Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
El arte de la porcelana azul de Xu Chaoxing
2008-03-19 10:51:33   CIIC
La producción china de porcelana alcanzó su climax durante la dinastía Song entre los siglos 9 y 12 de nuestra era. Por entonces, eran cinco los hornos de porcelana de alta calidad más populares, dos de ellos, por producir porcelana azul.

La porcelana azul surgió en Longquan, en la actual provincia de Zhejiang en el este de China. Xu Chaoxing, residente de la localidad, comenzó su aprendizaje en un taller local a los 13 años. Mediante sus esfuerzos durante medio siglo, se ha convertido en un especialista en la manufactura de la porcelana azul.

La porcelana azul se ha fabricado de forma continua desde finales de la dinastía de 5 reinos, en el siglo 9. En los terrenos montañosos alrededor de la localidad de Longquan se encuentran esparcidos miles de fragmentos de porcelana azul.

Durante la dinastía Song, la porcelana azul se consideraba la élite de la cerámica. Más adelante, la porcelana de Longquan fue exportada a Europa, donde esta nueva variedad fue denominada "porcelana celadón". Seguidamente, la industria local de porcelana se deterioró durante la dinastía Yuan, en el siglo 13, casi 700 años antes de la fundación de la República Popular China, cuando la fabricación de la porcelana floreció de nuevo.

Xu Chaoxing ha contribuido de forma sustancial a la reactivación de la tradición de la porcelana azul en Longquan, como se puede apreciar en las maravillosas piezas trabajadas por él mismo.

En los tiempos antiguos, el horno Geyao y el horno Diyao producían dos tipos distintos de porcelana azul, el primero, se ocupaba exclusivamente de la porcelana para el Palacio Imperial y la decoraba con motivos irregulares. El segundo, el horno Diyao, producía la mejor porcelana al alcance de los plebeyos.

Tras muchos años de trabajo y dedicación, Xu Chaoxing ha ayudado a restaurar e innovar los estilos de ambos hornos, incluso ha creado, hace poco, una pieza que incorpora de forma perfecta las dos cualidades distintas de los dos estilos.

En los años 80, Xu Chaoxing diseñó y creó una vajilla que ganó el primer puesto de un concurso de fabricación de porcelana y sus lámparas de porcelana, son ofrecidas como obsequios oficiales a los dignatarios extranjeros que visitaban a China.

Xu Chaoxing ha ganado más de 30 premios nacionales con su arte tan especial, que combina técnicas antiguas con las últimas innovaciones. A veces, se inspira con una visita a los lugares de los antiguos hornos.

Xu Chaoxing se autodenomina un tipo de agricultor, que trabaja con las manos en la tierra del amanecer al atardecer y convierte la tierra en exquisitas obras de arte.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China