Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
Huangshan, primera montaña bajo el cielo
2008-11-18 10:50:33   XINHUA-CRI

Hace más de 400 años, cuando los medios de transporte estaban muy atrasados, no había más remedio que caminar o recurrir a la fuerza animal para moverse de un lugar a otro. Xu Xiake (1587-1641), célebre viajero, recorrió dieciséis provincias chinas, de este a oeste y de norte a sur. Tras una investigación sobre las principales montañas, llegó a la conclusión de que, entre todas, la única que valía la pena visitar era la montaña Huangshan, en la provincia de Anhui, sudeste de China.

A pesar de que ya ha pasado mucho tiempo, nadie hoy en día rechaza su creencia y sigue siendo aceptada por todos. A parte de la provincia de Beijing, que cuenta con ricos e innumerables destinos turísticos, es difícil encontrar otros lugares similares a la montaña sagrada de Huangshan ?la montaña Amarilla-. Es, sin duda, la mejor representante de todas las montañas célebres de China y uno de los símbolos de la nación china junto con el río Yangtsé, la Gran Muralla y el río Amarillo. Hay un dicho que dice que "después de haber visitado la montaña Huangshan, no habrá ya nada que pueda suscitar mayor interés".

Patrimonios naturales

En esta misteriosa y antigua tierra, se han descubierto 4.900 parajes con reliquias culturales e históricas bajo protección estatal y provincial. Este grandioso museo histórico natural abarca dos patrimonios naturales, dos zonas paisajísticas, cinco parques forestales, un parque geológico, dos reservas estatales, una ciudad historia y cultural, una calle histórica y cultural, 56 entidades de reliquias culturales, así como un gran número de antiguos puentes, pagotas, pabellones, templos, pórticos, etc.

Como expresó un alto funcionario de la UNESCO tras visitar Huangshan, esta es una "montaña singular y maravillosa, la mejor de cuantas he visto".

Situada en el sur de la provincia de Anhui, linda con la región del Delta y cuenta con 72 cumbres de formas caprichosas conocidas como uno de los "diez mejores lugares con paisajes amenos y de interés histórico de China". Reúne una serie de bellezas naturales muy singulares, tales como el majestuoso monte Taishan, el abrupto Huangshan o Hengsan, cubierto de nubes espesas y brumas misteriosas, la impresionante catarata Lushan y la caprichosa roca Yandang, tan elegante como la de Emei.

Las cuatro estaciones de Huangshan están claramente diferenciadas, ofreciendo así distintos y variados paisajes durante la madrugada, el crepúsculo, los días despejados o lluviosos, la salida o la puesta del sol, cuando hay un mar de brumas y nubes, cuando los rayos de luz se posan sobre ella ?efecto conocido como los "rayos de Buda"- o cuando la escarcha brilla con todo su esplendor.

Huangshan es famosa tanto dentro como fuera del país por sus "cuatro maravillas bajo el cielo", compuestas por una extraña variedad de pinos, rocas poliformes, un intenso mar de nubes y abundantes fuentes termales.

Sus singulares pinos crecen aquí con desigual aspecto y características propias, lo que despierta la imaginación del visitante. Además, crecen en lugares difíciles, tales como peñascos o barrancos, y parecen salir de las rocas mismas. Para adaptarse mejor a las condiciones ambientales, tienen hojas puntiagudas, cortas y planas, y troncos y ramas retorcidos y frondosos. Otra de sus características es su longevidad, pues la mayoría de ellos sobrepasa los cien años y los hay que tienen más de mil años. Por ejemplo, los pinos "Saludo al Huésped", "Despedida al Huésped". "Recepción" y "Doble Tronco" están incluidos entre los diez pinos más viejos de China. De entre todos, el más singular es el pino "Saludo al Huésped", el cual crece frente al edificio Yubi (biombo de jade), cuyo brazo tendido da la sensación de querer acoger con entusiasmo al visitante lejano. Está considerado símbolo de la hospitalidad de la nación china.

Las numerosas rocas combinándose armoniosamente con las abruptas cumbres y los singulares pinos asemejan un lienzo pictórico. Algunos parece tener forma humana, animal y de otros objetos cotidianos.

Desde antiguo, Huangshan reciben el nombre de "Mar de nubes" y "Tierra de brumas" y es famosa por su inolvidable, singular y fantástica belleza. Sobre todo, tras la lluvia o la nieve, durante el amanecer y el atardecer, Huangshan parece una montaña misteriosa. Cuando uno camina por entre las rocas y se desplaza en medio de este fenómeno atmosférico, rodeado por un mundo de ensueño, percibe que ha llegado al límite del cielo y al borde del mar, y siente como si estuviera en la cumbre más alta del mundo.

Las fuentes termales contienen numerosos elementos beneficiosos para el cuerpo humano. La de Huangshan es de buena calidad y tiene una adecuada temperatura, y su agua sirve tanto como bebida, como para bañarse.

Según una estadística, desde la dinastía Tang (618-907) hasta finales de la dinastía Qing (1644-1911), se han escrito más de un centenar de prosas y 20.000 poemas alabando la montaña Huangshan. También, un cuadro llamado Pintura de Huangshan goza de la fama de ser uno de los mejores en la historia de arte pictórico de China.

Patrimonios culturales

Además de los pintorescos paisajes naturales, Huangshan tiene también ricos y profundos contenidos culturales. La cultura de la escuela de Anhui forma, junto con la del Tíbet y la de Donghuang, una de las tres escuelas más grandes y famosas de China, las cuales se refieren a muchos campos temáticos, tales como la filosofía, la economía, la historia, la medicina, la ciencia y el arte.

Entre los 40.000 eruditos incluidos en la Enciclopedia de Célebres Personajes de China anteriores a la dinastía Qing, más de 800 eran nativos de Anhui, lo que supone el primer puesto de todas las prefecturas y distritos de la historia china durante la sociedad feudal. Bajo los Ming y los Qing, los hombres de negocio de este lugar trabajaron 300 años en el círculo comercial, y al mismo tiempo crearon y dejaron un legado impresionante compuesto por multitud de reliquias culturales. Su donación más destacada es la arquitectura. 

La aldea Xidi del distrito de Yixian, uno de los sitios turísticos de la zona y cuyas viviendas antiguas son las más representativas de todo el municipio de Huangshan, dista a 54 kilóetros de Tunxi y es de fácil acceso.

Construida durante el reinado Yuanfeng de la dinastía Song del Norte (960-1127), cuenta con más de 900 años de historia y ocupa una superficie de 16 hectáreas. Recibe el bello nombre de "Familia en Medio del Huerto de Melocotoneros". De entre las 300 viviendas de la dinastía Ming y Qing existentes, 124 están conservas en buen estado. Estas viviendas clásicas, con una distribución muy conveniente, una estructura elegante, decoración exquisita y un profundo contenido cultural, son muy raras en la compleja construcción de nuestro país y constituyen un ejemplo arquitectónico típico de la escuela de Anhui.

La Calle Vieja en Tunxi se encuentra en el centro del barrio del mismo nombre y es la sede del gobierno municipal de Huangshan. Fue construida durante la dinastía Ming (1368-1644), mide 1.273 metros de largo -desde el puente de los arcos en el oeste, llamado Zhenghai, hasta el epitafio del pórtico en el este-. A sus dos lados hay alineadas, unas tras otras, tiendas y puestos callejeros. Esta calle comercial y peatonal, con la típica arquitectura de la dinastía Ming, está considerada como una copia real de la obra Song titulada Escena al lado del río en un día claro y brillante.

La aldea Hongcun que está a unos once kilómetros del distrito de Yixian y a 65 kilómetros de Tunxi, tiene una historia de más de 800 años. Los antepasados de Hongcun fueron los precursores de la construcción inspirada en la teoría biónica. Con su iniciativa planificaron y construyeron una aldea con un sistema de riego artificial conocido como la "Singularidad de la Nación China". En su conjunto asemeja un búfalo atrincherado, con la cabeza erguida y las patas levantadas.

En el oeste de la aldea encontramos una obra denominada Leigang, que se yergue imponente como la cabeza de un buey; dos árboles que flanquean la entrada, similares a dos cuernos; cuatro puentes extendidos sobre el río Jiyang a ambos extremos de la aldea como cuatro patas; y viviendas alineadas y construidas bajo las dinastías Ming y Qing como un cuerpo tumbado. Un canal de un metro de ancho y mil metros de largo, por donde fluye un cristalino y transparente riachuelo, asemeja un intestino rodeando toda la aldea y atravesando al lado de las casas campesinas. El estanque Yuanzhao con la forma de media luna y el lago Nanhu asemejan respectivamente el estómago y el vientre del animal. Esta especial distribución es efectivamente una maravilla y una rareza en la historia del arte arquitectónico de China.

En toda la aldea hay 140 viviendas construidas durante las dinastías Ming y Qing y bastante bien conservadas. El salón Chenzhi, conocido como el palacio popular es brillante y hermoso, puede decirse que es la esencia de las viviendas populares al sur de Anhui. Las casas de pisos con patios cerrados contrastan armoniosamente con el agua y la montaña formando así un cuadro lleno de vida. Gracias a su particular estilo y a su agradable paisaje campestre es conocida como la "Aldea en la Pintura Tradicional China".

Desarrollo y protección

A parte de sus raros paisajes naturales y de las culturas sobresalientes que posee Huangshan, este lugar es famoso también por su inmejorable entorno ecológico, bautizado con el nombre de "Parque zoológico natural", "Jardín botánico bajo el cielo" y "Lugar sagrado de agradable clima para el veraneo".

En los últimos años, para fortalecer la diversificación biológica, los departamentos de Huangshan han establecido un parque denominado "El valle de los monos salvajes" en la zona turística y ecológica, poniendo énfasis en la protección de los monos de cola corta, especie típica del lugar.

Como municipio repleto de patrimonios culturales y naturales de indiscutible significación, la industria turística es el pilar más importante de la economía local, cuyos ingresos suponen la mitad del Producto Interior Bruto (PIB) de Huangshan.

Para que todos los visitantes disfruten de esos valiosos patrimonios de la humanidad con la mayor facilidad y el mejor servicio posible, las autoridades han trasformado el entorno natural del itinerario de Huangshan-Xidi-Hongcun y lo han combinando con las ventajas de la economía, elevando así la calidad y las opciones de diversión y esparcimiento del turista.

Para convertirse en una gran ciudad turística, cultural y ecológica, la administración ha elaborado una serie de programas turísticos compuestos por diversas excursiones por zonas urbanas y rurales, por los paisajes naturales y culturales de Huizhou y por zonas ecológicas naturales y artificiales.

Además, se esfuerzan por explorar la cultura contenida en las antiguas aldeas del sur de Anhui, incluidas en la lista del Patrimonio Cultural de la Humanidad, y en otras zonas catalogadas como de reposo.

Debido a que Huangshan está cerca del delta del río Yangtsé, el gobierno municipal está realizando todos los esfuerzos posibles por incorporar esta zona a los círculos económicos liderados por la cercana ciudad de Shanghai.

Hace poco, Wang Qimin, secretario del comité del Partido Comunista de Huangshan, firmó un convenio con 15 ciudades de esa región, denominado 15+1. Con el fin de convertir a Shanghai ?metrópoli ya famosa de por sí-, a Hangzhou -urbe con su aclamado y atractivo Lago del Oeste- y a Huangshan ?montaña sagrada de peregrinación- en una ruta turística de primer orden, Wang planeó establecer una zona transprovincial de libre circulación de turistas.

Según el convenio, los miembros de esas ciudades tienen el derecho de organizar e intercambiar recíprocamente grupos turísticos, establecer sucursales y cooperar en la asistencia a los viajeros, además de aplicar un sistema de precio único a las entradas. En cuanto al tránsito de viajeros, está exento de toda restricción.

Otro de los aspectos supondría fortalecer la cooperación en el intercambio de información turística y en el desarrollo y la venta de los productos comerciales con el fin de crear conjuntamente marcas famosas fácilmente reconocibles. Estas medidas no sólo han dado un paso más hacia la incorporación al círculo económico del río Yangtsé, sino que también han facilitado el viaje y el intercambio de turistas.

El inconveniente y difícil acceso restringió durante mucho tiempo el contacto de Huangshan con el exterior, sobre todo con la zona del delta. Actualmente con la ampliación y renovación del aeropuerto de Huangshan y la construcción de nuevas carreteras, éste problema se está resolviendo gradualmente. Cuando entre en funcionamiento la autopista Anhui- Hangzhou, el tiempo para ir a esa ciudad se reducirá en dos horas y en cuatro para viajar hasta Shanghai.

En la actualidad, Huangshan está esforzándose por lograr un círculo de comunicación de cuatro horas desde Shanghai en el este, Wuhan en el oeste, Hefei en el norte y Fujian en el sur. De este modo, no sólo acelerará la incorporación a la zona económica de Zhejiang y al círculo del delta de Yangtsé, sino que también favorecerá a los turistas que visiten Huangshan.

Consejos prácticos para el viajero

Los mejores lugares para observar la salida del sol son el pabellón de Shuguang y el de Qingliang; los picos del León, de Danxian, de Shixin y de Qishi; el monte Gongyang; el punto culminante de Guangming; la colina del Ganso Blanco; y las cumbres Bambú de Piedra, Biombo de Jade, Flor de Loto y Tiandu.

Las horas más ideales son siempre de madrugada entre las 5:30 y 6:00 en primavera, las 4:40 y 5:10 en verano, las 4:50 y 6:20 en otoño y las 5:30 y 6:00 en invierno.

Mejor época para disfrutar del mar de nubes

La mejor época para disfrutar del mar de nubes es de mayo a noviembre, sobre todo después de una intensa lluvia o nevada. Cuando se despeja la tormenta, el mar de nubes se torna con diversos colores, ofreciendo una escena maravillosa. Sin embargo, este fenómeno sucede muy pocas veces en verano y el mejor sitio para observarlo depende de la altitud en la que se encuentren las nubles.

Mejor momento para observar los rayos de Buda

Según las estadísticas del departamento meteorológico, este fenómeno se produce en Huangshan de dos a cinco veces al mes y, por lo general, en otoño antes de las nueve de la mañana, tras la lluvia, y después de las cinco de la tarde, antes de llover.

Los lugares idóneos para observar este acontecimiento único son los situados a una altura superior a los 1.600 metros, tales como las cumbres Tiandu, Shixin, Danxia, Qishi, Furong, Chuwei, la del Ganso Blanco y la de la Flor de Loto; así como al lado del Pino del Fénix de Tianhai, en el punto culminante Guangming, en el pabellón Biombo de Jade y en la Terraza Refrescante.

Construcciones típicas de Huizhou

Los mejores ejemplos de las construcciones típicas de Huizhou se encuentran en las aldeas Xidi, Nanpin, Hongcun, en la Calle Vieja Tunxi, en las viviendas de la dinastía Ming de Qiankou y en el antiguo puente de Huizhou.

Fiestas folclóricas

Las fiestas tradicionales más representativas del lugar son la Romería Jiuhua, la Adoración de los barcos de madera, el Lanzamiento de bolas de seda, la Danza al dios Zhongkui, la Fiesta Wuchang para expulsar a los espíritus malignos, la Fiesta del doble nueve, la Danza de los tambores, la Imitación de la boda nupcial y la Antorcha de Fuyang, todas ellas celebradas en diferentes épocas del año.

Artesanía

En cuanto a la artesanía destacan las cuatro esculturas de Huizhou, la pintura de hierro de Wuhu, el Sello de la escuela de Anhui, la Estera de bambú, la piedra preciosa de Lingbi, la Pluma y el Papel de Xuancheng, los papeles recortados de Fuyang, la porcelana de Qimen, la Xilografía de la escuela Anhui y los Tinteros de Shexian.

También cabe nombrar las cuatro esculturas en ladrillo, madera, piedra y bambú, las obras de estilo Anhui construidas bajo las dinastías Tang, Song, Ming y Qing, así como los grabados bien trabajados y adornados sobre torres y puertas de las antiguas construcciones.

Platos típicos

La gastronomía local está compuesta por platos tan suculentos como el pescado fermentado, la carne de cerdo cocido, las albóndigas con verdura seca, la tortuga, el jamón con brotes de bambú, el queso de soja fermentado, el pescado Fangla y la carne de cerdo frita.

Productos nativos

De entre la gran variedad de productos locales destacamos el té de Qihong, el té de Tunlu, el té de Maojian y el té de Huangshan, así como el níspero, los dátiles y la pera de agua.

El té Maofeng de Huangshan

Té de primera calidad, pertenece al género del té verde y tiene una apariencia bella. Las hojas verdes, con puntas gruesas y robustas del mismo tamaño, presentan tonalidades amarillas. Una vez en la taza y cubierto con agua hervida, este té despide una aroma agradable.

Antiguamente se obsequiaba a los emperadores de diversas dinastías. Con la fundación de la Nueva China, en 1949, fue declarado uno de los diez mejores tés del país. Durante una evaluación realizada por expertos chinos en 1986, el té Maofeng de Huangshan obtuvo el primer puesto gracias a su particular sabor e intenso aroma.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China