Sus Recomendados
Beijing promueve la enseñanza de varias lenguas extranjeras
2007-01-17 15:23:44   CRI
Los Juegos Olímpicos son un festival deportivo y cultural internacional. Dentro de menos de dos años, miles de personas del resto del mundo hablantes de lenguas distintas acudirán a Beijing para participar en él de una u otra forma. Con miras a crear una atmósfera amigable para estos visitantes, el Ayuntamiento capitalino, además de haber tomado medidas encaminadas a promover el dominio del inglés, fomenta entre los jóvenes el aprendizaje de otras lenguas extranjeras. Estos días, Beijing alberga una serie de actividades agrupadas bajo el lema de "Saludemos al mundo: Varios idiomas en el campus", cuyo objetivo es familiarizar a los escolares y universitarios con diversos idiomas.

En la actual fase de esta campaña, patrocinada por la Comisión Municipal de Educación, la Oficina Municipal para Asuntos Extranjeros y el Comité Organizador de la Promoción de Lenguas Extranjeras entre los Beijineses, se enseñan español, francés, alemán, ruso, japonés y coreano a escolares y universitarios para quienes estos idiomas son totalmente desconocidos. Los organizadores han preparado materiales de enseñanza, incluidos CD-ROM, para distribuirlos gratuitamente entre los estudiantes y los ciudadanos que quieran aprender por su cuenta. Ding Shulin, subdirector del Centro Municipal de Intercambios Educativos Internacionales de Beijing, comentó al respecto:

"La campaña 'Saludemos al Mundo: Varios idiomas en el campus' se puso en marcha el 22 de noviembre del 2006 y se prolongará hasta poco antes de que empiecen las Olimpiadas. La mayoría de los participantes son alumnos de universidades y de escuelas secundarias, quienes por otra parte constituyen el grueso del voluntariado olímpico. Además de los textos y los CDs, los cursillos que impartimos también son gratuitos."

Desde el principio, esta campaña de formación lingüística ha contado con el apoyo entusiasta de los estudiantes. De momento ya se ha publicado y distribuido entre los jóvenes la primera edición de los 3000 textos de enseñanza y sus correspondientes CDs. En cuanto a los cursillos, ya han tomado parte en ellos más de mil personas. Según los organizadores, a finales de este año unos 25 000 estudiantes habrán adquirido un buen dominio de dichos idiomas.

En opinión de Ding Shulin, la campaña contribuirá a preparar adecuadamente los Juegos Olímpicos del 2008:

"La campaña 'Saludemos al Mundo' ayudará a crear en Beijing una atmósfera de amistad, un entorno en el que los visitantes, vengan de donde vengan y hablen la lengua que hablen, se sientan como en su casa. Al mismo tiempo, esperamos que el interés de los estudiantes y los ciudadanos por aprender lenguas extranjeras se extienda más allá del inglés. De hecho, uno de los principales objetivos de nuestra campaña es crear un grupo de voluntarios que dominen más de un idioma".

Como ya dijimos, la mayoría de los participantes en estos cursos parten de cero; es decir, empiezan sin ningún conocimiento de la lengua que han decidido aprender. En vista de ello, cabe preguntarse si un año de formación bastará para que alcancen el nivel exigido a los voluntarios olímpicos. Dejemos que sea el funcionario educativo Ding Shulin quien responda esta pregunta:

"Es verdad que gran parte de los inscritos en nuestros cursillos generales son principiantes absolutos. Pero en abril o mayo de este año también impartiremos cursillos avanzados. Esperamos que los seleccionados para tomar parte en ellos se conviertan en la élite de los voluntarios, los que prestan sus servicios en las oficinas y las instalaciones deportivas. En cuanto a los graduados de los cursillos básicos, ofrecerán su ayuda a los amigos extranjeros en otros lugares de la ciudad".

En el marco de la campaña "Saludemos al Mundo: Varios idiomas en el campus", recientemente la capital china fue escenario de un concurso de francés, en el que compitieron más de doscientos alumnos de unos diez centros docentes cuyo currículo incluye el estudio de esta lengua. Tras varias eliminatorias, se clasificaron para la final, a celebrarse este mes de enero, ocho concursantes repartidos entre el Instituto No.2 de Lenguas Extranjeras, la Universidad de Comunicaciones de China, la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing y la Universidad del Pueblo China.

Eva Martim, funcionaria de la Embajada de Francia en Beijing y una de los jueces del certamen, se declaró gratamente sorprendida por el alto nivel de los concursantes. Para ella, la campaña "Saludemos al mundo" resulta encomiable, puesto que a su juicio contribuye a la promoción del francés, así como a la feliz celebración de las Olimpiadas del 2008:

"Me gustaría que hubiera más voluntarios que manejen el francés con soltura. Al fin y al cabo, se trata de una lengua internacional ampliamente utilizada en el olimpismo. Gracias a este tipo de actividades, el interés por aprender francés cunde no solo entre el estudiantado, sino también entre la población laboral".

En las entrevistas posteriores al concurso, muchos de los participantes coincidieron en su deseo de tomar parte en el trabajo de voluntariado de los Juegos Olímpicos del 2008. La ganadora, Kang Yi, estudiante del Instituto No.2 de Lenguas Extranjeras de Beijing, se ha inscrito como voluntaria olímpica para, según ella misma dijo, poder contribuir modestamente al éxito de las Olimpiadas con su dominio de una lengua extranjera Escuchémosla ahora expresar en francés sus buenos deseos para este magno evento:

"Los Juegos Olímpicos, un gran festival internacional, atrae la participación de miles de personas de diferentes razas, que en este evento deportivo buscan la belleza y la armonía del ser humano. ¡Deseo que los Juegos del 2008 sean un gran éxito!"

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo
 
Temas Relacionados