Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en L韓ea | Aula de Chino | China en Im醙enes | Servicios | Versi髇 antigua
 
P醙ina Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
• Opera de Beijing y 贸peras locales
Entre las m谩s de 300 variedades de 贸peras locales tradicionales de China, la 贸pera de Beijing es la m谩s difundida e influyente. Recibe su nombre porque se form贸 en esta ciudad en el siglo XIX.
• Opera Yu
Yu es la denominaci贸n abreviada que se designa a la provincia de Henan en China,o sea,la 贸pera Yu es la m谩s representativa entre las 贸peras locales de la provincia de Henan.La 贸pera Yu se llama tambi茅n el Bangzi de Henan o el Grito de Henan, dos denominaciones que se deben a la alta tonalidad de los cantos de esta 贸pera.Luego
• El Teatro de Kunqu
El Teatro de Kunqu, olvidado por largo tiempo en la provincia oriental china de Jiangsu, se reencuentra nuevamente con los aficionados a la Opera Kunqu, con una historia de 600 a帽os, incluida en la lista del "patrimonio oral e intangible de la humanidad" de la UNESCO.
• 脫pera china
脫pera china es una forma de drama en China. Se practica desde la dinast铆a Tang con el Emperador Xuanzong (712-755), quien fund贸 el "Jard铆n de peras" , la primera compa帽铆a de 贸pera que se conozca en China. La compa帽铆a estaba casi exclusivamente al servicio de los emperadores.
• Maquillaje fascinante
Es comprensible que cuando el extranjero asiste por primera vez a una funci贸n de la 贸pera de Beijing se asombra de por qu茅 los artistas est谩n maquillados de rojo, blanco, negro, amarillo, verde y azul. 驴No ser铆an m谩scaras? Pero la m谩scara es un aditamento, puede ser unida a la cara o incluso tener un pu帽o para tapar el rostro y apartarse de 茅l.
• La 贸pera de Beijing y su maquillaje
La 贸pera de Beijing cuenta con un rico repertorio que incluye temas hist贸ricos, tragedia, comedia, farsa, y en que se enfatiza el canto a las artes marciales. Se conservan muchas excelentes piezas que gustan al p煤blico.Se requieren en la 贸pera de Beijing orquestas, de instrumentos de cuerdas, de percusi贸n y de viento. Se emplean varios medios de expresi贸n: el canto (Chang), la recitaci贸n (Nian), la actuaci贸n (Zuo) y la lucha (Da).
• La innovaci贸n de la 贸pera Pingju
La 贸pera Pingju, una de las 贸peras tradicionales de China, se origin贸 en Tangshan, 300 kil贸metros al este de Beijing. En el pasado, las obras oper铆sticas chinas sol铆an inspirarse en antiguas leyendas. La 贸pera Pingju vivi贸 su 茅poca dorada durante los a帽os 50 y 60.
• Canciones de Cuna de China
La canci贸n de cuna es un g茅nero musical que existe en casi todas las regiones del planeta. Las tambi茅n llamadas "nanas" surgieron hace muchos siglos, para inducir el sue帽o a los ni帽os, evocando el suave balanceo de la cuna. Con melod铆as dulces y tiernas, esas canciones constituyen una muestra de la atenci贸n y el cari帽o que les prodigan las madres a sus hijos, a la vez que consagran la santidad del amor materno.
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.El distrito Huangmei, que pertenece a la provincia sure帽a de Hubei, y contigua a la provincia de Anhui por la parte este y a Jiangxi por el sur...
• La 脫pera de Beijing
En China, hay m谩s de 300 variedades de 贸peras locales tradicionales. Muchas de ellas han evolucionado y han creado nuevas formas pero sin alejarse del eje de los valores tradicionales. Entre los 贸peras locales de m谩s esplendor figuran la de Anhui, la de Sichuan, la de Henan, la de Guandong, etc.
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.El distrito Huangmei, que pertenece a la provincia sure帽a de Hubei, y contigua a la provincia de Anhui por la parte este y a Jiangxi por el sur...
• 脫pera china
脫pera china es una forma de drama en China. Se practica desde la dinast铆a Tang con el Emperador Xuanzong (712-755), quien fund贸 el "Jard铆n de peras" , la primera compa帽铆a de 贸pera que se conozca en China. La compa帽铆a estaba casi exclusivamente al servicio de los emperadores.
• Opera Yu
Yu es la denominaci贸n abreviada que se designa a la provincia de Henan en China,o sea,la 贸pera Yu es la m谩s representativa entre las 贸peras locales de la provincia de Henan.La 贸pera Yu se llama tambi茅n el Bangzi de Henan o el Grito de Henan, dos denominaciones que se deben a la alta tonalidad de los cantos de esta 贸pera.
• La 脫pera de Beijing
En China, hay m谩s de 300 variedades de 贸peras locales tradicionales. Muchas de ellas han evolucionado y han creado nuevas formas pero sin alejarse del eje de los valores tradicionales. Entre los 贸peras locales de m谩s esplendor figuran la de Anhui, la de Sichuan, la de Henan, la de Guandong, etc.
• La 贸pera de Chuanju
La provincia de Sichuan, situada al suroeste de China, es una cuenca cerrada por la meseta Qinghai-t铆bet, la cadena de Bashan y la meseta de Yungui. Muchos afluentes del R铆o Yangs茅 discurren por ella. Con abundantes recursos naturales y una civilizaci贸n muy avanzada, Sichuan se conoce como el Reino del para铆so.
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.
• La 脫pera Yangge
Yangge es una conocida danza tradicional china.Pero驴han o铆do hablar de la 脫pera Yangge?Este viejo arte popular ha sido descubierto in extremis,al borde mismo de la extinci贸n.La 脫pera Yangge en realidad no tiene nada que ver con esa danza.Se cre贸 hace 700 a帽os y era superpopular en tiempo antiguo.
• Leyenda de Serpiente Blanca
脡rase una vez viv铆an en la Monta帽a Emei dos serpientes. Una era serpiente blanca, la otra, serpiente verde. Les gusbaba mucho el paisaje hermoso de la tierra. Entonces se cambiaron en dos bellas mujeres. La serpiente blanca se llamaba Bai Suzhen y la verde, Xiaoqing. Un d铆a, vinieron al Lago de Oeste de Hangzhou, el punto de paisaje famoso.
• El hu茅rfano de los Zhao
En la historia china,la 茅poca marcada del siglo VIII al V antes de nuestra era es denominada Primavera y Oto帽o y caracterizada por la debilidad del Imperio y el poder铆o de los se帽ores feudales,y de los cuales,el Jin es uno de los m谩s destacados.En 茅ste el pr铆ncipe cuenta con dos cortasanos muy confiables: Zhao Dun, el encargado de asuntos civiles ,y Tu Angu,que se responde de asuntos de guerra. 脣ste odia a muerte a Zhao,honesto y leal con su se帽or.
• Opera Kun
Hace m谩s de un siglo se llam贸 Kunqu, que en chino significa la m煤sica de Kun. No obtuvo su nombre actual hasta los a帽os 20 del siglo pasado.
Siempre se dice que la 贸pera de Kun es la m谩s elegante de todas las 贸peras chinas y en la antiguedad era muy bien acogida entre los intelectuales y artistas chinos.
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.
• Historia de la Opera de Beijing
La 贸pera de Beijing llamada igualmente como nuestra capital, se distingue por ese nombre porque fue fundada precisamente en esta ciudad, y es catalogada 铆ntegramente como la quintaesencia de la cultura China. En este espacio dedicado particularmente a la cultura tradicional de nuestro pa铆s, nos acercaremos juntos, al mundo de esta resonante 贸pera oriental.
• Maquillaje de la Opera de Beijing
El maquillaje de la 贸pera de Beijing, es un elemento muy diferente y variado y est谩 sujeto a patrones fijos en cuanto a motivos y colores. Con 茅l se distinguen claramente el car谩cter de los personajes, ya sea leal o artero, bello o feo, bondadoso o vil, honorable o humilde, etc.
• La 贸pera de Beijing
La 贸pera de Beijing llamada igualmente como nuestra capital, se distingue por ese nombre porque fue fundada precisamente en esta ciudad, y es catalogada 铆ntegramente como la quintaesencia de la cultura China. En este espacio dedicado particularmente a la cultura tradicional de nuestro pa铆s, nos acercaremos juntos, al mundo de esta resonante 贸pera oriental.
• M煤sica y orquesta de la Opera de Beijing
En China existe una gran variedad de 贸peras, las cuales han formado estilos de m煤sica diferentes debido a que el pa铆s tiene tantas regiones con dialectos y fondos culturales distintos. A diferencia de la m煤sica de la 贸pera occidental, cuyas piezas musicales son producidas por compositores profesionales, la 贸pera de Beijing emplea principalmente melod铆as disponibles con ritmos y nombres fijos e improvisa la redacci贸n de la letra.
• Musica China De Pipa
Aunque tambi茅n se utiliza en conjuntos, el pipa es principalmente un instrumento sol铆stico, al igual que la guitarra. El repertorio para el pipa consiste en obras tradicionales chinas, an贸nimas en su mayor铆a, y musica contepor谩nea de compositores con influencia tanto china como occidental.
• Cantos folcl贸ricos de la etnia han de Yunnan
Yunnan, provincia del suroeste de China, limita con Birmania, Laos y Vietnam, tres pa铆ses del sudeste asi谩tico. Sus escarpadas monta帽as, infatigables r铆os, tortuosos valles y llanas cuencas dotan a esta tierra de una belleza tan maravillosa como cautivadora.
• 脫pera china
La 脫pera china es una forma de drama en China. Se practica desde la dinast铆a Tang con el Emperador Xuanzong (712-755), quien fund贸 el "Jard铆n de peras" , la primera compa帽铆a de 贸pera que se conozca en China. La compa帽铆a estaba casi exclusivamente al servicio de los emperadores. En la actualidad, las profesiones de la 贸pera son todav铆a llamadas Disciplinas del jard铆n de las peras .
• Canciones de g茅neros tradicionales de Shandong
Para el espacio de hoy les he preparado varias canciones de g茅neros tradicionales de Shandong, provincia costera del este de China.
Estamos escuchando Cancioneta de Yi Meng, una de las canciones m谩s populares de Shandong. En ella se describen los paisajes de la regi贸n monta帽osa de Yi Meng as铆 como la nueva vida de sus habitantes. Su rasgo m谩s sobresaliente es su sencillez. La letra dice as铆:
• Gaohu
El gaohu, instrumento de igual forma que el erhu o viol铆n chino, pero m谩s peque帽o y, por lo tanto, de afinaci贸n m谩s aguda. La aparici贸n del gaohu est谩 estrechamente vinculada a Guangdong y, m谩s concretamente, a la 贸pera de esta provincia meridional de nuestro pa铆s. La invenci贸n de este instrumento tan popular se debe a L眉 Wencheng, famoso m煤sico canton茅s que en la d茅cada de 1920 sustituy贸 las cuerdas de seda del erhu por cuerdas de acero.
• Sanxian
En el espacio musical de hoy, les invitamos a escuchar un recital de sanxian 鈥攊nstrumento musical de tres cuerdas鈥 interpretado por Gao Guanlin, primera posgraduada de este instrumento. 
• La M煤sica Tradicional del Distrito de Chaozhou
China tiene un enorme territorio, que se divide en m谩s de 30 regiones a nivel provincial, incluyendo 5 regiones aut贸nomas de minor铆as 茅tnicas, 4 ciudades subordinadas, directamente al Gobierno Central y otras m谩s.
• Cantos folcl贸ricos de la etnia han de Yunnan
Yunnan, provincia del suroeste de China, limita con Birmania, Laos y Vietnam, tres pa铆ses del sudeste asi谩tico. Sus escarpadas monta帽as, infatigables r铆os, tortuosos valles y llanas cuencas dotan a esta tierra de una belleza tan maravillosa como cautivadora. Cada una de las veinticinco etnias que conviven en Yunnan tiene sus propios cantos folcl贸ricos.En el programa de hoy voy a presentarles dos canciones de la etnia han.
Entre los g茅neros de los cantos folcl贸ricos de los han de Yunnan destacan la canci贸n de monta帽a y la cancioneta. La canci贸n de monta帽a suelen entonarlas los pastores mientras apacientan sus ovejas en los montes, el campo y las praderas. Su tema m谩s habitual es la ausencia del ser amado.
• Nuevo 谩lbum de canciones folcl贸ricas mongolas
En el espacio musical de la semana pasada disfrutamos de dos canciones folcl贸ricas de la etnia mongol, ambas pertenecientes al disco El viento de la Estepa, que incluye 12 temas. El autor de la adaptaci贸n de todo el 谩lbum es un reconocido compositor de Mongolia Interior: Yong Rubu.
• Yueju, 贸pera popular de Zhejiang
El Yueju es una forma de 贸pera popular que desde hace cien a帽os se ejecuta en el sur del delta del R铆o Yangts茅, especialmente en la provincia de Zhejiang. La misma tuvo su origen en el campo y a煤n hoy es bien acogida por el pueblo.
• Sanxian
En el espacio musical de hoy, les invitamos a escuchar un recital de sanxian 鈥攊nstrumento musical de tres cuerdas鈥 interpretado por Gao Guanlin, primera posgraduada de este instrumento. 
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.
• Historia de la Opera de Beijing
La 贸pera de Beijing llamada igualmente como nuestra capital, se distingue por ese nombre porque fue fundada precisamente en esta ciudad, y es catalogada 铆ntegramente como la quintaesencia de la cultura China. En este espacio dedicado particularmente a la cultura tradicional de nuestro pa铆s, nos acercaremos juntos, al mundo de esta resonante 贸pera oriental.
• 脫pera de Beijing, 贸pera nacional de China
La 贸pera de Beijing surgi贸 a mediados del siglo XIX en esta capital (tambi茅n capital de la 煤ltima dinast铆a china, la Qing) y ya cuenta con m谩s de 200 a帽os de historia.
Esta 贸pera es un sistema art铆stico formado sobre la base de diversas 贸peras regionales, que asimil贸 lo mejor de cada una de ellas y que combina de forma armoniosa el canto, la danza, la declamaci贸n, la m铆mica, la acrobacia y las artes marciales.
• Antigua Opera Kunqu resucita entre j贸venes chinos

Se trata de una medida adoptada por el Ministerio de Cultura como parte de los esfuerzos de las autoridades chinas para preservar este arte tradicional en peligro de extinci贸n, que tiene una historia de m谩s de 600 a帽os y es considerado como el s铆mbolo de la tradicional cultura china.

• C茅lebre artista, int茅rprete de la 贸pera de Beijing--- Yuan Shihai
El conocido artista Yuan Shihai, int茅rprete de la Opera de Beijing, en sus cerca de 80 a帽os de carrera art铆stica, personific贸 m煤ltiples personajes inolvidables a trav茅s de su arte, como por ejemplo, Cao Cao, Zhang Fei, Lu Zhishen, Li Kui, Xiang Yu, entre otras figuras hist贸ricas y h茅roes legendarios.
• El maestro de la Opera de Beijing, Mei Lanfang es recordado
Cualquier introducci贸n a la Opera de Beijing ser铆a incompleta si no se menciona al imitador de la mujer, Mei Lanfang.
• Mei Baojiu y Papel del Dan de la Opera de Beijing
En la actualidad la palabra "Dan" denomina todos los papels femeninos de la 贸pera, pero en tiempos de la seridum feudal, se prohib铆a la presencia simult谩nea de artistas de ambos sexos en un mismo escenario.Y as铆, en ese entonces, en casi todos casos, se identificaba a los actores que sum铆an la interpretaci贸n de personajes femeninos.
• La Opera Huangmei
La Opera Huangmei naci贸 en el siglo XVIII, 茅poca en que se excitaba la prosperidad de las 贸peras locales chinas. Al principio, se fusionaban las canciones con los bailes folkl贸ricos locales y conjugaban con algunas 贸peras antiguas ampliamente difundidas.
• Tian Guilan y su Compa帽铆a de 脫pera Jinju
Tian Guilan es ciertamente el orgullo del pueblo de Shanxi. Habiendo actuado en los escenarios desde los 13 a帽os, figura entre las artistas de primera categor铆a nacional.
• La 贸pera kunqu
A mediados de la dinast铆a Ming (1368-1644), las melod铆as Kunshan ya se interpretaban en el centro de Jiangsu, provincia del sur de China. Posteriormente, con la colaboraci贸n de artistas locales, el m煤sico Wei Liangfu, reform贸 las melod铆as kunshan mediante la asimilaci贸n de los rasgos m谩s sobresalientes de las melod铆as de las 贸peras del norte.
• Una familia dedicada al Rey Mono
La popularidad del Rey Mono, uno de los personajes de la famosa novela cl谩sica Peregrinaci贸n al Oeste, alcanza en China cotas comparables a las de los figurines de Walt Disney en Occidente.
• Operas de China
Entre las m谩s de 300 variedades de 贸peras locales tradicionales de China, la 贸pera de Beijing es la m谩s difundida e influyente. Recibe su nombre porque se form贸 en esta ciudad en el siglo XIX.
• La 贸pera de Kun
Hace m谩s de un siglo se llam贸 Kunqu, que en chino significa la m煤sica de Kun. No obtuvo su nombre actual hasta los a帽os 20 del siglo pasado. Siempre se dice que la 贸pera de Kun es la m谩s elegante de todas las 贸peras chinas y en la antiguedad era muy bien acogida entre los intelectuales y artistas chinos. Es una asimilaci贸n perfecta de las artes chinas tradicionales; entre ellos la m煤sica, la danza y la literatura.
• Una familia dedicada al Rey Mono
La popularidad del Rey Mono, uno de los personajes de la famosa novela cl谩sica Peregrinaci贸n al Oeste, alcanza en China cotas comparables a las de los figurines de Walt Disney en Occidente.
• Las Mil Caras de la 脫pera de Pek铆n
Cuando un actor o actriz de la 脫pera de Pek铆n se maquilla, lo hace con una fruici贸n similar a la del pintor que descarga su inspiraci贸n en pinceladas sobre el lienzo en blanco. La obra final har谩 que ese rostro resulte inconfundible entre los cientos de papeles que se interpretan en dicha manifestaci贸n esc茅nica.
• La 贸pera de Chao
Como seguramente ya sabr谩n, China se extiende por un inmenso territorio de 9 millones 600 mil kil贸metros cuadrados en el que florecen culturas muy diversas. Las 贸peras locales constituyen una de las manifestaciones m谩s notables del car谩cter de cada provincia y regi贸n aut贸noma.
• Opera de Yue: "m煤sica ligera" m谩s rom谩ntica de China
Los artistas chinos consideran que la Opera de Yue contiene la voz m谩s suave de China, mientras que sus hom贸logos occidentales la califican como la "m煤sica ligera" m谩s rom谩ntica del pa铆s asi谩tico. La Opera de Yue, que adopt贸 ese nombre a comienzos del pasado siglo en el distrito de Sheng de la ciudad de Shaoxing de la provincia oriental de Zhejiang, se desarroll贸 r谩pidamente en el pa铆s.
• Opera Yu
Yu es la denominaci贸n abreviada que se designa a la provincia de Henan en China,o sea,la 贸pera Yu es la m谩s representativa entre las 贸peras locales de la provincia de Henan.La 贸pera Yu se llama tambi茅n el Bangzi de Henan o el Grito de Henan, dos denominaciones que se deben a la alta tonalidad de los cantos de esta 贸pera.
• M脷SICA CHINA
M煤sica vocal e instrumental compuesta e interpretada en China. Durante 2.500 a帽os, la cultura de ese pa铆s estuvo dominada por las ense帽anzas del fil贸sofo Confucio, que conceb铆a la m煤sica, en su m谩s elevado sentido, como un medio de calmar las pasiones y asegurar la armon铆a p煤blica, en lugar de una forma de entretenimiento.
• La m煤sica de la 茅tnica miao
La canci贸n que estamos escuchando se titula Balada de lusheng. El lusheng es un instrumento tradicional de viento de timbre claro y vigoroso, cuyo uso est谩 muy extendido en las regiones de China habitadas por minor铆as 茅tnicas. Una de ellas, la miao, muestra un aprecio especial por el lusheng.
• Tian Guilan y su Compa帽铆a de 脫pera Jinju
Tian Guilan es ciertamente el orgullo del pueblo de Shanxi. Habiendo actuado en los escenarios desde los 13 a帽os, figura entre las artistas de primera categor铆a nacional. En 1986 se convirti贸 en la primera int茅rprete de jinju (贸pera de Shanxi) al obtener el codiciado Premio Ciruela, el m谩ximo galard贸n teatral concedido en China. A sus 60 a帽os, Tian Guilan sigue actuando durante las dos terceras partes del a帽o.
• Escucha de la 贸pera y patios de 贸pera
En el pasado, cuando alguien llegaba a Beijing por primera vez, invariablemente se arreglaba un tiempo para ir a una funci贸n de la 贸pera de Beijing, y as铆 experimentar la vida de los beijineses en medio de la m煤sica, el canto y la danza. Hoy cuando uno va a una funci贸n de la 贸pera de Beijing, acostumbra decir "voy a ver 贸pera", pero en los viejos d铆as el beijin茅s dec铆a "voy a escuchar 贸pera".
• Grupos de Anhui y nacimiento de la 贸pera de Beijing
Casi todos los gobernantes de la dinast铆a Qing (1644-1911) gustaban de ver 贸pera. Algunos de ellos sab铆an tocar tambor e incluso entend铆an muy bien este arte, por ejemplo, la emperatriz viuda Ci Xi (1835-1908), del 煤ltimo periodo de esa dinast铆a.A finales del siglo XVIII, de los modos de sonido de las 贸peras chinas surgieron gradualmente varios sistemas importantes a lo ancho del pa铆s, y su desarrollo continu贸 hasta la 茅poca moderna.
• Hombres de papeles femeninos en 贸pera de Beijing
La 贸pera de Beijing tuvo una vez un periodo de esplendor que golpeara en los ojos del p煤blico, gracias a la emergencia de "cuatro grandes dans (papeles femeninos)" inauditos y sin rivales posteriores: Mei Lanfang, Shang Xiaoyun (1899-1976), Cheng Yanqiu (1904-1958) y Xun Huisheng (1900-1968).
• 脫pera Cantonesa: El General y la Bella
La 贸pera cantonesa el General y la Bella, o sea Hu Jiang Qing Chou Mei Ren En, cuenta una historia sobre un objeto, Jiu baolian, que, como se dec铆a, era capaz de curar todo tipo de enfermedades. Esto era la receta secreta de la familia del doctor jubilado imperial, Zhou Hongde.
• Sello de coraz贸n rojo
Liang Yi, esposa del rey de Zhongshan, Xu Dong, pari贸 una ni帽a. Preocupada de perder el favor del rey, sustituy贸 la ni帽a por un ni帽o, y marc贸 en un hombro de su hija un sello en forma de coraz贸n rojo. Liang Yi bautiz贸 al ni帽o Xu Tianbao.
• Quiosco de Peon铆as
Su autor era Tang Xianzu( 1550-1616), de la Dinast铆a Ming. Quiosco de Peon铆as es su obra maestra. En ella, la protagonista Du Liniang lucha contra el cerco tenebroso de los ritos del feudalismo en aras de su amor y su felicidad.Du Liniang era la 煤nica hija de Du Bao, gobernador de Nan麓an. Bajo una r铆gida educaci贸n feudal vivi贸 durante tres a帽os en la sede oficial donde ni siquiera pudo pasear por el jard铆n posterior de la casa. En este ambiente de soledad, la encantadora joven que viv铆a los a帽os floridos de su vida, se vio presa de la angustia.
• Visita a la madre
Del siglo X al XII,en el noreste de China hubo un estado de minor铆as nacionales llamado los Liao que combat铆a frente a frente con los Song que gobernaba la parte central del pa铆s.
Bajo el mando de los Song,combat铆a una familia legendaria de guerreros apallidada Yang formada de un matrimonio y sus ocho hijos.
• Una bolsa de joyas
En la antigua China,en un lugar llamado Dengzhou viv铆a unaacomodada familia comerciante con el apellido de Xue.Xue Xiangling es la hija de la familia y sus padres le adoran tanto que prepararon para ella una bolsa bordada con la imagen de un animal mitol贸gico llamado Qilin y la llenaron de joyas.Seg煤n la tradici贸n local,la chica que se casa con una bolsa tal va a dar a luz un ni帽o var贸n inteligente y guapo.
• Qu茅 divertidas son las obras del mono
 los beijineses les gusta ir a las ferias de templo (ferias regulares celebradas originalmente en los templos o fuera de ellos, y que despu茅s se refieren a las realizadas durante la Fiesta de la Primavera y dem谩s fiestas tradicionales, pero que ahora son poco vistas en las ciudades chinas). Cada vez que tiene lugar una feria de templo, est谩 atestada de gente y los ni帽os son los m谩s felices, porque pueden pedir muchos juguetes y delicias de comer a sus padres. Uno de los juguetes es un palo forrado de oro, el arma del "Rey Mono", Sun Wukong.
• El hu茅rfano de los Zhao
En la historia china,la 茅poca marcada del siglo VIII al V antes de nuestra era es denominada Primavera y Oto帽o y caracterizada por la debilidad del Imperio y el poder铆o de los se帽ores feudales,y de los cuales,el Jin es uno de los m谩s destacados.En 茅ste el pr铆ncipe cuenta con dos cortasanos muy confiables: Zhao Dun, el encargado de asuntos civiles ,y Tu Angu,que se responde de asuntos de guerra. 脣ste odia a muerte a Zhao,honesto y leal con su se帽or.
• Meilang Duoji, un compositor enraizado en la cultura tibetana
El T铆bet, conocido tambi茅n como "el techo del mundo", es la regi贸n china donde la etnia tibetana vive en comunidades m谩s compactas, as铆 como la tierra donde florece su brillante cultura desde hace m谩s de mil a帽os. Con su alma firmemente enraizada en su tierra natal, los artistas tibetanos contempor谩neos siguen creando, pero ahora sus obras se caracterizan por la feliz fusi贸n de lo moderno y lo tradicional. Hoy vamos a presentarles a uno de ellos: Meilang Duoji, famoso compositor profundamente enraizado en la cultura de su etnia.
• Una bolsa de joyas
En la antigua China,en un lugar llamado Dengzhou viv铆a unaacomodada familia comerciante con el apellido de Xue.Xue Xiangling es la hija de la familia y sus padres le adoran tanto que prepararon para ella una bolsa bordada con la imagen de un animal mitol贸gico llamado Qilin y la llenaron de joyas.Seg煤n la tradici贸n local,la chica que se casa con una bolsa tal va a dar a luz un ni帽o var贸n inteligente y guapo.
• Liu Dehai, famoso solista chino del Pi Pa, la煤d chino de cuatro cuerdas
Liu Dehai, bautizado por la gente como "Gran Maestro Art铆stico de Ejecuci贸n del Pi Pa" y "Gran Personalidad como Tesoro Nacional", y muy conocido dentro y fuera de China, es uno de los instrumentistas m谩s excelentes y distinguidos de nuestro pa铆s, que estaban madur谩ndose en la pasada d茅cada de 1950.
• Canciones Populares tibetanos, interpretadas por Rong Zhong Er Jia
Queridos amigos, les hemos preparado una serie de canciones populares que describen la vida de los tibetanos y los paisajes naturales de las regiones habitadas por ellos. En esta ocasi贸n las interpreta un joven cantante tibetano, llamado Rong Zhong Er Jia Disfruten de estos "Ecos de Una Melod铆a Milenaria"...
• Una Serie de Canciones Populares de Shannbei
La regi贸n de Shannbei, norte de la provincia de Shannxi es una de las cunas m谩s famosas y importantes de la civilizaci贸n de la naci贸n china. As铆, all铆 a lo largo de su historia se divulgan muchas canciones melodiosas y agradables de estilo muy particular de la localidad, aqulles que son acogidas por todo el pueblo de nuestro pa铆s.
• Canciones de Cuna de China
La canci贸n de cuna es un g茅nero musical que existe en casi todas las regiones del planeta. Las tambi茅n llamadas "nanas" surgieron hace muchos siglos, para inducir el sue帽o a los ni帽os, evocando el suave balanceo de la cuna. Con melod铆as dulces y tiernas, esas canciones constituyen una muestra de la atenci贸n y el cari帽o que les prodigan las madres a sus hijos, a la vez que consagran la santidad del amor materno.
• La joven flautista Tang Junqiao
La interpretaci贸n de Tang Junqiao le a帽ade un sabor oriental a esta melod铆a.
La melod铆a Variaciones de Rossini, del compositor polaco Fryderyck Chopin, interpretada por nuestra invitada de hoy, la flautista china Tang Junqiao. A continuaci贸n, la pieza titulada Tres, Cinco, Siete.
• Sheng Zhongguo -- famoso violinista de China
Sheng Zhongguo, famoso violinista chino, es uno de los primeros musicos en ganar fama y horno en el campo internacional en la historia moderna de la m煤sica de China.Sheng Zhengguo naci贸 en el seno en una familia de m煤sicos en 1941, durante la Guerra Contra la Invasi贸n Japonesa, por eso, sus padres le llamaron Sheng Zhengguo, frase en que se espera el deseo de que China sea pronto un pa铆s m谩s fuerte y poderoso y de que sus ni帽os puedan hacer contribuci贸n a la grandeza de la patria. 
• Canciones folcloricas de la provincia de Yunnan
Yunnan se ubica en la regi贸n suroeste de China, en donde habitan , adem谩s de los Hans, m谩s de 20 etnias minoritarias tales como los Yi, los Hani. Es la provincia con m谩s diversidades 茅tnicas de nuestro pa铆s. Los pobladores son muy h谩biles en cantar y bailar, y de all铆 nacieron gran cantidad de canciones folckl贸ricas con preciosas melod铆as.
• Nuevo 谩lbum de canciones folcl贸ricas mongolas
En el espacio musical de la semana pasada disfrutamos de dos canciones folcl贸ricas de la etnia mongol, ambas pertenecientes al disco El viento de la Estepa, que incluye 12 temas. El autor de la adaptaci贸n de todo el 谩lbum es un reconocido compositor de Mongolia Interior: Yong Rubu.
• El Rey de canciones de la regi贸n occidental--Wang Luobin
A partir de esta semana, les voy a presentar en tres ocasiones a un famoso compositor musical de China, quien era considerado 篓El Rey de canciones de la regi贸n occidental篓 por su aficionados, y las obras musicales creadas o adaptadas por 茅l, el Sr. Wang Luobin.
• Meilang Duoji, un compositor enraizado en la cultura tibetana
El T铆bet, conocido tambi茅n como "el techo del mundo", es la regi贸n china donde la etnia tibetana vive en comunidades m谩s compactas, as铆 como la tierra donde florece su brillante cultura desde hace m谩s de mil a帽os. Con su alma firmemente enraizada en su tierra natal, los artistas tibetanos contempor谩neos siguen creando, pero ahora sus obras se caracterizan por la feliz fusi贸n de lo moderno y lo tradicional. Hoy vamos a presentarles a uno de ellos: Meilang Duoji, famoso compositor profundamente enraizado en la cultura de su etnia.
• Dos anciones folcl贸ricas de la etnia mongolaa china
La canci贸n que estamos escuchando en la voz del cantante mongol La Su Rong se titula Oda. Su autor, el c茅lebre cantante chino Hu Song Hua, la compuso inspir谩ndose en las canciones populares de la etnia mongolaa.
• Canciones M谩s Famosas para el Partido Comunista de China
El primero de julio de 1921, se fund贸 el Partido Comunista de China. Bajo su gran direcci贸n, despu茅s de una serie de duras y audaces luchas, naci贸 la Rep煤blica Popular China en 1949, y el pueblo se convirti贸 en due帽o de su propio destino. A partir de entonces, el Gobierno Central decidi贸 que ese d铆a se recordara cada a帽o.
• La canciones nuevas
Zhou Chuanxiong, cantante taiwan茅s, tiene un rostro atractivo, es elegante y sus composiciones demuestran talento. Es h谩bil en describir, a trav茅s de la m煤sica, la vida y las emociones de los ciudadanos, una vida que a veces es dolorosa y otras, por fortuna, m谩s dulce.
• Canciones folcl贸ricas de la provincia china de Sichuan
Tal como les prometimos la semana pasada, hoy, en este espacio musical, nos deleitaremos con dos canciones folcl贸ricas de la provincia china de Sichuan
• La 贸pera kunqu declarada patrimonio de la humanidad
Este a帽o concedi贸 por primera vez el t铆tulo de "Obras Maestras del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad" a 19 espacios culturales y formas de expresi贸n cultural de distintas regiones del planeta.
• La actriz Yue Meiti da paso alas nuevas generaciones en la Opera Kunqu
No fue f谩cil para una joven actriz el escuchar que s贸lo podr铆a interpretar papeles masculinos.
Nada f谩cil, por lo que Yue Emit铆 trat贸 de rebelarse cuando su profesor en la escuela dram谩tica le sugiri贸 que interpretara papeles de joven apuesto o "nu xiaosheng" en sus intepretaciones en la opera Kunqu de 6 siglos de antig眉edad.
• Wei Rongyuan, c茅lebre artista, int茅rprete de la 贸pera Pingju
Al mencionar al papel de Jing, cara pintada, en el concepto vocacional de la 贸pera Pingju, no podemos pasar por alto a Wei Rongyuan, desaparecido famoso actor del Conjunto Teatral de la Opera Pingju de China, cuyo nombre se encuentra de manera inherente ligado al el t铆tulo, como fundador del papel antes mencionado.
• Las canciones de la etnia dong
Como mucho de ustedes ya sabr谩n, China es un pa铆s multi茅tnico en el que conviven la etnia mayoritaria han y cincuenta y cinco etnias minoritarias. Las canciones que les traigo hoy son de la etnia dong. Estamos escuchando El cuco apresura a la primavera, canci贸n folcl贸rica que los dong suelen cantar antes de la siembra primaveral.
• Dos canciones interpretadas por cantantes de minor铆as 茅tnicas de China (Audio)
La etnia coreana, que se concentra en las regiones del noreste de China, es un pueblo muy conocido por sus dotes para el canto y la danza.
• Operas de China
Entre las m谩s de 300 variedades de 贸peras locales tradicionales de China, la 贸pera de Beijing es la m谩s difundida e influyente. Recibe su nombre porque se form贸 en esta ciudad en el siglo XIX. Adem谩s de la 贸pera de Beijing, muchas otras 贸peras locales han realizado reformas y creaciones bas谩ndose en sus tradiciones.
SearchYYMMDD  

scuche Radio en L韓ea!

Esquema de Programaci髇

 
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China