Acerca de CRI
CRI en español
Contacto
     
cri espanol.cri.cn
Página Inicial  |  Centro de Prensa  |  Radio en Línea  |  Enciclopedia Cultural  |  Guía de China  |  Participación  |  China en Imágenes  |  Servicios |  Antigua Versión
Ruta de Amistad entre las dos ciudades hermanas
En 1982, se estableció la relación de amistad entre Kunming y Zurich como ciuddes hermanas. De ahí se empezaron los intercambios y cooperaciones en multiples terrenos, incluyendo la disposición de rutas especiales para autobuses.
Save and Share   Tamaño de texto   2009-09-11 14:39:24 CRI

Cada mañana, al llegar la hora del tráfico más pesado, los ciudadanos de Kunming acuden en tropel a las estaciones de autobuses. Descubrimos que no son muchos, los que conducen sus propios carros. Yin Li, periodista de Radio de Kunming, quien está esperando los autobuses nos comentaba, que los autobuses ya se convierte en el medio de comunicación más fácil de Kunming, especialmente en las horas del tráfico más pesado.

"En las horas de cumbre del tráfico, preferimos tomar los autobuses que conducir nuestros propios coches. Son más fáciles. Y los autobuses corren más rápido que los coches, espcialmente en las horas del tráfico pesado."

Cómo es posible que los autobuses corren más rápido que los coches? Los habitantes de Beijing dudan mucho de esta versión. Pero, en la ciudad de Kunming, es un fénomeno normal. Los habitantes locales nos comentan que gozan de esta facilidad gracias a los amigos de Zurich de Suiza. Pues, en el programa de hoy, les vamos a contar el cuento entre estas dos ciudades, Kunming y Zurich.

En 1982, se estableció la relación de amistad entre Kunming y Zurich como ciuddes hermanas. De ahí se empezaron los intercambios y cooperaciones en multiples terrenos, incluyendo la disposición de rutas especiales para autobuses, sugerencia presentada por los expertos de Zurich. Gracias a esta sugerencia, se ha mejorado en gran escala la situación de tráfico de Kunming.

Paisaje nocturno de la ciudad de Kunming

Zhang Qianqian, subjefa del departamento de ciudades amistosas de la Oficina de Asuntos Exteriores de la autoridad de Kunming, nos reveló, que no se limitan en esta sugrencia las ayudas otorgadas por Zurich a Kunming.

"Ya lleva 27 años desde que se estableció la relación amistosa entre ambas ciudades. Y cooperamos en multiples terrenos, como la construcción, la planificación urbanas, el suministro y el drenaje de agua, el tráfico, la protección del casco viejo, entre otros. Podemos decir, que dan gran resultado estas cooperaciones. Kunming toma como referencia las experiencias avanzadas de Zurich en la planificación y la administración urbanas."

Según Zhang, entre las obras de cooperación, se destaca la obra de protección del casco viejo, la más representativa y de mayor sentido, gracias a la cual, Kunming mantiene su sabor original.

"Hay que destacar la protección del casco viejo. Gracias a la sugerencia de los expertos de Zurich, el casco viejo y el antiguo poblado Guandu logran conservar sus aspectos originales. Ellos recorren por toda la ciudad, y anotan las arquitecturas requeridas para protección y reparación. Si no fueran ellos, es muy posible que estas arquitecturas fueran deshechadas en la ampliación urbana. Y si fuera así, Kunming se conirtiera en una ciudad sin su propio carácter."

1 2
Artículos relacionados
Comentarios
Últimas actividades
Palabras más buscadas
Recomendados
• El sagrado Lago Celestial de la Montaña Changbai
• Baile del Dro a ritmo contemporáneo
• La historia del empresario tibetano Dawa Dondrup
Imágenes
Lo último Lo más visto Comentado
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China