Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
La participación en el olimpismo ya es una victoria
2008-08-29 14:33:44   CRI

Entre los más de 10 mil atletas que participaron en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, los que ganaron medallas constituyen una pequeña parte. La mayoría de ellos no ha podido subir al podio. Pero no se sienten desesperados ni frustrados, porque entienden muy bien que cada persona que participa en los Juegos Olímpicos es el protagonista principal, y que el mayor triunfo que pueden ganar es la alegría de haber competido.

El día 11 de agosto, Luan Jujie, ex famosa esgrimista china, quien ahora representa a Canadá, participó en la décimo sexta final de florete femenino. A pesar de sus movimientos dinámicos, tiene ya 50 años. Aunque Luan perdió ante su rival de Hungría, terminando así su competición olímpica en Beijing, dijo sonriente que viene a participar en los Juegos Olímpicos a tan avanzada edad, porque la olimpiada se celebraba en Beijing.

"En mi primera experiencia olímpica, estuve representando a China. Ahora, cuando la olimpiada se celebra en China por primera vez, espero disfrutar mi participación en las competencias, porque el espíritu olímpico consiste en la participación. Mi participación es un apoyo a los Juegos Olímpicos, y me siento muy orgullosa de asistir a este magno evento deportivo que se celebra en el país donde nací."

De Luan Juxie, vemos la brillantez del espíritu de participación. La filosofía de que "lo más importante es la participación" nació en la IV Olimpiada de Londres 1908, cuando un atleta italiano de maratón se cayó en la pista debido al agotamienso físico, pero finalizó la competencia. El fundador del olimpismo moderno, Pierre de Coubertin dijo en aquella ocasión que en los Juegos Olímpicos, lo más importante no es la victoria sino la participación. Al igual que en la vida, lo más importante no es la victoria, sino el esfuerzo de luchar. 100 años después, en los XXIX Juegos Olímpicos, los atletas de todas las delegaciones olímpicas han hecho suya esta filosofía olímpica.

En la eliminatoria de natación masculina de 50 metros de estilo libre, Ahmed Adam, nadador sudanés ocupó el quinto puesto, terminando así su actuación en esta edición de los Juegos Olímpicos. El día 28, al conceder una entrevista a nuestra emisora, él expresó:

"Fue una competencia gloriosa. La misma participación en los Juegos Olímpicos ya es una gloria incomparable y un gran acontecimiento para mi vida. Es una bella participación y una oportunidad de aprender de mis colegas. De esta experiencia, puedo sacar lo bueno que los demás pueden ofrecerme para promover mi desarrollo, obtener mejor éxito en el futuro, y llevar esas experiencias a mi país."

La participación también es una experiencia y significa una acumulación incesante. Queen Harrison, de 19 años, es una estudiante universitaria de segundo año, de EE.UU. Aunque no obtuvo ninguna medalla en 400 metros vallas, ha tenido buenas experiencias por el partido, el que a su parecer, es un precioso tesoro.

"Esta vez, obtuve el sexto puesto en el orden de las series, y no podía entrar en la final. Pero en el Campeonato Mundial del año que viene, verán como actuaré yo. Y en los próximos Juegos Olímpicos, obtendré la medalla de oro. Aún cuando nadie me presta atención ahora y yo no he participado muchos eventos deportivos de alto nivel, con las experiencias en los Juegos Olímpicos y los Campeonatos, estaré satisfecha. Sólo tengo 19 años, y tengo un largo futuro en las vallas".

Por su parte, Mariana Días Ximenes, maratonista de Timor de Leste, fue la única atleta de su país que participó en el maratón de la Olimpiada de Beijing. Mariana sabe que está encargándose de la esperanza de su pueblo; pero por una herida, abandonó el partido cuando había recorrido 20 kilómetros. Entonces, a pesar de la pena, Mariana dijo que había hecho todo lo posible.

"Como una atleta proveniente de Timor de Leste, deseo obtener buen resultado en los Juegos Olímpicos. Sin embargo, el maratón no es un deporte fácil. Antes de este evento, sólo realicé entrenamiento sistemático por un mes. Si uno quiere obtener una medalla, por lo menos, tiene que entrenar durante uno o dos años. He acumulado algunas experiencias en esta Olimpiada. Seguro, obtendré un mejor resultado para mi patria en el futuro".

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China