cri espanol.cri.cn
Montaña Huangshan, obra maestra de la naturaleza

1. La zona paisajística de la Montaña Huangshan posee tres títulos a nivel mundial. ¿Cuáles son? 
2. ¿Cuáles son las cinco maravillas naturales de la Montaña Huangshan?

2013-06-27 16:20:23 CRI

China cuenta con muchas montañas famosas y ríos y lagos conocidos, los cuales no sólo ofrecen un maravilloso paisaje natural, sino también una rica cultura. En el programa de hoy, les presentamos la Montaña Huangshan, para que conozcan su belleza y encanto cultural.

Antes de comenzar les haré dos preguntas que podrán responder si escuchan este programa.

La primera: La zona paisajística de la Montaña Huangshan posee tres títulos a nivel mundial. ¿Cuáles son?

La segunda: ¿cuáles son las cinco maravillas naturales de la Montaña Huangshan? Ahora sí iniciamos nuestro recorrido.

Christina es una turista procedente de Melbourne, Australia. Ha visitado Hong Kong tres o cuatro veces, pero es la primera vez que pisa la tierra de la parte continental de China. Tras la visita a la Montaña Huangshan nos comparte sus impresiones:

"Se ven paisajes bellos en toda la montaña. Es el lugar idóneo para el senderismo. Contemplamos el paisaje mientras paseamos. Para los visitantes, la montaña Huangshan es uno de los sitios que nos permiten conocer la belleza espectacular de China".

La Montaña Huangshan se encuentra en una ciudad que lleva el mismo nombre, en el sur de la provincia de Anhui. Xu Xiake, famoso viajero y geógrafo de la dinastía Ming, estuvo en la montaña en dos ocasiones y la describió como "una visita fantástica". Es ampliamente divulgada su frase: "Después de ver la Montaña Huangshan no necesitan conocer las cinco montañas famosas de China".

Huangshan se cuenta entre los diez mayores sitios de interés de China. En 1990 consiguió el título de Patrimonio Cultural y Natural Mundial, y en 2004, fue incluida en la primera lista de los parques geológicos mundiales. La Montaña Huangshan es un gran destino turístico en China que posee a la vez los tres títulos del patrimonio natural, el patrimonio cultural y el parque geológico del mundo.

Darius Shroff, de Bombay, la India, visitó la montaña por el interés que le producía desde tiempo atrás.

"Tenía ciertos conocimientos de la montaña por Internet. Antes había visto y oído muchas informaciones, incluyendo fotos. Cada vez que abro un folleto de turismo chino y veo el paisaje de nubes y niebla como el paraíso, lo asocio inmediatamente con la Montaña Huangshan o el Río Lijiang".

El paisaje de nubes y niebla que describió el señor Shroff es el mar de nubes, una de las cinco maravillas de la montaña. Las otras cuatro son los pinos extraños, las rocas poliformes, las fuentes termales, y la nieve. Vamos a hablar de cada una de estas maravillas.

Los pinos de la montaña se encuentran a una altura de 800 metros sobre el nivel del mar. Existen pinos de diferentes formas que reciben un nombre metafórico. Entre los que más destacan están: "saludo al huésped", "despedida al huésped", "tigre negro", "doble tronco", "unión", "exploración del mar" y el "rey". Particularmente el pino llamado "saludo al huésped", conocido a nivel mundial, se ha convertido en un símbolo de hospitalidad y amistad del pueblo chino.

En cuanto a las rocas, la mayoría tiene distintas formas, algunas se asemejan a personas, cosas, aves o animales. Las más representativas se llaman "El mono contempla el mar", "La ardilla salta hacia el pico Tiandu", "El Guanyin vuela sobre el mar" y "Roca volante".

La tercera maravilla es el maravilloso y cambiante mar de nubes. Según la ubicación, existen el mar del este, del sur, del oeste, del norte y el mar del cielo. Se puede obtener una vista panorámica del mar de nubes en los picos Lianhua, Tiandu y Guangmingding, donde se percibe la sensación de que "al fondo del mar se encuentra el cielo, y al subir a la cima de la montaña, yo soy su pico más alto".

Sobre las fuentes termales debemos señalar que tienen su origen en el pico Zishi, que significa piedra púrpura. Según una leyenda, el rey Xuanyuan después de bañarse aquí rejuveneció y se convirtió en un ser inmortal. Por eso, son llamadas también las fuentes divinas. Además, brindan diariamente 200 toneladas de agua, cuya temperatura se mantiene alrededor de los 42 grados centígrados. Las propiedades de los sedimentos ayudan a la salud por su alto valor terapéutico.

Y la última maravilla de la montaña Huangshan es la nieve. Huangshan ofrece paisajes pintorescos en las cuatro estaciones, aunque el más atractivo es invierno. La montaña cubierta de escarcha es el paisaje más conocido. Los árboles y pabellones, que parece que están vestidos con un traje plateado, hacen sentir a los turistas como en cuento de hadas.

Las cinco maravillas de Huangshan concentran todas las cualidades de las montañas más famosas de China. Chad Pattee, un viajero proveniente de Washington, Estados Unidos, visita China por primera vez y nos comparte la impresión que la montaña le ha dejado.

"Es muy pintoresca, creo que la montaña combina todos los paisajes bellos del mundo. Si el tiempo hubiera estado mejor, habría podido contemplar una montaña más fantástica. Transmite una atmósfera de paz y tranquilidad que me gusta mucho. Los amigos deberían darse un tiempo para conocer la montaña".

La belleza de Huangshan no sólo consiste en sus cinco maravillas, sino también en su encanto especial. Varían los paisajes según las estaciones y la ubicación. Los paisajes cambian también en la mañana o en el atardecer, incluso en días soleados o lluviosos. Su belleza cambiante puede satisfacer las expectativas de distintos visitantes. La señora Xu Mingli, de la ciudad de Hangzhou, visitó la montaña cuando estaba lloviendo, pero aún así se sorprendió de su belleza:

"El día soleado o el lluvioso nos da encantos diferentes. Hoy hay niebla y no me deja ver claramente. Pero los pinos escondidos entre la niebla me hacen sentir en el paraíso. Es muy diferente el día cuando hace buen tiempo. Creo que el estado de humor cambia si visitamos la montaña en diferentes ambientes. Hoy me han complacido mucho los pinos. Se ven muy lindos perdidos entre la niebla".

Huangshan cuenta con innumerables sitios de interés, pero el significado de viajar por la montaña no consiste en "cuántos de estos sitios has visitado, sino en buscar el momento que más te conmueva, y experimentar el encanto especial de la montaña". Por eso, en los ojos de diferentes turistas, existen diferentes paisajes.

Creemos que los turistas de todo el mundo pueden encontrar su lugar favorito en esta montaña con abundantes recursos turísticos. Jean Marc et Martine, un viajero de París, Francia, nos dijo:

"Estamos muy emocionados, porque hemos visto la combinación perfecta de lo moderno y lo tradicional. Pensábamos que sólo podríamos encontrar el paisaje rural y el arte arquitectónico, pero lo sorprendente es que hemos descubierto más cosas, por ejemplo la modernidad. Cuando volvamos a Francia le diremos a la gente que visite la montaña. No se arrepentirán, ya que como dije, es una perfecta combinación entre modernidad y tradición. Además, el ambiente es muy bueno y todo está bien organizado. La gente es hospitalaria".

Como dijo este amigo francés, los paisajes naturales y culturales de Huangshan los sorprenderán. Así que no lo piensen más, Huangshan los está esperando.

Amigos, hemos llegado al final de este programa. Pero antes de despedirnos les repito las dos preguntas que hicimos al principio. Ahora sí tienen la información para contestarlas.

La primera: la zona paisajística de la Montaña Huangshan posee tres títulos a nivel mundial. ¿Cuáles son?

La segunda: ¿cuáles son las cinco maravillas naturales de la Montaña Huangshan?

Bueno, ha sido el programa de hoy. Se despide XX. Gracias por su sintonía.

Artículos relacionados
Comentarios
Últimas actividades
Palabras más buscadas
Recomendados
Imágenes
Lo último Lo más visto Comentado
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China