Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
Grandes jarrones de porcelana servían de equipos contra incendios
2006-08-15 14:43:45   XINHUA-CRI
Los grandes jarrones de porcelana colocados en el exterior de las residencias del Palacio Imperial de Beijing, han fascinado tanto a los visitantes como a los especialistas por su exquisita decoración y elegancia.

La historia de su fabricación se remonta al siglo XII. Las piezas fabricadas en los hornos imperiales de la "capital de la porcelana", Jindezheng, durante las dinastías Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911), son las más finas.

Según los expertos, en la antigüedad, debido a la inexistencia de instalaciones contra incendios, incluso en el Palacio Imperial, los grandes jarrones colocados fuera de las estancias y salones imperiales, servían de equipos contra incendios.

Éstos podían contener más de 2,000 kilos de agua, y servían así como extintores contra cualquier fuego que pudiera ocurrir. En el Palacio Imperial se encontraban centenares de jarrones para este propósito.

Sin embargo, los modestos jarrones de metal nada tenían que ver con la elegancia de los preciosos jarrones de porcelana, que representaban la dignidad y la nobleza del emperador, con su delicado diseño de dragones, y que además servían de exquisitos ornamentos en el palacio, especialmente en las residencias de los emperadores, emperatrices y las concubinas de las dinastías Ming y Qing.

Sin embargo, la manufactura de los jarrones de porcelana decayó a comienzos del siglo XVII, debido a la destrucción de gran número de hornos imperiales durante una huelga de los artesanos, y la producción en los años siguientes no pudo recuperar su esplendor.

Al mismo tiempo, los de tamaño más pequeño y fabricados en los hornos no imperiales, con diseños más diversificados, se popularizaron y se convirtieron en elemento ornamental de las familias comunes.

La fabricación de la cerámica imperial con motivos de dragón no se reanudó hasta la dinastía Qing. En esta época, los colores y los diseños se hicieron más coloridos y diversificados. Desde el clásico azúl y blanco a los nuevos inventados Wucai (cinco colores) , doucai (dos colores).

Mientras tanto, los pintores también empezaron a diseñar motivos para los jarrones de porcelana: paisajes con montañas y aguas, flores y pájaros e incluso imágenes de personas.

Además, debido a la popularidad de las novelas en las dinastías Ming y Qing, los artesanos crearon diseños basados en estas historias, como "Romance de los Tres Reinos", "Un Sueño del Pabellón Rojo" y "A la orilla de las aguas".

Los diseños con motivos florales durante el siglo VXIII se convirtieron en unos de los más clásicos de la porcelana china.

Los grandes jarrones de porcelana se siguen exhibiendo en las tiendas de Jingdezhen, capturando la atención y la admiración de los amantes del arte.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China