Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
Monos hechos de medicina
2006-12-05 16:29:33   CRI

En chino, "mono maohou"es una forma cariñosa de llamar a los niños pequeños. Maohou es también una forma de arte folckórico, inventada por el inquieto hijo de un boticario. En el segmento de China Cool del día de hoy conoceremos al artista de "maohou", Qiu Yisheng.

El "maohou"no es un animal verdadero, es una marioneta hecha con caparazones de cigarra y brotes de magnolia. Con sus delgadas extremidades y cola, los monos maohou son innegablemente simpáticos.

El primero fue diseñado en la dinastía Qing, en una botica de hierbas medicinales de Beijing. El boticario era algo avaro y no salía comprar juguetes a su hijo, por lo que éste creó un pequeño mono con brotes de magnolia como cuerpo y caparazones de cigarra como extremidades. Sorprendido, el jefe no se enojó al verlo, sino que se interesó en él y sistematizó el proceso de creación de los maohou.

Los monos maohou desaparecieron por largo tiempo, pero a fines de los años 70, este arte popular tuvo una nueva oportunidad para volver a la vida. Qiu Yisheng es ahora uno de los mejores artistas de maohou. Ganó el primer premio del festival de arte chino del año 2004. Incluso es más, su trabajo, "Feria del Templo en Changdian", fue exhibida en el museo nacional.

El artista Qiu Yisheng dijo?"Desde mi primera exposición de'maohou', en 1986, me sentí satisfecho con este trabajo y me sentí obsesionado dándoles diferentes personalidades. No podía dejar de pensar en ellos. Ahora llevo haciéndolos por más de 20 años, simpre trabajando y aprendiendo en cada paso que doy a lo largo del camino."

La casa de Qiu Yisheng está llena de monos maohou, lo que le da una atmósfera del viejo Beijing. Incluso, algunos de sus trabajos se basan en conceptos filosóficos, como "Cuando una persona pierde su poder, sus seguidores se dispersan"y "Si particularmente expresivos, incluso aunque no tengan características facilaes."

La nueva vida se ha inyectado en este antiguo arte. Por ejemplo, este maohou, titulado "Hagas lo que hagas no digo nada". Fue hecho en honor a la película del director Feng Xiaogang, "Parte A parte B". Estos monos maohou modernos atraen la atención de la gente joven.

El artista Qiu Yisheng dijo?"La gente joven está interesada en los computadores. Este trabajo se basó en los hackers de la película Matrix. Durante la exhibición la gente joven se sintió especialmente interesada en ella."

El prolífico trabajo de Qiu Yisheng ha recibido el elogio de sus pares. El toma artículos reciclables, como cajas de papel y los transforma en escritorios, sillas e incluso guitarras. También colecta vidrio quebrado, hisopos de algodón y plástico. En lo ojos de Qiu, la basura es el escenario futuro para las presentaciones de "maohou". Finalmente, con la ayuda de tijeras, papel aluminio, papel, una flor yulan y caparazones de cigarra, un espléndido mono maohou es finalizado.

Qiu está en estos momentos muy atareado, trabajando en la producción de atletas maohou para los Juegos Olímpicos del año 2008.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China