shen2me y El adverbio hai2
El adeverbio jiu4 se emplea también para destacar lo temprano que es la realización de la acción del verbo. El verbo modal yao4 expresa la voluntad de hacer algo, su forma negativa es bu4 xiang3. El pronombre interrogativo shen2me es un pronombre indeterminado, se usa comúnmente delante de dou1 o ye3 e indica que no hay excepción dentro del ámbito referido. El adverbio hai2 indica que la acción del verbo al que afecata sucede añadida a otra ya expresada.
• El adverbio hai2 y el adverbio you3dianr3
El adverbio hai2 puede expresar además la persistencia de una acción o de un estado hasta un momento determinado. Se hace preguntas con shi4bu2shi4 generalmente con la intención de comprobar la conjetura que uno forma acerca de algún asunto o situación. El adverbio you3dianr3 indica poca intensidad, "un poquito".
• El adeverbio jiu4, El verbo modal yao4, El pronombre interrogativo shen2me y El adverbio hai2
El adeverbio jiu4 se emplea también para destacar lo temprano que es la realización de la acción del verbo. El verbo modal yao4 expresa la voluntad de hacer algo, su forma negativa es bu4 xiang3. El pronombre interrogativo shen2me es un pronombre indeterminado, se usa comúnmente delante de dou1 o ye3 e indica que no hay excepción dentro del ámbito referido. El adverbio hai2 indica que la acción del verbo al que afecata sucede añadida a otra ya expresada.
• ¨zheng4zai4¨,¨zai4¨y¨zheng4¨;"mei2you3"y"ke3yi3"
A:Tanto ¨zheng4zai4¨,¨zai4¨y¨zheng4¨ como la partícula expletiva final de oración ¨ne¨ pueden expresar la progresión de una acción.Pero,expresando lo mismo,también puede usarse a la vez una de las tres primeras palabras y la ¨ne¨ final de oración.
• Hai...ne, el verbo modal dei3 y el adverbio cai2
Hai...ne es una estructura usual, en la que va en lugar de los puntos suspensivos un verbo o un adjetivo. Se emplea para señalar un hecho, pero en un tono ligeramente enfático. El verbo modal dei3 expresa una necesidad racional o real, y es coloquial. El adverbio cai2 sirve para subrayar lo tardía que es la realización de cierta acción.
• Oración de predicado nominal, expresión de fecha y hora
Hou4tian1 wo3 sheng1ri4 es una oración en que el predicado es un simple sustantivo. Esta clase de oraciones se llama oración de predicado nominal. En chino, la fecha se dice en el siguiente orden: año, mes, día, día de la semana. La hora se expres en chino en la secuencia de hora+minuto.
• Oraciones de acciones sucesivas y el sufijo men
El predicado de la oración wo3men qu4 kan4kan fang2zi ba está consitituído por dos verbos que comparten un mismo sujeto. A este tipo de oraciones las denominamos oraciones de acciones sucesivas. En el ejemplo que citamos, la segunda acción es el objetivo de la primera. El sufijo men indica pluralidad y se emplea detrás de los pronombres presonales o sustansivos de persona.
• Orden de palabras del chino
En la lengua china no existen cambios morfológicos en el sentido propio de la palabra. Por eso, en una oración, en orden de ls palabras es un medio importante para expresar ideas. Por lo general, una oración es compone de dos partes fundamentales: sujeto y predicado. El primero precede al segundo. Las oraciones del chino tienen seis elementos gramaticales, a saber: sujeto, predicado, objeto, modificador adjetival, modificador adverbial y suplemento.
• Gramática de China
• El numeral ji3, el verbo shi4, el adverbio jiu4 y el verbo zai4
El numeral ji3 sirve para hacer preguntas sobre la cantidad, generalmente en un número inferior a diez. Entre ji3 y el sustantivo se emplea de ordinario un clasificador. El verbo shi4 puede indicar existencia. Por lo común hacen las veces del sujeto de este tipo de oraciones palabras que denotan posición o localidad.
• El verbo modal xiang3 y el pronombre interrogativo zen3meyang4
"Tai4...le" es una estructura usual, que indica que cierta cualidad alcanza a un grado muy alto e implica el matiz de encarecerla mucho. También puede denotar que el grado a que alcanz es excesivo y connota, en este caso, insatisfacción de parte de quien lo dice. El verbo modal xiang3 expresa deseo o propósito y se emlpea con frecuencias delante de otro verbo o un adjetivo.
• Los números chinos
El número en chino adopa el sistema decimal. Las unidades del renminbi son yuan2, jiao3 y fen1. Pero coloquialmente se emplean más kuai4, mao2 y fen1. 2 puede decirse en dos formas: er4 y liang3; pero los usos dependen del contexto.
• El verbo you3
El verbo you3 a veces denota la existencia de alguien o algo. La estructura de la oración es comom sigue: palabras que indican posición o localidad+you3+lo que allí existe (personas o cosas). Li3(o li3bian1) es un nombre que denota posición y posee las cualidades gramaticales de un sustantivo. Para expresar localidad, es frecuente que un nombre común vaya seguido de un nombre de posición.
• Gramática china
Las lenguas flexivas, como el ruso o el latín, poseen determinados sonidos que marcan las diferencias gramaticales, y los añaden a las palabras o cambian su forma para indicar esas diferencias; el chino moderno no cambia nunca los sonidos para señalar las diferencias gramaticales y sólo excepcionalmente añade sonidos.
• La particular ? "le"
La particular ? "le5" es la partícula del tiempo pasado y se pone después del verbo. En chino, para expresar tiempo pasado no hace falta cambiar el verbo. Se pone la partícula ? "le5" después del verbo para formar el tiempo pasado. Si hay una expresión de tiempo (por ejemplo: ayer, anoche, el año pasado, etc.), no hace falta poner esta partícula ya que se entiende que es tiempo pasado.
• Usos de los Signos de Puntuación Usuales del Chino
punto final?
Se pone el punto al final de una frase para indicar una pausa después de completada una oración.
coma?
Es un signo ortográfico, que representa una leve pausa dentro de una oración.
signo de pausa?
Se usa ese signo de puntuación chino para marcar una pequeña pausa entre palabras o frases coordinadas en una oración.
punto y coma?
Se emplea entre componentes de una oración compuesta para indicar una pausa mayor que la de una coma pero menor que la de un punto final.
• Particularidades de la lengua china
Las lenguas flexivas, como el ruso o el latín, poseen determinados sonidos que marcan las diferencias gramaticales, y los añaden a las palabras o cambian su forma para indicar esas diferencias; el chino moderno no cambia nunca los sonidos para señalar las diferencias gramaticales y sólo excepcionalmente añade sonidos.
• Especificativos (o clasificadores)  y otros

A la hora de contar objetos, en chino no se puede usar el numeral directamente como atributo, justo delante del nombre del objeto, sino que tiene que combinarse con un especificativo, que se sitúa entre el numeral y el nombre que está modificando.

• Aspectos generales de la gramática del mandarín estándar
Todos los dialectos del chino comparten un sistema gramatical similar, que difiere del que utilizan otras familias de lenguas. Todas las palabras tienen una única forma gramatical, dado que la lengua carece de conjugaciones, declinaciones o inflexiones, salvando algunas excepciones. Las formas del pasado o los plurales se expresan con la sintaxis.
• Los sustantivos
Si antes del sustantivo hay una palabra de medida numeral u otras palabras que implican o denotan la pluralidad del sustantivo, entonces el sufijo "?" no se puede utilizar.
SearchYYMMDD  

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China