Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
Loujiashan, una galería rural al aire libre
2007-07-04 10:56:19   CRI

 Loujiashan, un pequeño poblado del Distrito Zhanyi, sito en la provincia suroccidental de Yunnan, no era muy diferente a las miles y miles de aldeas que poblan el campo de China. Pero ahora, es muy famoso al ser bautizado como la ¨Galería rural¨.

Una vez en el pueblo, los visitantes se sienten atraídos por las pinturas murales que decoran las paredes externas de las viviendas. Se trata de pinturas finas, bien estructuradas, de colores llamativos, cuyos temas varían desde los paisajes naturales hasta las escenas de trabajo o de la vida cotidiana. Con estas pinturas, de impresionante estilo y calidad, la aldea parece una galería al aire libre, como indica literalmente la palabra. ¿Quién es autor de esta pinturas? Y ¿cómo se le ha ocurrido convertir un poblado como éste en una galería? ¨¡Hola! ¿En las paredes de su casa existen este tipo de pinturas?¨ ¨Sí. Son muy lindas.¨ ¨¿Sabe quién las hizo?¨ ¨Claro que si. Lo sabemos todos. Se llama Zhai Zhaoxiu, y vive en nuestra aldea.¨

En el poblado nos encontramos con Zhai, llamada cariñosamente por sus vecinos como ¨la pintora¨. Su aspecto es el de una mujer de unos cuarenta años. Si no hubiera sido por los pinceles que lleva en sus manos, no se ve en ella nada distinto a las demás campesinas del lugar. Después de presentarnos, le preguntamos el motivo de la realización de estas pinturas. Y ella nos confesó: ¨Desde pequeña, siempre me interesé por la pintura y la caligrafía china. Fue por influencia de mi abuelo materno. A partir de entonces, el arte se ha convertido en el tema eterno de mi vida.¨

Cuando era niña, Zhai tenía un sueño: ser maestra de bellas artes en la escuela. En 1985, cuando se graduó en la secundaria, ingresó en una escuela primaria de la localidad como profesora de pintura. Más tarde, estudiando en su tiempo libre, aprobó un examen nacional y obtuvo el diploma en pintura tradicional china. En aquella época, en las zonas rurales de nuestro país, las mujeres no tenían muchas oportunidades para recibir educación superior. Por eso, Zhai, por sus cualidades sobresalientes, fue empleada por el gobierno local de su pueblo natal como oficinista, trabajo al que se ha dedicado hasta ahora.

En el año 2005, el Distrito Zhanyi realizó un proyecto de reconstrucción de caminos y viviendas. Al ver las paredes blancas, recién pintadas, Zhai Zhaoxiu tuvo una idea: decorar estas paredes con pinturas y caligrafías de temas interesantes, y convertir al pueblo en una gran galería al aire libre. Su sugerencia fue aceptada. En septiembre, empezó a dedicarse al dibujo exterior. En solo un mes pintó más de 30 murales. ¨Empezaba cada día a las 7. En el mediodía, almorzaba con los dueños de la casa, y luego seguía hasta el anochecer. Era muy duro, pero merecía la pena.¨

¿Y qué piensan sus vecinos sobre su labor? ¨Zhaoxiu es una chica muy trabajadora, y tiene un talento excelente para el dibujo,¨ una de sus vecinas nos dijo.

Gracias a sus ¨obras¨, pronto se convirtió en la invitada más bienvenida en el pequeño poblado. Todos querían contar con sus pinturas en las paredes de su casa. Para mostrar mayor variedad, Zhai Zhaoxiu eligió una amplia gama de temas: paisajes, flores, animales, personas...pero siempre centrados en la belleza, la felicidad y las virtudes más edificantes. También con diversos estilos, incluido el cómico.

Pero la capacidad de una sola persona es limitada. Para finalizar lo más pronto posible el gran proyecto de Zhai, es decir, adornar todas las casas de la aldea con pinturas, muchos vecinos se ofrecieron a colaborar, entre ellos los maestros de la escuela, los jubilados y los familiares de Zhai. En los fines de semana, los participantes eran aún más. Algunos, como el hermanito de Zhai, también había recibido cierta formación artística. Entre todos, el trabajo avanzaba viento en popa. 400 pinturas terminadas en 4 meses, y la aldea presentaba un aspecto completamente nuevo. El aldeano Zhao Dabao nos dijo: ¨Antes envidiábamos la vida de los residentes urbanos. Ahora ya no. Nos sentimos muy orgullosos de vivir en una ´galería´ tan bonita. Aparte, el contenido de las pinturas, siempres positivo, nos sirve de libro de texto, del que todos aprendemos algo. Y se ha elevado el nivel moral de los vecinos.¨

Chen Li, un anciano que salió de Luojiashan cuando era joven volvió a su pueblo natal muchos años después. Visiblemente emocionado, nos comentó: ¨Ha pasado 40 años sin regresar a a mi pueblo. Había oído hablar de su reconstrucción, pero no imaginaba que fuera tan grande la transformación. Apenas puedo reconocer el lugar. Lo que más me sorprende son las pinturas murales. Se ven en todas partes. Aunque no sé leer todos los caracteres, sí puedo entender el contenido de los dibujos. Son magníficos.¨

La reconstrucción de la Aldea Loujiashan atrae a muchos visitantes, muchos de ellos dispuestos a aprender de esta experiencia y construir su propia ¨galería¨ rural. Mientras charlamos con Zhai Zhaoxiu, un representante enviado por un poblado cercano se acercó a saludarla. Quiere aprender a pintar como ella. Sin pensarlo dos veces, Zhai aceptó el ¨alumno¨. Nos dijo que no era el primero. Además, muchos pueblos le han invitado como diseñadora para proyectar el embellecimiento de su lugar.

Zhai es ya una señora muy ocupada. Está pensando en establecer una asociación de pintura y caligrafía para los campesinos, impartiendo gratuitamente clases y formación artística para los chicos que viven en esta región.

Los murales constituyen shora la característica más sobresalientes del Distrito Zhanyi. Da color a la vida cotidiana de los campesinos, y, sin que ellos mismos se den cuenta, les aporta conocimientos y valores morales. Al mismo tiempo, son reflejos gráficos de su modo de vivir y de su condición espiritual.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China