• Desde el primero de marzo del 2005, Radio Internacional de China emite diariamente una variada programación de dos horas seguidas desde las 12:00 hasta las 14:00 a través de 1180 AM de Chinavisión de Panamá.    
• Nuestra Sección
• Sobre RIC
• Programación
China Radio International
China
Mundo
Mundo de Habla Hispana
  Economía
  Cultura
  Ciencia y Salud
  Deportes
  Sociedad

Panorama de China

China Construye

Cultura China

Viaje por China

Sociedad China
(GMT+08:00) 2004-04-12 14:44:22    
Parque Huqiu

CRI
El Parque Huqiu, o la Colina del Tigre, se encuentra al noroeste de la ciudad de Suzhou. Según la tradición oral, se enterró aquí al padre del rey del Estado de Wu en el Período de la Primavera y el Otoño (770 a 475 a.n.e.), y tres días después de su entierro, un tigre blanco se echó en la cima de la colina.

Aunque sólo tiene 36 metros de altura, en la colina crecen muchos árboles antiguos, pero robustos. En su cima se yergue una milenaria pagoda, que también se llama Huqiu. Además, en sus alrededores, hay muchos parajes de valor histórico, razón por la cual, desde tiempos remotos, la Colina del Tigre es un importante punto de atracción turística en la ciudad de Suzhou. Su Dongbu, célebre literato de la antigua China, decía que nadie podía marcharse de Suzhou sin visitar la Colina del Tigre, si realmente deseaba conocer la ciudad.

Al subir a la colina se ven 18 parajes, cada uno de los cuales tiene su propia historia, su leyenda, o su mito. Entre ellos se destaca la pagoda antes mencionada, que tiene forma octagonal y está hecha de ladrillos. Se levantó en el año 961 de nuestra era, en el período de la dinastía Song. Tiene 7 pisos y alcanza una altura de 47,5 metros. Debido a lo blando del suelo, de año en año y desde hace 4 siglos, la pagoda se desvía de su posición original para inclinarse hacia el noroeste. Según estudios recientes, la pagoda tiene una inclinación de 2,3 metros sobre la vertical. En 1956, se descubrió dentro de la pagoda, por azar, un buen número de artículos de valor histórico y artístico, entre los cuales sobresale un tazón con adornos de flores de loto, cocido en un horno del Estado de Wu.

Sobre el precipicio, al norte de la Roca de las Mil Personas, se esculpieron 4 caracteres, que traducidos al español forman la frase "Colina del Tigre, Estaque de Espadas". Se cree que sea la caligrafía del gran letrado Yang Zhengqin. Según se dice, la tumba del Rey Wu, quien fue enterrado junto con 3 mil espadas, se halla en el fondo del precipicio, en un estanque que tiene la forma de esta arma blanca.

En la cima de la Colina del Tigre hay un pozo de agua dulce. Según la leyenda, lo excavó Lu Yu -autor del primer trabajo sobre el té- en tiempos de la dinastía Tang, razón por la cual se llama Pozo Lu Yu. Conforme a los "Registros de Suzhou", el agrónomo vivió mucho tiempo en la Colina del Tigre, donde realizó estudios sobre el té y escribió su obra "Teoría del Té". Fue precisamente Lu Yu quien sostuvo que la fuente de agua de la Colina del Tigre es la mejor de la localidad y quien la llamó "El Quinto Manantial del Mundo".

(CRI)