Nuestra Emisora       Nuestro Departamento
Radio en Línea | Aula de Chino | China en Imágenes | Servicios | Versión antigua
 
Página Inicial | Centro de Prensa | China Cultural | China Hoy | Bella Vida | Viajando por China
 
Sus Recomendados
Aprendiendo Chino
Artes Tradicionales
Carta de Beijing
Cocina China
Costumbres y Artes Folclóricas
Galería de Imágenes
Intercambios Internacionales
La Vida y la Salud
Microcosmos de la Sociedad
Música Tradicional China
Prisma de la Economía
Punto de Mira
Relatos y proverbios
Sabituría China
 
Dibujos animados extranjeros no se verán en horario estelar en China
2006-08-14 16:14:49   XINHUA-CRI
A partir del 1 de septiembre los niños chinos sólo podrán ver dibujos animados de producción nacional en las "horas doradas", de 17:00 a 20:00, según una regulación establecida por la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión.

Los dibujos animados de producción sino-foránea, por su parte, tendrán que obtener permiso de la administración para ser emitidos en este horario.

Recientes encuestas muestran que el 80 por ciento de los niños chinos prefieren las animaciones extranjeras a las nacionales y un elevado número de ellos afirman que no les gustan los dibujos chinos.

En los últimos años la creación de 15 productoras de cine y animación han impulsado el sector y desde el 2005 las producciones nacionales han aumentado considerablemente.

Pero el poco interés que despiertan entre los jóvenes chinos hace poco rentable emitir las producciones nacionales en horario de máxima audiencia, e incluso en ocasiones es difícil recuper la inversión realizada.

La nueva regulación trata de proteger la industria nacional de dibujos animados con políticas preferenciales.

Sin embargo, ha habido voces que se han alzado contra estas medidas, argumentando que es la calidad y los contenidos de las producciones nacionales las causantes de su poco éxito, por lo que consideran más importante mejorar su calidad que tomar medidas proteccionistas. Por no hablar de los derechos de los espectadores a elegir los programas que consumen.

Para sus detractores, si bien es razonable y necesario tomar algunas medidas proteccionistas, la prohibición de las producciones extranjeras en horario de máxima audiencia es exagerado e irracional.

"Astro boy", una producción japonesa, fueron los primeros dibujos animados emitidos en el país asiático en 1981, y desde entonces las animaciones de este país casi han monopolizado las pantallas chinas.

En 2000, la administración ya reguló el sector, con una normativa que establecía que las cadenas de televisión tenían que obtener permiso y contaban con cuotas para la emisión de dibujos animados extranjeros.

En 2004, una nueva regulación estableció que al menos el 60 por ciento de los dibujos animados debían ser chinos.

 
Déjenos saber su comentario sobre el artículo

¡Escuche Radio en Línea!

Esquema de Programación

 
Temas Relacionados
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China